Commencez par mesurer la plus grande partie que vous souhaitez numériser en une seule fois : pour des pages séparées au format A4 ou inférieur, un scanner à plat compact peut suffire, tandis qu’une page plus grande ou une double page nécessite une surface de numérisation plus vaste. Pour un programme relié, tenez également compte de la façon de le positionner, de l’espace disponible et des fonctions PDF ou OCR souhaitées. Une résolution annoncée plus élevée n’agrandit pas une vitre trop petite.
À qui s’adresse ce choix ?
Élève avec des programmes non reliés
Vous souhaitez numériser des pages de texte et d’images séparées pour un dossier et avez surtout besoin d’une surface de numérisation adaptée et d’une méthode facile à utiliser. Canon Nederland et Epson Nederland présentent des scanners à plat A4 compacts, conçus pour les pages de ce format.
Collectionneur de programmes reliés
Vous souhaitez numériser des pages ou des doubles pages sans aplatir inutilement la reliure. Canon Nederland et Plustek EU indiquent des dimensions de numérisation maximales différentes : mesurez donc votre programme et vérifiez comment le poser sans risque sur la vitre.
Créateur d’un dossier consultable
Vous souhaitez organiser vos numérisations et pouvoir retrouver du texte. Canon Nederland indique que le CanoScan LiDE 400 dispose de boutons PDF, tandis que Plustek EU fournit un logiciel OCR avec l’OpticSlim 1180 ; vérifiez également que le logiciel est compatible avec votre ordinateur.
Quels critères prendre en compte ?
Mesurez d’abord la largeur et la hauteur de la partie que vous souhaitez numériser en une seule fois. Évaluez ensuite le positionnement d’un programme relié, les fonctions de fichier souhaitées et l’espace disponible pour le scanner.
| Critère |
Points à vérifier avant l’achat |
Pour qui est-ce surtout important ? |
| La page ou la double page tient-elle ? |
Mesurez les deux côtés de la surface à numériser et comparez-les aux dimensions maximales prises en charge. |
Si vous souhaitez numériser une page entière ou une double page en une seule fois, la surface de numérisation est déterminante ; environ 40 % des consommateurs privilégient le format. |
| Positionnement en douceur |
Vérifiez jusqu’à quel point le programme peut s’ouvrir et si la reliure peut reposer sur la vitre ou à côté, sans forcer. |
Pour un programme relié, vous ne souhaitez pas solliciter inutilement la reliure ; environ 30 % des consommateurs privilégient avant tout un positionnement en douceur. |
| Lisibilité et organisation |
Vérifiez, pour chaque modèle, les fonctions PDF et OCR, la résolution optique et la compatibilité avec votre système d’exploitation. |
Si vous souhaitez retrouver ultérieurement du texte et des images, pensez aussi aux fonctions de fichier ; environ 20 % des consommateurs privilégient des numérisations lisibles et bien organisées. |
| Espace de travail et achat |
Comparez les dimensions, l’alimentation et le port informatique nécessaire à votre espace de travail et à votre équipement. |
Si votre bureau ou vos possibilités de connexion sont limités, vous ne voulez pas d’un appareil inutilement encombrant ; environ 10 % des consommateurs prennent en compte l’espace de travail et les aspects pratiques de l’achat. |
Les pièges courants
-
Se fier uniquement à la mention « A4 » ou « A3 » sans mesurer la double page ouverte
Les dimensions maximales de numérisation sont limitées en largeur comme en longueur. Une double page plus grande ne tient donc pas forcément sur toutes les surfaces de numérisation indiquées comme étant au format A3.
Mesurez dans les deux sens la partie que vous souhaitez numériser en une seule fois, puis comparez ces dimensions à la surface de numérisation annoncée.
Si une page ne tient pas en une seule fois, la numérisation en plusieurs parties peut prendre plus de temps.
-
Penser qu’une valeur élevée en ppp résout tous les problèmes de numérisation
La résolution et la surface de numérisation sont deux caractéristiques distinctes. Une résolution annoncée plus élevée ne permet pas de faire tenir sur la vitre une double page trop grande.
Déterminez d’abord le format et le résultat souhaité. Vérifiez ensuite, à l’aide d’une numérisation test, si les petits caractères et les images sont suffisamment nets.
-
Considérer le chargeur automatique comme une solution pour les programmes reliés
Sur l’Epson WorkForce DS-1730, la vitre et le chargeur automatique de documents constituent deux modes de numérisation distincts. La résolution annoncée diffère selon le mode utilisé.
Pour les documents reliés, utilisez la vitre. Envisagez le chargeur surtout si vous devez également traiter de nombreuses feuilles séparées compatibles.
-
Supposer que les numérisations d’un projet scolaire peuvent être partagées librement en ligne
L’usage personnel, l’utilisation dans le cadre de l’enseignement et la diffusion publique sont des choses différentes. Le gouvernement néerlandais distingue la copie privée à usage personnel de la diffusion ou de la mise à disposition du public. Sous certaines conditions, des exceptions et des dispositifs spécifiques s’appliquent à l’enseignement.
Avant toute publication, vérifiez les droits associés aux textes et aux images, ainsi que les règles applicables dans votre établissement. Si nécessaire, demandez une autorisation.
Quelques marques à connaître
Canon
Canon Nederland présente le CanoScan LiDE 400 comme un scanner à plat A4 compact, destiné aux documents jusqu’à 216 × 297 mm.
- Canon indique une alimentation USB, des boutons PDF et un capot en Z.
- Un capot en Z ne signifie pas nécessairement que toutes les doubles pages reliées peuvent reposer à plat sur la vitre.
Epson
Epson Nederland présente le Perfection V39II comme un scanner compact A4 pour photos et documents. Le WorkForce DS-1730 associe une vitre à un chargeur automatique de documents.
- Pour le V39II, Epson indique un support intégré et des fonctions d’amélioration du texte.
- Sur le DS-1730, la résolution annoncée varie selon le mode de numérisation : 1 200 ppp avec la vitre et 600 ppp avec le chargeur.
Plustek
Pour l’OpticSlim 1180, Plustek EU indique une surface de numérisation maximale de 297 × 431,8 mm, adaptée aux pages ou aux doubles pages plus grandes que le format A4 étudié ici.
- Plustek indique une résolution optique de 1 200 ppp et un logiciel OCR.
- La fiche technique mentionne une alimentation secteur et un boîtier de 589 × 407 × 68 mm ; vérifiez l’espace disponible et la compatibilité logicielle.
Produits Joybuy
Produits associés bientôt disponibles.
Foire aux questions
Dois-je choisir un scanner A3 pour un programme de théâtre ouvert ?
Ne vous fiez pas uniquement à la mention « A3 » : mesurez la largeur et la hauteur de la double page que vous souhaitez numériser en une seule fois. Le Canon CanoScan LiDE 400 offre une surface de numérisation maximale de 216 × 297 mm ; Plustek EU indique une dimension maximale de 297 × 431,8 mm pour l’OpticSlim 1180. Une double page qui dépasse également cette surface plus grande ne pourra pas être numérisée en une seule fois avec ces modèles.
Peut-on passer un programme relié dans le chargeur automatique ?
Pour un programme relié, utilisez la vitre. Le chargeur automatique de documents est un mode de numérisation distinct, conçu pour les feuilles séparées compatibles. Consultez le manuel du modèle concerné pour connaître les documents acceptés par le chargeur.
Comment obtenir des numérisations lisibles et bien organisées pour mon dossier ?
Commencez par numériser une page comportant de petits caractères et une autre avec des images. Affichez les fichiers à l’écran, puis classez les pages dans l’ordre souhaité. Si vous voulez pouvoir rechercher du texte, vérifiez le logiciel OCR et sa compatibilité avec votre système d’exploitation. Plustek indique fournir un logiciel OCR avec l’OpticSlim 1180, mais cela ne garantit pas une reconnaissance parfaite du texte de vos programmes.
Que faire si le scanner ne fonctionne pas correctement après l’achat ?
Aux Pays-Bas, lors d’un achat par un consommateur, vous avez droit à un produit conforme et devez contacter le vendeur en cas de problème. Le gouvernement néerlandais précise qu’il n’existe pas aux Pays-Bas de durée de garantie légale fixe applicable à tous les produits ; une garantie fabricant ou une garantie supplémentaire ne remplace pas vos droits légaux.
Puis-je utiliser les numérisations de programmes de théâtre dans mon projet scolaire ou les publier en ligne ?
Cela dépend du contenu et de l’usage que vous en faites. Le gouvernement néerlandais distingue la copie privée à usage personnel de la diffusion ou de la mise à disposition du public. Selon Auteursrecht.nl, des exceptions s’appliquent à l’enseignement sous certaines conditions ; elles n’autorisent pas de manière générale la publication en ligne de numérisations complètes accessibles au public. Avant tout partage en dehors du cadre des cours, vérifiez les droits et les règles applicables dans votre établissement.