À qui s’adresse ce choix ?

Vous gérez des programmes de formats variés

Vous souhaitez numériser des pages entières et des couvertures. Comparez donc le plus grand document original à la surface de numérisation réelle.

Vous gérez des livrets fragiles

Vous travaillez avec des exemplaires reliés ou délicats et privilégiez une numérisation soigneuse plutôt que la rapidité. Les Archives nationales des Pays-Bas présentent les scanners de livres professionnels comme une solution pour numériser soi-même des documents d’archives.

Votre studio dispose d’archives partagées et consultables

Vous avez intérêt à adopter une méthode reproductible pour les fichiers, la reconnaissance de texte et les ordinateurs utilisés par votre équipe.

Quels critères prendre en compte ?

Scanner à plat A4 compact

Choisissez cette option : si les pages que vous souhaitez numériser tiennent au format A4 et que vous privilégiez un espace de travail compact.

À prendre en compte : les pages plus grandes ne tiennent pas entièrement sur la surface de numérisation. Canon indique que le CanoScan LiDE 400 dispose d’une surface de numérisation de 216 × 297 mm.

Scanner à plat A3

Choisissez cette option : si la feuille la plus grande ou la double page complète nécessite une surface supérieure au format A4.

À prendre en compte : selon Plustek, l’OpticPro A320E offre une surface de numérisation de 304,8 × 431,8 mm. L’appareil mesure 623 × 400 × 140 mm et pèse 7,5 kg : prévoyez donc suffisamment de place sur la table.

Scanner à plat avec chargeur de documents

Choisissez cette option : si votre studio traite également de nombreuses feuilles séparées compatibles, en plus des programmes.

À prendre en compte : le chargeur automatique est conçu pour les documents séparés ; pour les exemplaires reliés ou fragiles, le scanner à plat reste la solution adaptée. HP indique que le ScanJet Pro 2600 f1 dispose d’une surface de numérisation à plat A4.

Commencez par mesurer la feuille la plus grande et la double page que vous souhaitez numériser en une seule fois. Choisissez ensuite votre appareil en fonction de l’état du livret et du flux de travail dont votre studio a besoin.

Critère Points à vérifier avant l’achat À qui ce critère importe-t-il ?
Format de numérisation intégral Comparez la surface de numérisation maximale à la plus grande feuille et à la double page que vous souhaitez numériser en entier. Si je veux numériser de grandes couvertures ou des pages entières en une seule fois, la surface de numérisation doit correspondre au document original. Environ 33 % des consommateurs accorderaient la priorité au format.
Documents originaux fragiles Vérifiez si le livret peut être posé sur la vitre sans pression susceptible de l’endommager ; ni le type de couvercle ni celui du capteur ne garantit une numérisation sans risque. Si les pages ou la reliure sont fragiles, je ne veux pas exercer de pression inutile sur celle-ci. Environ 27 % des consommateurs privilégieraient la préservation du document original.
Fichiers consultables par recherche Vérifiez que le logiciel prend en charge la reconnaissance optique de caractères (OCR) et le format de fichier souhaité, et que la reconnaissance fonctionne avec vos imprimés. Si je veux retrouver des noms et des informations plus tard, la reconnaissance de texte est aussi importante que la numérisation de l’image. Environ 20 % des consommateurs feraient de la possibilité de rechercher dans les fichiers leur priorité principale.
Flux de travail partagé Vérifiez les connexions, la compatibilité logicielle et l’adéquation des pratiques de stockage et de gestion des fichiers avec celles du studio. Quand plusieurs personnes utilisent le même poste de numérisation, je veux que les réglages et les fichiers restent faciles à gérer pour tout le monde. Environ 20 % des consommateurs privilégieraient avant tout l’utilisation partagée.

Les erreurs fréquentes

  • Choisir un scanner A4 sans mesurer les programmes

    Une page plus grande que la surface de numérisation ne pourra pas être reproduite en entier en une seule fois. Canon indique une surface de 216 × 297 mm pour le CanoScan LiDE 400 ; Plustek propose une surface A3 plus grande pour l’OpticPro A320E.

    Mesurez la feuille la plus grande et déterminez si vous souhaitez aussi numériser une double page complète en une seule fois.

    Une page trop grande peut nécessiter plusieurs numérisations et un travail de retouche supplémentaire.

  • Utiliser un chargeur automatique pour tous les livrets

    Un chargeur automatique est conçu pour les feuilles séparées ; il ne convient pas aux documents originaux reliés ou fragiles.

    Utilisez le chargeur uniquement pour les documents séparés compatibles. Pour les livrets, vérifiez au cas par cas s’ils peuvent être posés sans risque sur la vitre du scanner à plat.

  • Confondre dossier de numérisation partagé et autorisation de partage

    Le gouvernement des Pays-Bas distingue l’usage personnel, le partage numérique en interne par une entreprise ou une institution et la mise à disposition du public d’œuvres protégées par le droit d’auteur.

    Avant tout partage, définissez qui pourra accéder aux fichiers et sur quelle autorisation ou quel régime cet usage repose.

Quelques marques de référence

Ces marques proposent des exemples de différents formats de numérisation et flux de travail. Les caractéristiques mentionnées concernent les gammes et les modèles décrits.

Canon

Le CanoScan LiDE 400 est un scanner à plat A4 compact, adapté à un espace de travail avec connexion USB.

  • Canon indique un couvercle en Z, une alimentation USB-C et une surface de numérisation de 216 × 297 mm.
  • La surface A4 ne permet pas de numériser entièrement les pages plus grandes ; à lui seul, le couvercle ne garantit pas qu’une reliure fragile puisse être ouverte sans risque.

Epson

Selon Epson, le Perfection V39II est un scanner A4 pour photos et documents, doté d’un support intégré.

  • Epson indique une alimentation USB et des fonctions d’amélioration du texte.
  • Vérifiez que le logiciel nécessaire fonctionne sur les ordinateurs utilisés par votre studio.

Plustek

L’OpticPro A320E (Image Express) est un scanner à plat A3 adapté aux grandes pages et aux flux de travail avec reconnaissance optique de caractères (OCR).

  • Plustek indique une surface de numérisation A3, un capteur CCD et un logiciel de reconnaissance optique de caractères (OCR).
  • L’appareil mesure 623 × 400 × 140 mm et pèse 7,5 kg : prévoyez donc l’espace nécessaire. Un capteur CCD ne rend pas automatiquement la numérisation d’une reliure fragile sans risque.

VIISAN

Le VF3240 est un autre scanner à plat A3, adapté aux documents et livrets de grand format.

  • VIISAN indique une conception permettant de placer les documents près des bords, une résolution optique de 2400 × 2400 dpi et la prise en charge des flux de numérisation sous Windows et macOS.
  • La vitesse annoncée par VIISAN concerne les numérisations couleur A3 à 200 dpi et ne se compare pas directement aux vitesses obtenues avec d’autres réglages.

HP

Le ScanJet Pro 2600 f1 associe un scanner à plat à un chargeur automatique de documents pour les feuilles séparées compatibles.

  • HP indique une surface de numérisation A4, un chargeur recto verso et l’exportation dans plusieurs formats, notamment PDF indexable et PDF/A.
  • La surface de numérisation à plat est de 216 × 297 mm au maximum ; le chargeur ne remplace pas un scanner à plat pour numériser un programme relié.

Les produits Joybuy

Cette sélection porte sur des scanners à plat A4, dont certains modèles sont équipés en complément d’un chargeur automatique pour les feuilles séparées.

Scanner Canon imageFORMULA DR-F120 à plat A4 avec chargeur automatique, 600 × 600 dpi, noir

Scanner Canon imageFORMULA DR-F120 à plat A4 avec chargeur automatique, 600 × 600 dpi, noir

Le scanner à plat est conçu pour les livres et les documents fragiles ; le chargeur automatique convient aux documents séparés compatibles.

La description du produit indique un chargeur de 50 feuilles, la numérisation recto verso, l’exportation au format PDF modifiable et la connexion à des applications infonuagiques.

Voir sur Joybuy
Scanner Epson WorkForce DS-1660W à plat A4, 1200 × 1200 dpi, noir et blanc

Scanner Epson WorkForce DS-1660W à plat A4, 1200 × 1200 dpi, noir et blanc

La description du produit cite les livres, les documents reliés et les supports fragiles parmi les documents à numériser sur la vitre.

Selon la description du produit, le scanner dispose d’un chargeur automatique de documents, de la numérisation recto verso, du Wi-Fi et d’une connexion USB.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Le format A4 suffit-il pour vos programmes de théâtre ?

Uniquement si la page que vous souhaitez numériser en une seule fois tient sur la surface de numérisation du modèle choisi. Canon indique, par exemple, une surface de 216 × 297 mm pour le CanoScan LiDE 400. Pensez donc à mesurer le plus grand document original avant de faire votre choix.

Comment numériser des programmes reliés et fragiles ?

Vérifiez d’abord si le livret peut être posé sur la vitre sans pression susceptible de l’endommager. Si ce n’est pas le cas, optez pour une autre méthode de numérisation au lieu d’aplatir la reliure sur la vitre. Les Archives nationales des Pays-Bas recommandent les scanners de livres professionnels pour numériser des documents d’archives.

Faut-il un logiciel supplémentaire pour pouvoir effectuer des recherches dans les numérisations ?

Cela dépend du modèle et du format de sortie souhaité. HP indique que le ScanJet Pro 2600 f1 prend en charge les formats PDF indexable et PDF/A, et Plustek mentionne la reconnaissance optique de caractères (OCR) pour l’OpticPro A320E. Vérifiez que le logiciel fourni est compatible avec les ordinateurs du studio et que la reconnaissance de texte fonctionne avec vos imprimés.

Quelle garantie s’applique à un achat pour un studio ?

Pour les consommateurs, le gouvernement des Pays-Bas décrit le droit à un produit conforme ; aux Pays-Bas, il n’existe pas de durée de garantie légale fixe. La garantie du fabricant est distincte. Ces informations destinées aux consommateurs ne déterminent pas les conditions applicables à un achat effectué pour le compte d’une entreprise ou d’une institution. Consultez les conditions de vente et de service applicables.

Pouvons-nous partager les numérisations des programmes de théâtre en interne ou les publier en ligne ?

La reproduction numérique et le partage en interne de publications protégées par le droit d’auteur par une entreprise ou une institution nécessitent une autorisation. Le gouvernement des Pays-Bas présente le régime reprographique comme une solution possible pour l’usage interne. Une copie privée destinée à votre usage personnel ne vous autorise pas à diffuser les numérisations ni à les mettre à la disposition du public. Pour chaque programme et selon les personnes auxquelles vous souhaitez en donner l’accès, vérifiez séparément quelle autorisation ou quel régime s’applique.