Pour numériser régulièrement des piles de feuilles séparées, imprimées recto verso, un scanner avec chargeur automatique de documents (CAD) et fonction recto verso est tout indiqué. Epson France indique que le WorkForce DS-410 dispose d’un chargeur de 50 feuilles, tandis que Canon France mentionne la numérisation recto verso pour le DR-C225 II. Pour les originaux fragiles ou reliés, un scanner à plat fonctionne différemment. Dans une petite salle de classe, pensez aussi à l’espace nécessaire pendant le chargement du papier et au format de fichier souhaité.
Quel scanner choisir selon vos besoins ?
Enseignants ayant des piles de feuilles séparées
Si vous numérisez régulièrement des feuilles séparées, parfois imprimées recto verso, comparez la capacité du chargeur automatique de documents (CAD) et la présence d’une fonction recto verso. Epson France et Canon France indiquent ces caractéristiques pour les WorkForce DS-410 et imageFORMULA DR-C225 II, respectivement.
Enseignants disposant de peu de place sur leur bureau
Dans une petite salle de classe ou un espace de travail partagé, l’encombrement du scanner pendant le chargement du papier compte aussi. Un circuit papier compact et un scanner facile à déplacer répondent à des besoins différents. Brother France et Epson France décrivent ces caractéristiques pour certains modèles.
Enseignants ayant des originaux fragiles ou reliés
Si vous devez également numériser des documents que vous ne souhaitez pas faire passer feuille par feuille dans un chargeur, optez pour un scanner à plat. Pour numériser régulièrement des pages de livres près de la reliure, un scanner de livres comme le Plustek OpticBook A300 Plus constitue une autre option. Plustek présente ce modèle comme un scanner de livres.
Quels critères prendre en compte ?
Commencez par déterminer votre priorité : charger des piles de feuilles, gagner de la place, numériser des originaux qui ne sont pas des feuilles séparées, créer des fichiers consultables par recherche ou partager le scanner avec vos collègues. Vérifiez ensuite la capacité, les connexions et les logiciels du modèle exact.
| Point à prendre en compte |
Que faut-il vérifier ? |
Qui est concerné ? |
| Piles de polycopiés imprimés recto verso |
Vérifiez la capacité du CAD et assurez-vous que le modèle exact numérise les deux faces. Epson France indique une capacité de 50 feuilles pour le DS-410 ; Canon France mentionne la numérisation recto verso pour le DR-C225 II. |
Si je traite souvent des piles de feuilles séparées, je veux savoir à quelle fréquence je devrai recharger le papier et si la numérisation recto verso s’intègre facilement à mon flux de travail. Environ 28 % des consommateurs ont principalement ce besoin. |
| Place dans un petit espace de travail |
Mesurez l’espace disponible lorsque le scanner est en fonctionnement et vérifiez les besoins en alimentation et en connexion. Epson France décrit un circuit papier en U peu encombrant pour le DS-C330 ; Brother France indique que l’ADS-1800W est alimenté par USB-C. |
Si je travaille dans un petit espace ou un espace partagé, je veux pouvoir installer ou déplacer le scanner sans réduire inutilement ma surface de travail. Environ 22 % des consommateurs privilégient l’encombrement ou la facilité de déplacement. |
| Originaux fragiles ou reliés |
Déterminez si vous numérisez principalement des feuilles A4 séparées ou aussi des documents qui ne peuvent pas être séparés. Vérifiez le format et la façon de placer les originaux. Epson France présente le V39II comme un scanner à plat ; Plustek décrit le bord spécial du OpticBook A300 Plus, conçu pour les livres. |
Si j’ai des originaux fragiles ou reliés, je veux pouvoir les numériser sans devoir les faire passer feuille par feuille dans un chargeur. Environ 17 % des consommateurs donnent la priorité à ce besoin. |
| Retrouver des fichiers par la suite |
Vérifiez que le logiciel du modèle exact permet de créer des PDF consultables par recherche sur le système d’exploitation de l’établissement. Canon France indique que le DR-C225 II permet de créer des PDF consultables par recherche et que le R30 est fourni avec un logiciel OCR. |
Si je veux retrouver plus tard du texte dans des polycopiés numériques, je veux savoir quels fichiers le logiciel fourni peut créer et s’il est compatible avec mon ordinateur. Environ 22 % des consommateurs privilégient les fichiers consultables par recherche. |
| Numérisation pour plusieurs utilisateurs |
Vérifiez les options réseau et les destinations de numérisation, puis définissez qui peut accéder aux fichiers. Brother France indique que l’ADS-4300N dispose d’une connexion réseau filaire ; la CNIL décrit les obligations de protection des établissements scolaires qui traitent des données personnelles. |
Si plusieurs collègues autorisés utilisent le même scanner, je veux savoir à l’avance où les fichiers seront enregistrés et qui pourra les ouvrir. Environ 11 % des consommateurs privilégient le partage de l’appareil. |
Les points à vérifier avant l’achat
-
Comparer uniquement la vitesse de numérisation
Pour l’imageFORMULA R30, Canon indique des valeurs distinctes en ppm et en ipm, ainsi que les conditions de test et des vitesses différentes en couleur et en noir et blanc. Un seul chiffre ne suffit donc pas à décrire toutes les configurations de numérisation.
Comparez des mesures effectuées avec le même type de papier, le même réglage de couleur et la même unité. Pour les piles importantes, tenez aussi compte du temps nécessaire pour recharger le chargeur.
-
Confondre un scanner compact à chargeur et un scanner à plat
Un circuit papier compact ne signifie pas nécessairement que l’appareil dispose aussi d’une vitre pour les originaux fragiles ou reliés. L’Epson Perfection V39II est un scanner à plat ; il ne remplace pas un chargeur automatique pour les piles de feuilles.
Déterminez d’abord si vous numérisez surtout des feuilles séparées ou des documents qui ne peuvent pas être séparés, puis vérifiez le mode de chargement du modèle exact.
-
Penser que la numérisation autorise automatiquement le partage des documents
Le gouvernement néerlandais distingue la copie destinée à un usage personnel de la diffusion d’œuvres protégées par le droit d’auteur. Les règles applicables à l’enseignement peuvent varier selon le secteur et la situation.
Vérifiez les règles de votre établissement et l’utilisation prévue avant de partager en version numérique des polycopiés protégés.
Les marques de scanners à connaître
Epson
Les gammes citées comprennent des scanners à chargeur pour documents séparés ainsi que le Perfection V39II, un scanner à plat A4.
- Epson France indique que le WorkForce DS-410 dispose d’un CAD de 50 feuilles et décrit le circuit papier en U du DS-C330.
- Le V39II est un scanner à plat, et non un chargeur automatique pour les piles de feuilles séparées.
Canon
Les imageFORMULA DR-C225 II et R30 sont conçus pour les feuilles séparées ; leurs caractéristiques annoncées varient selon le modèle.
- Canon France indique que le DR-C225 II dispose d’un CAD de 45 feuilles et d’un logiciel permettant de créer des PDF consultables par recherche. Pour le R30, Canon mentionne un CAD de 60 feuilles et CaptureOnTouch Lite avec OCR.
- Vérifiez le logiciel fourni et les fonctions disponibles pour la version exacte que vous choisissez.
Brother
L’ADS-1800W est une option facile à déplacer ; l’ADS-4300N est conçu pour un espace de travail partagé avec une connexion réseau filaire.
- Brother France indique que ces modèles ont une capacité de CAD de 20 et 80 feuilles, respectivement.
- Une connexion réseau ne détermine pas à elle seule qui peut accéder aux numérisations enregistrées ; définissez séparément l’emplacement de stockage et les droits d’accès.
Plustek
Le OpticBook A300 Plus est une option spécialisée à envisager si vous numérisez régulièrement des pages de livres reliés.
- Plustek décrit un bord spécial conçu pour numériser les pages près de la reliure.
- Il s’agit d’un scanner de livres, et non d’un scanner à chargeur automatique pour les piles de feuilles séparées.
Les scanners Joybuy pour vos polycopiés
Cette sélection porte principalement sur des scanners de documents équipés d’un chargeur automatique ou d’un chargeur feuille à feuille pour numériser des polycopiés. Un modèle Canon associe un CAD et un scanner à plat. Pour chaque modèle, vérifiez que la capacité, le mode de chargement et la connexion conviennent à votre espace de travail.
Aucune image disponible
Scanner Canon imageFORMULA DR-F120 à plat A4 avec chargeur automatique de documents
Convient aux personnes qui souhaitent charger des feuilles séparées et qui ont aussi besoin d’un scanner à plat pour les originaux ne pouvant pas passer dans un chargeur. Le nom du produit indique le format A4 et une résolution de 600 x 600 DPI.
Joybuy
Aucune image disponible
Scanner Canon imageFORMULA DR-M160II A4 avec chargeur automatique de documents
Convient aux personnes qui souhaitent numériser des documents séparés à l’aide d’un chargeur automatique. Le nom du produit indique le format A4 et une résolution de 600 x 600 DPI ; vérifiez que la capacité du chargeur et le logiciel correspondent à votre utilisation.
Joybuy
Aucune image disponible
Scanner Canon imageFORMULA R10 A4 à alimentation feuille à feuille
Convient aux espaces de travail où le scanner doit être utilisé à différents endroits. Le nom du produit indique le format A4 et une résolution de 600 x 600 DPI ; vérifiez que la connexion et le logiciel sont compatibles avec les appareils de l’établissement.
Joybuy
Aucune image disponible
Scanner Epson ES-C320W A4 à alimentation feuille à feuille avec chargeur automatique
Convient aux petites salles de classe où l’espace nécessaire pendant le chargement du papier est un critère important. Le nom du produit indique le format A4 et une résolution de 600 x 600 DPI ; vérifiez que le circuit papier s’adapte à l’espace disponible.
Joybuy
Aucune image disponible
Scanner Epson WorkForce DS-530 II A4 à alimentation feuille à feuille
Convient aux personnes qui souhaitent numériser des polycopiés séparés à l’aide d’un chargeur. Le nom du produit indique le format A4 et une résolution de 600 x 600 DPI ; vérifiez la capacité et la fonction recto verso de la version exacte avant de faire votre choix.
Joybuy
Foire aux questions
Quand choisir un CAD et quand choisir une vitre ?
Un CAD convient aux piles de feuilles séparées ; avec un scanner à plat, vous placez les originaux un par un sur la vitre. Choisissez en fonction de vos tâches habituelles. Si vous numérisez différents types d’originaux, vérifiez qu’un même appareil propose les deux modes de chargement.
Faut-il installer un logiciel supplémentaire pour la reconnaissance optique de caractères (OCR) ?
Cela dépend du modèle. Canon France indique que l’imageFORMULA R30 est fourni avec CaptureOnTouch Lite et la fonction OCR pour Mac et Windows. Avant l’achat, vérifiez quels logiciels sont inclus avec la version exacte et s’ils sont compatibles avec le système de l’établissement.
Peut-on numériser des supports de cours protégés et les partager en version numérique avec les élèves ?
La numérisation n’autorise pas automatiquement la diffusion de documents protégés par le droit d’auteur. Le gouvernement néerlandais distingue les copies destinées à un usage personnel de la diffusion ; le guide « Enseignement et droit d’auteur » décrit différentes conditions pour l’enseignement secondaire et supérieur. Avant de partager des documents, vérifiez le secteur d’enseignement concerné, le type de support, la quantité utilisée et les règles de votre établissement.
Que faire si les polycopiés comportent des noms ou d’autres données personnelles ?
Dans ce cas, le scan et l’enregistrement des documents constituent un traitement de données personnelles. La CNIL rappelle que les établissements scolaires doivent pouvoir démontrer qu’ils mettent en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adaptées. Déterminez avec votre établissement qui pourra accéder aux scans et où ils seront enregistrés.