À qui ce guide s’adresse-t-il ?

Vous souhaitez préserver des originaux fragiles

Vous voulez conserver l’écriture manuscrite, les corrections et les nuances du papier, et préférez poser chaque feuille sur la vitre plutôt que de la faire passer dans un chargeur automatique.

Vous partagez un petit bureau

Vous cherchez un scanner que vous pouvez ranger après utilisation, dont la connectique et l’encombrement conviennent à un espace partagé.

Vous numérisez des piles de feuilles de tailles variables

Vous numérisez vos poèmes un par un, mais traitez aussi parfois de grandes quantités de feuilles compatibles. Dans ce cas, un chargeur automatique peut vous être utile.

Quels critères prendre en compte ?

Critère Points à vérifier à l’achat Pour qui est-ce important ?
Lisibilité et préservation Effectuez une numérisation test de la même feuille et vérifiez la finesse des traits, les corrections et les couleurs de l’encre. Placez les originaux fragiles sur la vitre. Je veux vérifier que les traits fins, les ratures et les couleurs de l’encre restent reconnaissables sur la numérisation ; environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à la préservation et à la lisibilité de l’écriture manuscrite.
Espace et connectique Mesurez l’espace nécessaire lorsque l’appareil est en service ainsi que l’espace de rangement. Vérifiez le port, le câble et la disponibilité de pilotes à jour pour l’ordinateur utilisé. Si je veux libérer de la place pour les autres après la numérisation, je tiens compte à la fois de l’espace de travail, du rangement et de la connectique ; environ 29 % des consommateurs privilégient l’encombrement et la connectique.
Format de l’original Mesurez votre plus grande feuille et déterminez si vous devez pouvoir numériser une page entière en une seule fois. Canon Nederland et Plustek indiquent une zone de numérisation allant jusqu’à 216 × 297 mm pour les modèles A4 cités. Je veux pouvoir placer une grande feuille ou une page reliée entière en une seule fois ; environ 21 % des consommateurs accordent la priorité au format de numérisation adapté.
Traitement et fichiers Évaluez le nombre de feuilles compatibles que vous numériserez en plus des poèmes. Vérifiez le format de sortie, l’emplacement de stockage et les droits d’accès ; la reconnaissance de l’écriture manuscrite nécessite un logiciel adapté et une vérification. Si je dois aussi traiter des piles de documents et pouvoir les retrouver plus tard, le flux de travail entre en ligne de compte ; environ 14 % des consommateurs accordent la priorité au traitement et aux fichiers.

Les pièges courants

  • Se fier uniquement à la résolution en dpi la plus élevée

    Une résolution optique maximale ne garantit pas que votre écriture manuscrite, les traits fins ou les corrections en couleur seront plus lisibles sur la numérisation.

    Comparez la lisibilité et les couleurs à partir d’une numérisation test de la même feuille. Ne considérez pas l’amélioration de l’image comme la preuve que l’original a été fidèlement préservé.

  • Penser qu’un support de rangement signifie qu’aucun espace de travail n’est nécessaire

    Même un scanner qui se range à la verticale doit rester accessible pendant son utilisation, afin que vous puissiez poser le poème sur la vitre et ouvrir le capot.

    Mesurez l’espace nécessaire aussi bien lorsque l’appareil est en service que lorsqu’il est rangé, et vérifiez que le capot convient à vos originaux.

  • Choisir un chargeur automatique pour des feuilles fragiles au nom de la rapidité

    Pour les originaux que vous posez sur la vitre, il faut toujours les placer et les remplacer manuellement. HP indique des possibilités de numérisation distinctes pour le chargeur automatique et le scanner à plat.

    Évaluez surtout l’intérêt du chargeur automatique en fonction des piles supplémentaires de feuilles détachées compatibles que vous souhaitez réellement traiter.

  • Confondre la reconnaissance optique des caractères ou un PDF indexable avec une transcription sans erreur

    Un fichier numérisé est une image du poème ; la reconnaissance de texte est un résultat distinct qui peut reproduire incorrectement certains mots ou certaines lignes.

    Conservez l’image numérisée et vérifiez toute transcription souhaitée à l’aide de l’original.

Des marques adaptées à cette tâche

Canon

Canon présente les CanoScan LiDE 300 et LiDE 400 comme des scanners à plat A4 compacts pour les documents individuels.

  • Canon Nederland indique une alimentation par USB et une zone de numérisation allant jusqu’à 216 × 297 mm pour ces modèles. Selon Canon, le LiDE 400 peut également être placé à la verticale.
  • Le temps de numérisation annoncé ne comprend pas le temps nécessaire pour remplacer manuellement les poèmes placés sur la vitre. Vérifiez la compatibilité du logiciel avec votre ordinateur.

Epson

Epson présente le Perfection V39II comme un scanner à plat A4 pour les photos et les documents, doté d’un support intégré.

  • Selon Epson, le V39II peut être posé à plat ou sur le côté et se connecte par USB.
  • Évaluez les nuances du papier et les corrections à partir d’une numérisation test de votre propre poème. Les possibilités de positionnement ne donnent, à elles seules, aucune indication sur le résultat obtenu pour l’écriture manuscrite.

HP

HP présente le ScanJet Pro 2600 f1 comme un appareil combinant un scanner à plat et un chargeur automatique de documents.

  • Cette combinaison peut convenir si vous numérisez aussi des piles de documents individuels compatibles, en plus de vos poèmes.
  • Si vous numérisez seulement un poème de temps en temps, la fonction de chargement supplémentaire n’est peut-être pas nécessaire. Utilisez le scanner à plat pour les originaux que vous souhaitez poser vous-même sur la vitre.

Plustek

Plustek présente l’OpticSlim 2610 Plus comme un scanner à plat A4 fin, alimenté par USB.

  • La fiche technique européenne indique une zone de numérisation de 216 × 297 mm et une résolution optique de 1 200 dpi.
  • La présence d’un logiciel de reconnaissance optique des caractères ne garantit pas une transcription correcte des poèmes manuscrits. Vérifiez le texte reconnu à l’aide de l’image numérisée.

Notre sélection de produits Joybuy

Cette sélection s’adresse aux personnes qui numérisent leurs poèmes un par un sur un scanner à plat et souhaitent également traiter des piles de feuilles détachées compatibles.

Scanner à plat A4 Epson WorkForce DS-1660W, 1 200 × 1 200 dpi, noir, blanc

Scanner à plat A4 Epson WorkForce DS-1660W, 1 200 × 1 200 dpi, noir, blanc

La combinaison d’un scanner à plat et d’un chargeur automatique de documents convient aux personnes qui numérisent leurs poèmes un par un et traitent également des piles de feuilles compatibles.

Format A4 ; résolution annoncée de 1 200 × 1 200 dpi.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Un bouton PDF rend-il automatiquement mon poème manuscrit indexable ?

Non, la présence d’un bouton ou le format PDF ne garantit pas la reconnaissance de l’écriture manuscrite. Un logiciel de reconnaissance adapté est nécessaire. Comparez le texte reconnu avec l’image numérisée d’origine. ABBYY décrit des paramètres spécifiques pour la reconnaissance de l’écriture manuscrite, mais cela ne garantit pas un résultat particulier avec un modèle de scanner donné.

Comment préserver la vitre et mes numérisations en cas d’utilisation partagée ?

Nettoyez délicatement la vitre avec un chiffon non pelucheux légèrement humide, comme le recommande la Library of Congress. Si vous partagez un ordinateur, convenez de l’emplacement où les numérisations seront enregistrées et des personnes autorisées à y accéder, en particulier si les fichiers contiennent des données personnelles.

Que faire si le scanner tombe en panne prématurément dans le cadre d’une utilisation normale ?

Selon l’ACM ConsuWijzer, la garantie légale s’applique en plus d’une éventuelle garantie constructeur si le produit ne présente pas les qualités auxquelles vous pouviez raisonnablement vous attendre. Le vendeur est alors responsable de proposer une solution appropriée sans frais. La durée applicable ne correspond pas à un nombre d’années fixe pour tous les scanners.

Aux Pays-Bas, puis-je numériser et partager les poèmes d’une autre personne ?

Le gouvernement néerlandais distingue la copie à usage privé de la diffusion ou de la mise à disposition du public : la possibilité de faire une copie pour votre usage personnel ne vous autorise pas à partager le poème d’une autre personne. Pour partager une œuvre protégée, demandez une autorisation ou vérifiez si un autre fondement juridique applicable s’applique.

Le RGPD s’applique-t-il automatiquement à tous les documents privés numérisés sur un bureau partagé ?

Non, pas uniquement parce que le bureau est partagé. L’Autoriteit Persoonsgegevens décrit l’obligation des organisations qui traitent des données personnelles de prévenir les accès non autorisés. Si vous utilisez le scanner au sein d’une organisation, déterminez quelles données personnelles figurent sur les numérisations et qui est autorisé à y accéder.