Commencez par inventorier les formats de films présents dans la collection et faites des essais de numérisation avant de choisir un scanner. Si vous avez surtout des négatifs 35 mm, un scanner de films spécialisé peut convenir. Pour une collection réunissant plusieurs formats, choisissez un modèle qui prend réellement en charge ces formats et les supports correspondants. Un scanner JPEG autonome est surtout adapté à la création de copies faciles à consulter. Pour un fonds d’archives, déterminez séparément quels fichiers seront conservés comme fichiers maîtres et quelles images pourront être publiées.
À qui s’adresse ce guide ?
Gestion d’une collection aux formats variés
Vous recevez des négatifs de différents formats et souhaitez savoir, avant l’achat, lesquels le scanner peut prendre en charge, ainsi que les supports nécessaires. La Consumentenbond cite la quantité de documents, la qualité souhaitée et le temps disponible parmi les critères de choix.
Conservation de fichiers d’archives
Vous souhaitez pouvoir distinguer les fichiers conservés comme fichiers maîtres de ceux destinés à être consultés ou partagés. Metamorfoze décrit cette distinction comme faisant partie de l’imagerie de conservation.
Traitement d’un grand nombre de bandes de film
Vous mettez en balance la réduction des manipulations lors de l’insertion des films et le temps nécessaire au nettoyage, à la vérification et au classement des fichiers. La Consumentenbond rappelle que la quantité de documents et le temps que vous souhaitez y consacrer sont également à prendre en compte.
Quels critères prendre en compte ?
Vérifiez d’abord que le scanner peut accueillir les originaux et leurs supports. Déterminez ensuite quels fichiers vous souhaitez conserver et quelle quantité de travail manuel la collection nécessitera.
| Critère |
Que vérifier ? |
À qui cela s’adresse-t-il ? |
| Format et support |
Inventoriez les formats 35 mm, 120, 110 et 126, le cas échéant. Pour chaque modèle précis, vérifiez les formats d’image pris en charge et les supports fournis. |
Si je reçois des négatifs de différentes familles, je veux savoir si chaque format peut être numérisé intégralement avec le support adapté. Environ 31 % des consommateurs privilégient la compatibilité des formats. |
| Fichier de conservation |
Vérifiez les fichiers réellement produits et créez des fichiers d’essai. Les Archives nationales des Pays-Bas citent TIFF 6.0 comme format privilégié pour les informations gouvernementales ; il ne s’agit pas d’une exigence automatique pour un fonds d’archives communautaire. |
Si je conserve des numérisations pour un fonds d’archives, je veux pouvoir distinguer le fichier maître des fichiers destinés à être consultés ou partagés. Environ 25 % des consommateurs privilégient la maîtrise du fichier de conservation. |
| Temps de traitement |
Comptez les images et évaluez la longueur des bandes. Testez également l’insertion, la vérification et le classement des fichiers sur un petit lot. |
Si je dois traiter de nombreuses bandes, je veux savoir combien de manipulations le scanner permet réellement d’éviter, et pas seulement à quelle vitesse il numérise une image. Environ 25 % des consommateurs privilégient le temps de traitement. |
| Utilisation et stockage |
Vérifiez si un ordinateur et un logiciel sont nécessaires et si la carte mémoire requise est incluse. |
Si des bénévoles utilisent différents équipements, je veux une méthode de travail qu’ils peuvent suivre sans commandes inutilement complexes. Environ 19 % des consommateurs accordent la plus grande importance à la simplicité d’utilisation. |
Points de vigilance à l’achat et à l’utilisation
-
Utiliser une numérisation JPEG rapide comme seul fichier d’archives
Selon reflecta, le x66-Scan enregistre des fichiers JPEG. Un scanner autonome peut être pratique pour créer des copies faciles à consulter, mais le format de sortie choisi doit correspondre à l’usage prévu pour le fonds d’archives.
Convenez à l’avance des fichiers à conserver et évaluez des numérisations d’essai avant de traiter toute la collection.
-
Choisir un scanner 35 mm pour une collection qui comprend d’autres formats
Les formats pris en charge varient selon les modèles. Le Plustek OpticFilm 8200i SE est par exemple conçu pour le 35 mm, tandis que l’OpticFilm 120 Pro prend également en charge, selon Plustek, les films 120 jusqu’au format 6 × 12 cm.
Mesurez et triez les originaux, puis comparez leurs formats et leurs supports avec les caractéristiques du modèle exact.
-
Penser que la correction infrarouge convient à tous les films noir et blanc
Selon SilverFast, la détection infrarouge ne fonctionne pas comme prévu avec les films noir et blanc traditionnels contenant de l’argent.
Identifiez le type de film et évaluez une numérisation d’essai avant d’appliquer la correction à toute une série.
-
Prendre une ancienne page produit pour une preuve de disponibilité actuelle
Epson Pays-Bas indique que les modèles Perfection V600 Photo et V850 Pro ne sont plus commercialisés. Leurs pages produit ne confirment donc pas leur disponibilité actuelle.
Si vous envisagez d’acheter un exemplaire d’occasion, vérifiez son état, les supports disponibles et les logiciels avant de compter dessus pour votre projet.
Marques et modèles pour vous orienter
Plustek
Plustek présente l’OpticFilm 8200i SE comme un scanner pour films 35 mm. Selon Plustek, l’OpticFilm 120 Pro prend également en charge les films 120 jusqu’au format 6 × 12 cm et produit des fichiers TIFF.
- La 120 Pro mérite d’être envisagée si votre collection comprend à la fois des films 35 mm et des formats 120 pris en charge.
- La 8200i SE ne convient pas à un négatif 120 complet. Les résolutions annoncées et les affirmations sur la qualité d’image proviennent du fabricant et ne constituent pas des résultats d’essais comparatifs en conditions réelles.
reflecta
Selon reflecta, le x66-Scan est un scanner autonome qui prend notamment en charge les films 35 mm et certains formats 120. Le RPS 10S est un modèle à connecter à un ordinateur, conçu pour les bandes 35 mm.
- Selon reflecta, le RPS 10S assure l’alimentation automatique des bandes compatibles contenant de 3 à 40 images.
- Le x66-Scan enregistre les fichiers JPEG sur une carte SD. Sa sortie annoncée de 22 MP est interpolée à partir d’un capteur de 14 MP. Le RPS 10S est annoncé pour des films d’environ 35 mm uniquement.
Epson
Les Perfection V600 Photo et V850 Pro sont des exemples de scanners à plat équipés d’un module de rétroéclairage pour les films 35 mm et 120. Le V850 Pro prend également en charge des formats de film plus grands.
- Ces modèles illustrent la manière dont un scanner à plat peut prendre en charge plusieurs formats de films.
- Epson Pays-Bas indique que ces deux modèles précis ne sont plus commercialisés. Si vous en achetez un d’occasion, vérifiez les supports et les logiciels.
Kodak Photo Plus
La page produit européenne du Slide N Scan mentionne des adaptateurs pour les négatifs 135, 110 et 126, ainsi qu’un enregistrement autonome sur carte SD.
- Les formats indiqués peuvent être intéressants s’ils sont effectivement présents dans votre collection.
- Selon la page produit, une carte SD est nécessaire et n’est pas fournie. La présence d’un capteur de 14 MP ne permet pas, à elle seule, de savoir si les fichiers produits conviennent comme unique fichier de conservation.
Produits Joybuy
Les produits associés seront bientôt disponibles.
Questions fréquentes
Une valeur élevée en dpi ou en mégapixels suffit-elle pour choisir un scanner destiné à un fonds d’archives ?
Non. Vérifiez également le format du film, les fichiers réellement produits et le résultat d’une numérisation d’essai. Pour le x66-Scan, reflecta indique un capteur de 14 MP et un mode interpolé de 22 MP : il ne s’agit pas de deux résolutions de capteur différentes.
Comment traiter la poussière et les négatifs noir et blanc lors de la numérisation ?
Manipulez les originaux avec précaution et commencez par évaluer une numérisation d’essai. Selon SilverFast, la détection infrarouge ne fonctionne pas comme prévu avec les films noir et blanc traditionnels contenant de l’argent ; la correction logicielle est une autre méthode.
Un fonds d’archives communautaire peut-il publier immédiatement en ligne des photos de famille numérisées ?
Non, la numérisation ne donne pas automatiquement le droit de publier des photos en ligne. Le gouvernement néerlandais distingue la copie destinée à un usage personnel de la diffusion ou de la mise à disposition publique de photos protégées par le droit d’auteur. Si des personnes sont reconnaissables, des règles relatives à la vie privée peuvent également s’appliquer. Examinez les droits et les personnes concernées pour chaque image.