Pour numériser de temps à autre des comptes rendus au format A4, un scanner à plat compact peut suffire. Si vous avez régulièrement de nombreuses feuilles volantes, recto verso, un modèle combinant une vitre et un chargeur automatique de documents sera plus pratique. Pour les documents reliés ou les originaux de plus grand format, vérifiez que la surface de numérisation et le capot sont adaptés. Dans le studio partagé, convenez également de l’emplacement où enregistrer les fichiers et des personnes autorisées à les consulter.
À qui s’adresse cet article ?
Responsable des comptes rendus reliés
Vous souhaitez numériser d’anciens comptes rendus ou des pages de formats particuliers sans les faire passer dans un chargeur automatique. La taille de la vitre et l’espace disponible pour la reliure sont alors déterminants.
Bénévole chargé de piles de comptes rendus en feuilles volantes
Vous numérisez régulièrement de nombreuses feuilles volantes, parfois recto verso, et souhaitez déterminer si un chargeur automatique justifie l’achat d’un appareil supplémentaire et l’espace nécessaire.
Coordinateur du studio partagé
Vous souhaitez enregistrer les fichiers numérisés à un emplacement pratique et éviter que les comptes rendus du club soient accessibles par inadvertance aux autres personnes qui utilisent le studio.
Quels critères prendre en compte ?
Commencez par mesurer le plus grand original et réfléchir à la manière dont vous allez le numériser. Choisissez ensuite votre appareil en fonction du nombre de feuilles volantes, du format de fichier souhaité et de l’espace disponible.
| Critère |
Points à vérifier à l’achat |
Pour qui est-ce important ? |
| Comptes rendus reliés et format du papier |
Mesurez la plus grande page et, le cas échéant, la double page ouverte. Canon Pays-Bas indique un format maximal de 216 × 297 mm pour le LiDE 400 ; Plustek annonce jusqu’à 297 × 431,8 mm pour l’OpticSlim 1180. |
Si je veux numériser un livre relié ou une page de plus grand format sans la détacher, l’original doit tenir sur la vitre. Environ 25 % des consommateurs privilégient le format et la reliure. |
| Pile de feuilles volantes recto verso |
Vérifiez le nombre de feuilles que le chargeur peut prendre en charge et si la numérisation recto verso est automatique. Selon HP, le HP ScanJet Pro 2600 f1 dispose d’un chargeur de 60 pages et numérise les deux faces en un seul passage. |
Je traite régulièrement des piles de comptes rendus en feuilles volantes et ne veux pas placer chaque feuille séparément sur la vitre. Environ 25 % des consommateurs privilégient le traitement des feuilles volantes recto verso. |
| Accès aux fichiers numérisés dans le studio partagé |
Déterminez où seront enregistrés les fichiers temporaires et définitifs, et qui pourra accéder à ces emplacements. Vérifiez la destination avant d’utiliser une fonction de partage ou de stockage dans le nuage. |
Si plusieurs personnes utilisent le même studio ou ordinateur, je veux pouvoir décider qui peut consulter les comptes rendus du club contenant des données personnelles. Environ 19 % des consommateurs privilégient un accès restreint. |
| Retrouver les comptes rendus plus tard |
Vérifiez si le logiciel de votre ordinateur propose la reconnaissance optique de caractères (OCR) pour rendre les textes consultables. La présence d’un bouton PDF ne garantit pas à elle seule la reconnaissance de texte. |
Je veux pouvoir rechercher des mots dans les comptes rendus ultérieurement, et pas seulement les conserver sous forme d’images. Environ 19 % des consommateurs privilégient l’archivage consultable par recherche. |
| Installation et connexion |
Mesurez l’espace disponible sur la table et vérifiez la connectique ainsi que le pilote compatible avec l’ordinateur utilisé. La largeur indiquée pour le Plustek OpticSlim 1180 est de 589 mm. |
Si la table est partagée, je veux savoir à l’avance si le scanner y trouvera sa place et pourra être raccordé à l’ordinateur du studio. Environ 12 % des consommateurs privilégient l’espace de travail et la connexion. |
Points à vérifier à l’achat et à l’utilisation
-
Confondre une résolution élevée avec une numérisation rapide pour l’archivage
La résolution ne vous indique pas le temps nécessaire pour placer, vérifier et classer toutes les pages. Canon précise également que la vitesse de numérisation annoncée ne tient pas compte du transfert vers l’ordinateur.
Commencez par comparer les formats de papier et les modes d’alimentation. Comparez les vitesses uniquement si elles ont été mesurées selon les mêmes critères et tenez compte de l’ensemble du processus.
Avec une numérisation manuelle, placer chaque page prend du temps, auquel s’ajoutent la vérification et le classement des fichiers.
-
Essayer de faire passer un registre relié dans le chargeur automatique
Un chargeur automatique de documents est destiné aux feuilles volantes compatibles ; un original relié doit être numérisé sur la vitre. Ces deux méthodes ne sont donc pas interchangeables.
Avant l’achat, séparez les feuilles volantes des documents reliés et mesurez la plus grande page ouverte. Vérifiez également que le capot peut s’adapter à la reliure.
Un mauvais choix peut entraîner des manipulations supplémentaires ou nécessiter une deuxième configuration de numérisation si le chargeur ne peut pas traiter l’original.
-
Partager des fichiers numérisés sans vérifier leur destination
Si les comptes rendus contiennent des données personnelles, un ordinateur, un dossier partagé ou un espace de stockage dans le nuage peut donner accès aux fichiers à des personnes qui ne sont pas censées les consulter. L’Autorité néerlandaise de protection des données recommande de restreindre l’accès aux données personnelles de manière appropriée et de vérifier les documents avant de les partager.
Définissez qui est autorisé à numériser et à consulter les fichiers, vérifiez leur emplacement de stockage et relisez les documents avant de les partager.
Marques à découvrir
Canon
Le CanoScan LiDE 400 est un scanner à plat A4 compact, conçu pour numériser les pages une par une.
- Canon indique une alimentation USB-C, des boutons PDF et un capot en Z. La vitesse de numérisation annoncée ne comprend pas le transfert vers l’ordinateur.
- La vitre convient aux originaux jusqu’au format A4 ; mesurez au préalable les pages plus grandes et les doubles pages ouvertes.
Epson
Le Perfection V39II est un scanner à plat A4 destiné aux petits volumes de numérisation.
- Epson indique la présence d’un support intégré et d’une connexion USB, un avantage lorsque l’espace sur la table est limité.
- Epson indique que le WorkForce DS-1630 n’est plus commercialisé ; ne le considérez donc pas comme une nouvelle option actuellement disponible.
HP
Le ScanJet Pro 2600 f1 associe une vitre à un chargeur automatique de documents.
- Selon HP, le chargeur peut contenir 60 pages et le scanner peut traiter les feuilles volantes compatibles en recto verso, en un seul passage.
- Les caractéristiques du chargeur ne précisent pas comment numériser manuellement des documents reliés sur la vitre.
Plustek
L’OpticSlim 1180 est un scanner à plat A3 conçu pour les pages de grand format et les originaux ouverts.
- Plustek indique une surface de numérisation allant jusqu’à 297 × 431,8 mm et un logiciel de reconnaissance optique de caractères (OCR).
- La largeur annoncée de l’appareil est de 589 mm. Mesurez l’espace de travail et vérifiez que le logiciel est compatible avec l’ordinateur utilisé.
Sélection de produits Joybuy
Ces modèles associent une vitre pour les originaux reliés à un chargeur automatique pour les feuilles volantes compatibles.
Aucune image disponible
Canon imageFORMULA DR-F120, A4, 600 × 600 dpi
La combinaison d’une vitre et d’un chargeur automatique convient si vous devez numériser à la fois des comptes rendus reliés et des piles de feuilles volantes.
La description indique un chargeur de 50 feuilles, la numérisation recto verso et une connexion USB 2.0. Dimensions : 469 × 335 × 120 mm.
La version A4 peut être trop petite pour les originaux de plus grand format ou les doubles pages ouvertes.
Joybuy
Aucune image disponible
Epson WorkForce DS-1660W, A4, 1200 × 1200 dpi
Le scanner à plat est conçu pour les originaux reliés ; le chargeur automatique convient aux feuilles volantes.
La description indique la numérisation recto verso automatique ainsi que des connexions USB et sans fil.
La version A4 peut être trop petite pour les originaux de plus grand format ou les doubles pages ouvertes. Vérifiez que la connexion et le logiciel sont compatibles avec l’ordinateur utilisé par le club.
Joybuy
Questions fréquentes
Un chargeur automatique de documents peut-il aussi numériser des comptes rendus reliés ?
Pour un original relié, utilisez la vitre ; le chargeur automatique est destiné aux feuilles volantes compatibles. Avant l’achat, vérifiez que le livre et sa reliure sont adaptés au modèle choisi.
Les boutons PDF suffisent-ils pour rendre les comptes rendus consultables par recherche ?
Non, la présence d’un bouton PDF ne garantit pas que la reconnaissance de texte soit disponible. Vérifiez que le logiciel est compatible avec votre ordinateur et prend en charge l’OCR, puis testez le résultat avec une page représentative.
Que faut-il vérifier lors de l’installation sur un ordinateur partagé ?
Vérifiez que la connexion et le pilote sont compatibles avec l’ordinateur utilisé par le club. Définissez ensuite soigneusement l’emplacement de stockage et les droits d’accès, surtout si les comptes rendus contiennent des données personnelles.
Le club peut-il conserver indéfiniment les comptes rendus numérisés contenant des données personnelles ou les partager largement ?
Pas sans évaluer soigneusement le traitement de ces données. Selon l’Autorité néerlandaise de protection des données, le traitement de données personnelles doit reposer sur une base légale appropriée, l’accès doit être restreint de manière adaptée et les données ne doivent pas être conservées au-delà de la durée nécessaire. Le RGPD ne fixe pas de durée de conservation générale pour tous les comptes rendus ; la durée appropriée dépend de leur contenu et de leur utilisation.
Quels logiciels et services d’assistance le club doit-il vérifier ?
Vérifiez que les pilotes et logiciels OCR souhaités sont compatibles avec l’ordinateur et les méthodes de travail du club. Renseignez-vous également sur les éventuels logiciels supplémentaires nécessaires et sur l’assistance disponible pour le modèle exact.