À qui s’adressent ces scanners ?

Pour numériser des recettes reliées

Vous souhaitez obtenir des images lisibles de vos recettes, même près de la reliure, sans détacher les pages. Examinez la bordure pour les livres, le couvercle et la surface de numérisation : les caractéristiques techniques ne suffisent pas à garantir que votre carnet sera bien positionné sur la vitre. Plustek indique que l’OpticBook 3800L dispose d’une bordure de 6 mm et d’une surface de numérisation A4.

Pour utiliser un bureau partagé

Vous numérisez des pages individuelles et souhaitez brancher facilement le scanner, puis le ranger après utilisation. Comparez les dimensions du boîtier, la connectique et l’espace nécessaire. Epson indique que le Perfection V39II est doté d’un support intégré ; Canon précise que le CanoScan LiDE 400 mesure 250 × 367 × 42 mm.

Pour créer une archive de recettes

Vous numérisez régulièrement des pages et souhaitez pouvoir retrouver vos fichiers par la suite. Comparez les fonctions PDF et logicielles, et testez séparément la reconnaissance optique de caractères (OCR) si vous voulez pouvoir rechercher dans vos recettes manuscrites. La fonction PDF ne garantit pas, à elle seule, la reconnaissance de votre écriture.

Quels critères prendre en compte ?

Scanner à plat A4 compact

Choisissez cette option si : vous numérisez des pages individuelles et souhaitez ranger le scanner après utilisation.

À prendre en compte : la vitre A4 ne peut pas accueillir toutes les doubles pages ; un couvercle en Z ne garantit pas une numérisation à plat de toutes les reliures.

Scanner de livres A4 avec bordure pour les livres

Choisissez cette option si : vous numérisez souvent des pages reliées dont le texte se trouve près de la reliure.

À prendre en compte : le boîtier prend de la place et la bordure pour les livres ne garantit pas que chaque reliure sera numérisée sans ombre.

Scanner à plat grand format

Choisissez cette option si : la page ou la double page que vous souhaitez numériser ne tient pas entièrement sur un format A4, mais rentre sur une surface de numérisation plus grande.

À prendre en compte : mesurez également l’espace disponible sur votre bureau et pour le rangement ; une vitre plus grande ne résout pas à elle seule le problème du texte qui disparaît dans la reliure.

Scanner à plat avec chargeur de documents

Choisissez cette option si : en plus de vos carnets, vous numérisez régulièrement de nombreuses pages de recettes individuelles.

À prendre en compte : un carnet relié doit être posé sur la vitre ; le chargeur ne vous évite pas de tourner les pages à la main.

CritèreQue vérifier ?Pour qui est-ce important ?
Reliure et dos du livre Examinez la bordure pour les livres et le couvercle. Vérifiez quelle partie de la page peut reposer sur la vitre sans forcer sur le carnet. Mesurez la page : selon Plustek, l’OpticBook 3800L possède une surface de numérisation A4 de 216 × 297 mm. Si vous souhaitez numériser le texte près de la reliure sans détacher les pages, vérifiez avant tout comment le carnet se pose sur la vitre. Environ 36 % des consommateurs considèrent la reliure comme leur principale préoccupation au moment de l’achat.
Espace et connectique Comparez les dimensions du boîtier, le câble et la connectique avec l’espace disponible et votre ordinateur. Un support intégré ne change rien à l’espace nécessaire pour poser un carnet sur la vitre. Sur un bureau partagé, vous devez pouvoir brancher le scanner, l’utiliser puis le ranger. Environ 29 % des consommateurs citent le manque de place sur le bureau et la connectique comme leurs principales préoccupations au moment de l’achat.
Enregistrement et recherche Vérifiez les fonctions PDF et logicielles fournies avec le modèle. Testez la reconnaissance optique de caractères avec une page manuscrite de votre cru avant de vous fier au texte reconnu. Si vous souhaitez retrouver vos recettes plus tard, vous avez tout intérêt à choisir une solution adaptée pour enregistrer et classer vos numérisations. Environ 21 % des consommateurs donnent la priorité à l’archivage et à la recherche de leurs documents.
Format de la page ou de la double page Mesurez la largeur et la hauteur. Selon Canon, le CanoScan LiDE 400 possède une surface de numérisation A4 de 216 × 297 mm ; les caractéristiques européennes de l’OpticSlim 1180 indiquent une taille maximale de 297 × 431,8 mm. Vérifiez la version et les dimensions au moment de l’achat. Si vous souhaitez conserver une double page plus grande en une seule numérisation, elle doit tenir entièrement sur la vitre. Environ 14 % des consommateurs considèrent le format de numérisation comme leur principale préoccupation au moment de l’achat.

Les pièges courants à éviter

  • Comparer uniquement la résolution maximale en dpi

    La résolution ne vous dit pas comment une page reliée se posera sur la vitre. Mesurez la page et examinez la bordure pour les livres ainsi que le couvercle avant de comparer les résolutions. Canon et Plustek indiquent les caractéristiques de leurs modèles ; vous devez vérifier séparément si votre carnet est adapté.

    Si une partie du texte dépasse de la surface de numérisation ou se positionne mal près de la reliure, vous devrez peut-être recommencer.

  • Confondre vitesse de numérisation annoncée et temps nécessaire pour numériser une recette complète

    Les vitesses annoncées correspondent à des conditions précises et ne tiennent pas compte du positionnement, du feuilletage et du classement d’un carnet. Réfléchissez à la façon dont vous suivrez l’ordre des pages et nommerez vos fichiers ; le chargeur automatique est surtout utile si vous numérisez aussi des feuilles individuelles.

    Le positionnement manuel, le feuilletage et la vérification des fichiers prennent du temps.

  • Choisir un scanner A3 sans mesurer la double page

    Une surface de numérisation plus grande n’est utile que si la page souhaitée ne tient pas sur un format A4, mais rentre dans le format supérieur. Comparez la largeur et la hauteur de la page à numériser avec la surface de numérisation et mesurez l’espace disponible sur votre bureau.

    Un appareil plus grand peut occuper plus d’espace de travail et de rangement que nécessaire.

  • Assimiler PDF ou OCR à une reconnaissance parfaite de l’écriture manuscrite

    La présence d’une touche PDF ou d’une fonction OCR ne garantit pas que vos recettes manuscrites pourront être recherchées correctement. Si vous le souhaitez, enregistrez la numérisation sous forme d’image et vérifiez un premier essai avant de vous fier au texte reconnu.

    La vérification et la correction du texte reconnu peuvent nécessiter un travail manuel.

Les marques à comparer

Canon

Les CanoScan LiDE 300 et LiDE 400 sont des scanners à plat A4 conçus pour les pages individuelles. Pour le LiDE 400, Canon mentionne notamment l’alimentation par USB-C, des touches PDF et un couvercle en Z.

  • Canon indique pour le LiDE 400 une surface de numérisation maximale de 216 × 297 mm et un boîtier de 250 × 367 × 42 mm.
  • Un couvercle en Z ne garantit pas une numérisation à plat ou sans ombre de toutes les reliures. Vérifiez également que le logiciel est compatible avec votre ordinateur.

Epson

Epson propose des scanners à plat compacts comme le Perfection V39II, ainsi que des modèles combinant une vitre et un chargeur automatique de documents, comme le WorkForce DS-1730.

  • Selon Epson, le V39II dispose d’un support intégré et est alimenté par USB. Epson indique que le DS-1730 offre une résolution de 1 200 dpi sur la vitre et de 600 dpi avec le chargeur.
  • Le chargeur est conçu pour les feuilles individuelles, pas pour les carnets reliés. Évaluez séparément la numérisation d’un livre épais et la possibilité de placer le scanner à la verticale.

Plustek

L’OpticBook 3800L est conçu pour les pages A4 reliées ; l’OpticSlim 1180 dispose d’une surface de numérisation plus grande.

  • Pour l’OpticBook 3800L vendu aux Pays-Bas, Plustek indique une bordure pour les livres de 6 mm et une surface de numérisation de 216 × 297 mm.
  • Les caractéristiques européennes de l’OpticSlim 1180 indiquent une taille maximale de 297 × 431,8 mm. Vérifiez les dimensions et la version proposées par le vendeur néerlandais ; aucun de ces formats ne garantit un résultat satisfaisant avec toutes les reliures.

HP

Selon HP, le ScanJet Pro 2600 f1 associe une vitre à un chargeur automatique de documents. Il peut convenir si vous numérisez aussi des recettes sur feuilles individuelles.

  • HP indique que l’appareil possède un chargeur automatique de documents de 60 pages, en plus de la vitre.
  • Pour un carnet relié, la vitre reste indispensable et vous devez tourner les pages à la main. Si vous numérisez presque uniquement des carnets, le chargeur pourrait peser moins dans votre choix.

Les produits Joybuy pour numériser des recettes reliées

Ces produits Joybuy associent une vitre de numérisation adaptée aux documents reliés à des possibilités d’utilisation pour les pages individuelles. Comparez surtout l’espace disponible et les fonctions d’enregistrement des numérisations.

Scanner à plat A4 Canon imageFORMULA DR-F120 avec chargeur automatique de documents

Scanner à plat A4 Canon imageFORMULA DR-F120 avec chargeur automatique de documents

La vitre est conçue pour les documents reliés ; le chargeur automatique de documents permet également de numériser des feuilles individuelles.

A4. Résolution annoncée : 600 × 600 dpi. Dimensions : 469 × 335 × 120 mm. Connectique USB 2.0.

Le chargeur automatique est conçu pour les documents individuels ; utilisez la vitre pour les carnets reliés.

Voir sur Joybuy
Scanner à plat A4 Epson WorkForce DS-1660W

Scanner à plat A4 Epson WorkForce DS-1660W

Le scanner à plat est conçu pour les livres et les documents reliés. Les logiciels et formats de fichiers annoncés peuvent vous intéresser si vous souhaitez conserver vos numérisations.

A4. Résolution annoncée : 1 200 × 1 200 dpi. La description mentionne les formats PDF, JPG et TIFF, Epson Document Capture Pro, le Wi-Fi et l’USB 3.2 Gen 1. Dimensions : 451 × 315 × 120 mm.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Puis-je faire passer un carnet relié dans le chargeur automatique de documents ?

Pour un carnet relié, utilisez la vitre : le chargeur est conçu pour les feuilles individuelles. Selon HP, le ScanJet Pro 2600 f1 associe une vitre à un chargeur de documents, mais ce dernier ne vous évite pas de tourner les pages à la main.

Comment nettoyer la vitre si un carnet de recettes laisse des traces ?

Pour le CanoScan LiDE 400, Canon recommande d’utiliser un chiffon doux et sec sur la vitre et à l’intérieur du couvercle. Pour les autres modèles, suivez les instructions de nettoyage de leur propre manuel.

Dois-je souscrire une garantie supplémentaire lorsque je commande un scanner en ligne ?

Vous n’avez pas besoin de souscrire une garantie supplémentaire pour bénéficier de la garantie légale : celle-ci s’applique déjà aux Pays-Bas. Le gouvernement néerlandais ne fixe pas de durée de garantie légale précise ; la durée de vie attendue et les circonstances entrent en ligne de compte. Comparez les garanties supplémentaires en examinant les droits et conditions qu’elles ajoutent. Pour un achat en ligne effectué par un consommateur, le délai de rétractation est de 14 jours dans de nombreux cas.

Puis-je partager avec d’autres personnes des numérisations tirées d’un livre de recettes protégé par le droit d’auteur ?

Le gouvernement néerlandais indique qu’une copie privée peut être réalisée pour un usage personnel, mais qu’elle ne peut pas être diffusée ou rendue publique. Un carnet de recettes écrit de votre main relève d’une autre situation ; si vous partagez une numérisation, tenez compte de son contenu et des droits d’autrui.

À quoi faut-il faire attention si plusieurs personnes enregistrent leurs numérisations sur un bureau partagé ?

Avant de partager des numérisations, vérifiez qui a accès à l’ordinateur ou au dossier de stockage. L’Autorité néerlandaise de protection des données recommande aux organisations de vérifier les documents afin d’y repérer des données personnelles avant de les publier ou de les partager ; cette recommandation destinée aux organisations ne constitue pas une interdiction générale de numériser des recettes.