À qui s’adresse ce guide ?

Vous préservez des originaux fragiles

Vous souhaitez numériser de vieilles photos, des lettres ou des pages d’album sans abîmer les originaux. La manipulation en toute sécurité et une vitre adaptée comptent davantage pour vous que la vitesse de numérisation. La Bibliothèque du Congrès recommande d’évaluer la possibilité de manipuler les documents sans risque avant de les numériser.

Vous classez des documents familiaux

Vous numérisez des documents et souhaitez pouvoir retrouver ultérieurement des noms ou du texte. L’organisation des fichiers et la reconnaissance de texte adaptée sont alors plus importantes qu’une simple résolution photo élevée en dpi.

Vous numérisez des films ou de grands albums

Votre collection comprend des négatifs, des diapositives ou des pages plus grandes que le format A4. Commencez donc par déterminer le type de support à numériser et la surface de numérisation nécessaire.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par identifier le type d’original et le format maximal dont vous avez besoin. Vérifiez ensuite que vous pouvez utiliser le scanner sans risque et que son logiciel répond à l’usage que vous souhaitez faire des fichiers.

Critère Que faut-il vérifier ? À qui est-ce important ?
Originaux fragiles Évaluez l’état du document, l’accès à la vitre et la possibilité d’ouvrir un album sans risque. Ne forcez pas sur une reliure fragile. « Je veux pouvoir poser des photos et des lettres sans forcer sur le papier ni sur la reliure d’un album. » Environ 29 % des consommateurs font de la manipulation des originaux en toute sécurité leur priorité absolue.
Retrouver du texte Vérifiez quels logiciels et quelles options d’exportation en PDF indexable sont disponibles pour le modèle exact et votre système d’exploitation. « Je veux pouvoir retrouver plus tard des noms et du texte dans des documents familiaux dactylographiés. » Environ 23 % des consommateurs donnent la priorité à l’indexation de leurs documents.
Négatifs et diapositives Vérifiez la présence d’un module de rétroéclairage, les supports de film fournis, les formats pris en charge et le logiciel compatible avec le modèle exact. « Je veux numériser mes propres négatifs ou diapositives et savoir si le modèle est conçu pour cela. » Environ 18 % des consommateurs accordent la priorité absolue à la numérisation de films.
Grandes pages ou livres Mesurez la plus grande page et comparez ses dimensions à la largeur et à la longueur de numérisation. Vérifiez également les dimensions extérieures et l’espace nécessaire autour du dos d’un livre. « Je veux numériser une grande page d’album ou un livre relié sans plier ni aplatir l’original de manière risquée. » Environ 12 % des consommateurs privilégient le format ou la reliure.
Place dans votre atelier de loisirs créatifs Mesurez l’espace disponible sur la table et vérifiez les dimensions extérieures, l’espace nécessaire pour ouvrir le capot et le type de branchement requis. « Je veux pouvoir installer le scanner sur mon plan de travail sans qu’il empiète sur l’espace réservé à mes autres loisirs. » Environ 18 % des consommateurs font d’une installation pratique et simple leur priorité absolue.

Les erreurs fréquentes

  • Confondre un scanner photo classique avec un scanner de films

    La numérisation de négatifs et de diapositives nécessite une méthode et des équipements adaptés. Une vitre conçue pour les photos papier ne convient pas forcément à cet usage.

    Faites l’inventaire de vos tirages, négatifs et diapositives séparément. Vérifiez les supports de film et les logiciels disponibles pour le modèle exact.

    Sans équipement adapté aux films, vous devrez peut-être faire appel à un service de numérisation spécialisé.

  • Acheter un scanner A4 avant d’avoir mesuré vos albums

    Une vitre A4 n’est pas assez grande pour toutes les pages d’album. Selon Canon, le format maximal de document du Canon CanoScan LiDE 400 est de 216 × 297 mm. Selon Plustek, la surface de numérisation du Plustek OpticSlim 1180 peut atteindre 297 × 431,8 mm.

    Avant de choisir un format, mesurez la plus grande page que vous pouvez manipuler sans risque ainsi que l’espace disponible sur votre table.

    Les pages qui ne tiennent pas en une seule fois peuvent nécessiter plusieurs numérisations et un assemblage manuel.

  • Évaluer un modèle arrêté ou d’occasion à partir d’informations anciennes

    Epson France indique que le Perfection V600 Photo n’est plus commercialisé. Epson signale également qu’un adaptateur de certains scanners anciens V30, V33, V37, V300, V330 et V370 vendus entre 2010 et 2017 peut surchauffer. Cet avertissement ne s’applique pas automatiquement aux autres modèles Epson.

    Pour l’appareil concerné, vérifiez son état, les supports nécessaires, sa compatibilité avec votre ordinateur et l’applicabilité de l’avertissement.

    Trouver des accessoires et des logiciels encore utilisables peut demander des recherches supplémentaires.

  • Prendre un fichier numérisé pour des archives familiales pérennes

    Un fichier numérisé n’est pas automatiquement bien organisé ni correctement conservé. La Bibliothèque du Congrès recommande de classer les fichiers et d’en conserver des copies sur différents supports et en différents lieux.

    Choisissez une méthode de nommage simple, vérifiez les fichiers et conservez des copies séparées.

    Nommer et vérifier les fichiers, puis les conserver à plusieurs endroits, demande du temps et un suivi régulier.

Quelques marques de scanners à connaître

Canon

Le CanoScan LiDE 400 est un exemple de scanner A4 compact pour les photos et les documents séparés.

  • Pour le LiDE 400, Canon indique un capteur CIS, une résolution optique de 4800 × 4800 dpi, une alimentation USB-C et une vitre acceptant des documents jusqu’à 216 × 297 mm.
  • Les dimensions de document indiquées ne permettent pas de conclure que le modèle peut numériser des pages A3 ou des films. La résolution en dpi ne détermine pas, à elle seule, la qualité de chaque numérisation.

Epson

Le Perfection V39II est un modèle A4. Le Perfection V600 Photo est, quant à lui, un exemple de scanner de films.

  • Epson indique que le V39II est alimenté par USB et dispose d’un support intégré. Pour le V600, Epson mentionne la prise en charge de plusieurs formats, dont le film 35 mm et le moyen format.
  • Epson France indique que le V600 n’est plus commercialisé. Un ancien prix catalogue ne permet pas de savoir si le modèle est encore disponible. L’avertissement concernant l’adaptateur de certains anciens modèles ne s’applique pas nécessairement à tous les scanners Epson.

Plustek

L’OpticSlim 1180 est un modèle adapté aux grandes pages, tandis que l’OpticBook 3800L est conçu pour la numérisation de livres.

  • Pour l’OpticSlim 1180, Plustek indique une surface de numérisation pouvant atteindre 297 × 431,8 mm et des dimensions extérieures de 589 × 407 × 68 mm. Pour l’OpticBook 3800L, Plustek mentionne une conception à bord de livre et la reconnaissance optique de caractères (OCR).
  • Une conception destinée aux livres ne garantit pas que tous les albums fragiles puissent être ouverts ou numérisés sans risque. Évaluez séparément l’état et la reliure de l’original.

Un produit Joybuy

Cette sélection porte sur un scanner à plat A4 destiné aux documents et aux originaux faciles à manipuler, dans un atelier de loisirs créatifs.

Scanner à plat A4 Epson WorkForce DS-1660W

Scanner à plat A4 Epson WorkForce DS-1660W

Un scanner à plat A4 pour numériser principalement des documents papier et des tirages faciles à manipuler sur une vitre.

Résolution indiquée : 1200 × 1200 dpi.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Faut-il choisir la résolution en dpi la plus élevée pour de vieilles lettres ?

Non. Vérifiez d’abord que l’original peut être placé sans risque et déterminez si vous avez besoin d’une image lisible ou d’un texte indexable. La Bibliothèque du Congrès indique que la résolution adaptée dépend du document et de l’usage prévu. Pour le texte, vérifiez également les fonctionnalités OCR du modèle exact.

Comment préparer des photos séparées avant de les numériser ?

La Bibliothèque du Congrès recommande de nettoyer la vitre avec un chiffon non pelucheux légèrement humidifié, de ne pas vaporiser d’eau directement sur le scanner et de refermer délicatement le capot. Si des photos sont fragiles ou collées, vérifiez d’abord que vous pouvez les déplacer sans risque.

Que faire si votre scanner tombe en panne plus tôt que prévu ?

Selon l’ACM ConsuWijzer, la garantie légale s’ajoute à toute garantie du fabricant ou du vendeur. Si le produit a été utilisé normalement et ne présente pas les qualités auxquelles vous pouviez raisonnablement vous attendre, le vendeur doit proposer une solution adaptée sans frais. La durée légale de garantie n’est pas la même pour tous les scanners.

Pouvez-vous numériser de vieilles photos de famille et les publier en ligne ?

Selon le gouvernement néerlandais, vous pouvez réaliser une copie d’une œuvre protégée par le droit d’auteur pour votre usage personnel, mais cela ne vous autorise pas à la rendre publique. Pour les personnes reconnaissables, l’Autorité néerlandaise de protection des données distingue l’usage privé ou le partage avec un cercle très restreint du partage avec un public plus large. Dans ce dernier cas, l’exception relative aux activités domestiques prévue par le RGPD ne s’applique pas.

Pouvez-vous utiliser sans précaution un scanner Epson Perfection V370 Photo d’occasion ?

Non, vérifiez d’abord l’appareil concerné. Epson France indique que le V370 n’est plus commercialisé et précise que l’adaptateur de certains appareils d’un groupe de scanners anciens vendus entre 2010 et 2017 peut surchauffer. Vérifiez si l’avertissement s’applique et suivez les instructions correspondantes.