À qui s’adresse ce guide ?

Vous possédez des livrets de recettes reliés

Vous souhaitez conserver vos recettes sans abîmer la reliure : privilégiez donc la numérisation sans contact et la correction de la courbure du livre. IRIS et ScanSnap présentent des modèles dotés de cette fonction pour les documents reliés.

Vous cuisinez et numérisez sur un petit bureau

Vous voulez pouvoir ranger le scanner après usage, tout en disposant de suffisamment de place pour poser un livret ouvert pendant la numérisation. IRIS décrit un modèle compact et CZUR mentionne le bras pliable de l’Aura Pro.

Vous conservez des recettes manuscrites

Vous voulez pouvoir vérifier l’écriture, les quantités et les illustrations sur la numérisation. La reconnaissance optique de caractères (OCR) est une fonction distincte et ne garantit pas, à elle seule, la bonne reconnaissance d’un texte manuscrit.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer si vous souhaitez numériser des pages reliées sans exercer de pression sur la tranche. Mesurez ensuite l’espace nécessaire lorsque le livret est ouvert et vérifiez que les fonctions de numérisation conviennent à votre écriture et aux fichiers souhaités.

Critère Que devez-vous vérifier ? Pour qui est-ce le plus important ?
Numériser lisiblement des pages reliées Vérifiez que le modèle exact dispose d’une correction de la courbure du livre et, si possible, faites un essai avec du texte et des illustrations près de la reliure. Je veux numériser un livret relié sans plaquer les pages contre la vitre ; environ 36 % des consommateurs privilégient la préservation de leur livret.
Espace de travail et de rangement Mesurez l’espace disponible avec le livre ouvert et vérifiez les dimensions du scanner en cours d’utilisation et une fois rangé. Mon bureau est petit : je veux pouvoir ranger le scanner après usage sans manquer de place pour le livre ouvert pendant la numérisation. Environ 29 % des consommateurs privilégient le gain de place.
Écriture manuscrite et détails des recettes Si possible, testez une page personnelle comportant de l’écriture manuscrite, de petits caractères et des illustrations ; conservez les images des pages en plus du texte éventuellement reconnu. Je veux pouvoir vérifier les quantités et l’écriture manuscrite, même si la reconnaissance de texte les interprète mal ; environ 21 % des consommateurs privilégient la lisibilité des recettes.
Logiciel et formats de fichiers Vérifiez le logiciel, le type de connexion et la compatibilité avec votre ordinateur et les fichiers PDF souhaités pour la version exacte du produit. Je veux pouvoir enregistrer mes numérisations sur mon ordinateur et les retrouver plus tard ; environ 14 % des consommateurs privilégient un flux de travail numérique fonctionnel.

Les pièges à éviter

  • Confondre scanner compact et installation peu encombrante en cours d’utilisation

    Un bras pliable peut faciliter le rangement, mais un livret ouvert et la zone de numérisation occupent toujours de la place pendant l’utilisation.

    Mesurez le livret ouvert à l’endroit où vous souhaitez le numériser, puis comparez les dimensions du modèle en cours d’utilisation et une fois rangé.

  • Choisir un appareil photo pour documents à plat pour tous les livres reliés

    CZUR présente le Shine 800 A3 Pro comme un modèle destiné aux feuilles séparées et à plat ; cela ne le rend pas automatiquement équivalent à un scanner avec correction de la courbure du livre.

    Si vous numérisez surtout des livrets reliés, choisissez en fonction des fonctions spécifiquement conçues pour les livres, et pas seulement de la possibilité de replier l’appareil.

    Si les pages ne sont pas bien cadrées, les corrections manuelles ou une nouvelle numérisation peuvent prendre du temps.

  • Prendre l’OCR pour une garantie de reconnaissance exacte des quantités

    La mention de la reconnaissance de texte ne garantit pas que le scanner retranscrira votre écriture manuscrite sans erreur. Une quantité erronée peut ainsi passer inaperçue.

    Conservez la numérisation sous forme d’image et vérifiez les quantités reconnues en les comparant à la recette d’origine.

    La vérification et la correction du texte reconnu peuvent prendre du temps.

Quelques marques à découvrir

IRIS

Le fabricant présente l’IRIScan Desk 7 Pro comme un scanner à prise de vue zénithale compact, doté d’une correction de la courbure du livre et de l’OCR.

  • Son bras caméra court et la correction de la courbure du livre peuvent convenir aux livrets reliés utilisés dans un espace de travail réduit.
  • Les fonctions annoncées par le fabricant ne garantissent pas une numérisation parfaite. Vérifiez avec votre propre livret si le texte et les images restent lisibles près de la reliure.

CZUR

CZUR présente l’Aura Pro comme adapté aux livres fins et mentionne son bras pliable ; le Shine 800 A3 Pro est conçu pour les feuilles séparées et à plat.

  • Le bras pliable de l’Aura Pro peut être pratique si vous souhaitez ranger le scanner après usage.
  • Ne confondez pas la vocation du Shine 800 A3 Pro, conçu pour les feuilles à plat, avec celle d’un modèle offrant une correction de la courbure pour les livrets reliés.

Plustek

L’OpticBook 3800L représente l’option du scanner à plat conçu pour les livres.

  • Un modèle à plat convient à une méthode de travail qui consiste à positionner les pages sur la vitre.
  • Avant de vous décider, vérifiez les dimensions et l’équipement de la version exacte de l’OpticBook 3800L. Ne vous fiez pas aux informations concernant une autre version régionale.

ScanSnap

ScanSnap présente le SV600 comme un scanner à prise de vue zénithale sans contact, conçu pour les livres et autres objets fragiles.

  • Le fabricant indique une correction pour les documents reliés et la prise en charge du format A3.
  • Ces fonctions ne garantissent pas que chaque recette ou écriture manuscrite sera bien restituée ; vérifiez la numérisation d’une page qui vous appartient.

VIISAN

VIISAN présente le S21 comme un scanner à prise de vue zénithale A2 conçu pour les grands livres et documents.

  • Cette utilisation annoncée peut vous intéresser si vous souhaitez numériser des livres de recettes particulièrement grands.
  • Si vos livrets sont petits, mettez en balance le besoin d’un tel format et l’espace disponible sur votre bureau.

Les produits Joybuy

Cette sélection comprend un scanner à plat pour les livres reliés ou épais et une caméra de numérisation pliable, principalement destinée aux feuilles séparées et à plat. Ces deux options ne sont pas interchangeables : choisissez la caméra pour les feuilles séparées et, pour les livrets reliés, vérifiez si vous pouvez les poser sur la vitre avant de vous décider.

Scanner à plat et à chargeur automatique de documents Canon imageFORMULA DR-F120

Scanner à plat et à chargeur automatique de documents Canon imageFORMULA DR-F120

Adapté à la numérisation de livres et de documents reliés sur la vitre si vous recherchez un scanner à plat.

600 dpi ; A4 ; chargeur automatique de documents ; export au format PDF modifiable. Pour les éléments épais ou reliés, vous devez ouvrir le capot et placer le document face imprimée contre la vitre.

Dimensions : 469 × 335 × 120 mm.

Voir sur Joybuy
Caméra de numérisation CZUR Shine 800 A3 Pro

CZUR Shine 800 A3 Pro

Convient à une collection composée principalement de pages séparées ou à plat. CZUR destine ce modèle aux feuilles à plat ; il ne constitue pas un équivalent à la correction de la courbure du livre pour les livrets reliés.

Conception pliable ; prise en charge du format A3 ; logiciel OCR ; compatible avec Windows et macOS.

Dimensions annoncées : 45 × 16 × 21 cm.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Puis-je rendre automatiquement des recettes manuscrites consultables par recherche ?

Ne partez pas du principe que c’est possible sur la seule base d’une mention de l’OCR. Si possible, testez la numérisation d’un texte écrit de votre main et conservez aussi l’image de la page d’origine afin de pouvoir vérifier les quantités.

Comment éviter les mauvaises numérisations de pages brillantes ou très remplies ?

Faites un essai et vérifiez l’éclairage, les reflets et les éventuels passages du texte masqués par vos doigts. IRIS avertit que, sur certains modèles Desk, les reflets peuvent affecter le résultat et que la suppression des doigts n’est pas garantie lorsqu’ils masquent du texte ou des images. Testez la version exacte que vous envisagez d’acheter.

Quels sont mes droits si un scanner acheté en ligne ne fonctionne pas correctement ?

Aux Pays-Bas, pour un achat effectué par un consommateur, le vendeur doit, selon ACM ConsuWijzer, proposer une solution adaptée si le produit ne répond pas aux attentes raisonnables dans le cadre d’une utilisation normale. Les achats en ligne bénéficient généralement aussi d’un délai de rétractation de 14 jours après la livraison ; les conditions et exceptions applicables restent à prendre en compte.

Puis-je numériser et partager le livre de recettes de quelqu’un d’autre ?

Le gouvernement néerlandais distingue la copie pour un usage privé de sa diffusion ou de sa mise à disposition du public. Numériser un livre pour votre usage personnel ne vous autorise donc pas à partager en ligne un livre de recettes protégé par le droit d’auteur.