À qui s’adresse ce guide ?

Les bénévoles qui ont de nombreuses bandes 35 mm

Vous souhaitez traiter la collection de façon méthodique et vous intéressez au transport du film, au traitement par lots et au contrôle de chaque vue. Plustek Europe et reflecta proposent des modèles destinés au traitement des bandes 35 mm.

Les responsables d’une collection de films de formats variés

Vous souhaitez d’abord recenser les formats présents pour choisir des porte-films et une zone de numérisation adaptés aux originaux. reflecta et Kodak Photo Plus proposent des modèles compatibles avec plusieurs formats.

Les membres qui souhaitent se lancer simplement

Vous souhaitez visualiser les négatifs et les enregistrer sous forme de fichiers sans utiliser d’ordinateur pendant la numérisation, tout en sachant que les options de sortie peuvent varier selon le modèle. reflecta et Kodak Photo Plus proposent des modèles autonomes avec enregistrement sur carte SD.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par recenser les formats et les quantités, puis déterminez si vous avez surtout besoin d’un traitement rapide, de possibilités de retouche, d’une compatibilité avec plusieurs formats ou d’une utilisation simple.

Critère Que faut-il vérifier ? Pour quels acheteurs est-ce important ?
Traiter de nombreuses vues Comptez les bandes et les vues, puis vérifiez que le chargement automatique est adapté à la longueur des bandes. Prévoyez aussi du temps pour contrôler les scans et les fichiers. Si nous voulons traiter à la suite de nombreuses bandes 35 mm compatibles, nous avons besoin d’un processus de chargement et de contrôle efficace. Environ 36 % des acheteurs privilégient la rapidité de traitement.
Retoucher les fichiers Vérifiez les formats de fichiers disponibles et demandez un essai de numérisation à partir de l’un de vos négatifs couleur. Évaluez les couleurs, les détails et le fichier que votre groupe souhaite conserver. Si nous voulons corriger les couleurs par la suite ou réutiliser les images, je veux savoir à l’avance quelles possibilités de retouche le fichier offre. Environ 29 % des acheteurs privilégient un fichier image qu’ils pourront réutiliser ultérieurement.
Plusieurs formats de film Faites l’inventaire de chaque format et vérifiez quels porte-films sont fournis. La compatibilité avec le 35 mm ne signifie pas automatiquement que le scanner prend également en charge d’autres formats. Si notre collection contient différents formats de film, je veux éviter que certains originaux ne soient pas compatibles avec le porte-film choisi. Environ 21 % des acheteurs privilégient la compatibilité avec plusieurs formats.
Une utilisation simple pour le groupe Vérifiez si la numérisation est possible sans ordinateur, quel type de fichier est enregistré et si une carte SD est nécessaire ou fournie. Si plusieurs bénévoles utilisent le même scanner, je veux que chacun puisse facilement le faire fonctionner et transférer les fichiers. Environ 14 % des acheteurs privilégient la simplicité d’utilisation.

Les pièges courants

  • Confondre le nombre de mégapixels le plus élevé avec une meilleure capture des détails

    reflecta indique une résolution de capteur de 14 MP et une résolution interpolée de 22 MP pour le x66-Scan. Pour le x22-Scan, la résolution de capteur annoncée est de 8 MP. Une résolution de sortie supérieure ne signifie pas que le capteur a capturé davantage de détails.

    Comparez séparément la résolution du capteur et celle de sortie et, si possible, évaluez un essai de numérisation réalisé à partir de vos propres films.

  • Choisir un scanner pour le 35 mm pour une collection de formats variés

    Le reflecta x22-Scan est conçu pour le 35 mm, tandis que reflecta indique que le x66-Scan prend également en charge les films 120 jusqu’au format 6 × 9 cm. En cas d’incompatibilité, une partie de la collection pourrait nécessiter une autre méthode de numérisation.

    Faites l’inventaire des originaux et mesurez-les avant de choisir un modèle. Vérifiez également quels porte-films sont fournis.

  • Considérer un modèle arrêté comme une option d’achat neuve disponible

    Epson Nederland indique que le Perfection V600 Photo n’est plus fabriqué ni disponible. Une page présentant ses caractéristiques ne confirme donc pas que le modèle est encore vendu neuf.

    Vous pouvez vous servir du V600 comme exemple de scanner à plat, mais vérifiez sa disponibilité actuelle avant de prévoir un achat.

  • Ne prévoir du temps que pour appuyer sur le bouton de numérisation

    Un processus de numérisation comprend également la préparation et le contrôle qualité. Les Archives nationales des Pays-Bas présentent ces étapes comme faisant partie du processus de numérisation.

    Décidez à l’avance qui triera et numérisera les négatifs, qui vérifiera les scans et qui gérera les fichiers.

    Pensez également au temps que les bénévoles devront consacrer à la sélection, à la description, à la vérification des fichiers et à leur conservation.

Quelques marques à découvrir

Plustek

L’OpticFilm 135i est un modèle à considérer pour les bandes 35 mm et le traitement par lots.

  • Selon Plustek, l’OpticFilm 135i peut traiter six vues sur une seule bande de film et dispose d’un canal infrarouge.
  • La compatibilité annoncée concerne le format 35 mm. N’en déduisez pas que le modèle prend en charge les films 120. Les caractéristiques et les affirmations concernant la qualité d’image proviennent du fabricant.

reflecta

Les modèles présentés offrent différentes options de transport automatique des films 35 mm, de prise en charge de plusieurs formats et de numérisation autonome.

  • Pour le RPS 10S, reflecta indique une sortie au format DNG et une retouche infrarouge. Les x66-Scan et x22-Scan enregistrent les images au format JPEG sur une carte SD.
  • Les résolutions de sortie supérieures annoncées pour les x66-Scan et x22-Scan sont interpolées. Ces différences concernent les modèles cités, et non l’ensemble de la marque.

Kodak Photo Plus

Le Slide N Scan est un modèle autonome à considérer pour numériser des négatifs aux formats 135, 110 ou 126.

  • La documentation européenne du produit indique que des adaptateurs pour films sont fournis et que les fichiers peuvent être enregistrés sur une carte SD.
  • La carte SD n’est pas fournie. Les affirmations relatives à la qualité d’image proviennent du vendeur et ne constituent pas une comparaison indépendante.

Epson

Le Perfection V600 Photo est un exemple de scanner à plat avec porte-films pour les films 35 mm et 120/220, mais ne constitue pas une option d’achat neuf dont la disponibilité est confirmée.

  • Epson indique que le V600 Photo est fourni avec des porte-films et la technologie DIGITAL ICE.
  • Epson Nederland indique que le modèle n’est plus fabriqué ni disponible.

Les produits sur Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Le groupe doit-il d’abord trier tous les négatifs ?

Commencez par recenser les formats, les quantités et l’état des négatifs, puis numérisez un échantillon représentatif. Cela vous aidera à choisir les porte-films et le processus de travail, et facilitera ensuite la vérification des éventuelles vues manquantes. Il s’agit d’un conseil pratique, et non d’une obligation légale.

Faut-il une carte SD ou un ordinateur ?

Cela dépend du modèle. Le Kodak Slide N Scan nécessite une carte SD, qui n’est pas fournie. Les reflecta x22-Scan et x66-Scan enregistrent les fichiers JPEG sur une carte SD sans qu’un ordinateur soit nécessaire pendant la numérisation. Les modèles Plustek et reflecta RPS examinés nécessitent un ordinateur.

Quelle garantie s’applique si l’association achète le scanner ?

Ne partez pas du principe que les droits des consommateurs s’appliquent automatiquement lorsque c’est l’association qui achète le scanner. Les informations du gouvernement néerlandais sur le droit de la consommation concernent les clients non professionnels. Vérifiez qui est juridiquement l’acheteur et demandez au vendeur quelles conditions de garantie et de service s’appliquent.

Le groupe peut-il publier en ligne les photos numérisées ?

Pas automatiquement. Pour utiliser des photos d’autrui protégées par le droit d’auteur, vous devez obtenir l’autorisation de leur créateur. Une copie à usage privé n’autorise ni la diffusion ni la publication. Si des personnes sont identifiables, le groupe doit également vérifier la base légale applicable au titre du RGPD : l’Autorité néerlandaise de protection des données indique que la publication de données personnelles sur Internet nécessite dans la plupart des cas un consentement.