À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Étudiant avec un petit bureau

Vous souhaitez numériser des notes reliées, puis libérer votre espace de travail. Comparez donc l’espace nécessaire pour ranger le scanner à celui requis par le livre ouvert et la zone de numérisation pendant l’utilisation. CZUR et IRIS présentent des modèles pliables ou dotés d’un bras de numérisation court.

Étudiant avec des recueils épais

Vous souhaitez pouvoir lire le texte près de la reliure sans détacher les pages. Comparez la numérisation sans contact et la correction des pages aux résultats obtenus sur une page représentative de votre propre recueil. CZUR, ScanSnap et Plustek présentent différentes solutions pour les pages reliées.

Étudiant qui veut effectuer des recherches dans ses documents numériques

Vous souhaitez rechercher du texte dans vos numérisations ou les modifier. Vérifiez donc les formats de sortie et leur compatibilité avec votre ordinateur. CZUR et IRIS indiquent proposer des fonctions de reconnaissance optique de caractères (OCR) et d’exportation. Les fonctions disponibles varient selon le modèle et le logiciel.

Quels critères prendre en compte lors de l’achat ?

Scanner à plat

À choisir si : vous souhaitez numériser les pages ouvertes par le dessus et ranger le scanner après utilisation. CZUR présente un bras pliable, tandis que ScanSnap décrit le SV600 comme un modèle sans contact.

À prendre en compte : le livre ouvert et la zone de numérisation occupent tout de même de la place pendant l’utilisation. La correction des pages et les fonctions OCR varient selon le modèle.

Scanner à plat avec bordure pour livres

À choisir si : vous préférez numériser les pages une à une et disposez d’un emplacement fixe pour le scanner. Plustek indique que l’OpticBook 4800 est doté d’une bordure pour livres.

À prendre en compte : vous devrez déplacer le livre pour numériser les pages suivantes et disposer d’un emplacement suffisamment grand. Les caractéristiques Plustek mentionnées proviennent de la page produit américaine. Avant d’acheter aux Pays-Bas, vérifiez le modèle et le logiciel concernés.

Critère à prendre en compte Points à vérifier Pour qui est-ce particulièrement important ?
Lisibilité près de la reliure Effectuez un essai sur une page épaisse et représentative, en vérifiant surtout la marge intérieure. Si vous souhaitez conserver des notes reliées sans détacher les pages, vous devez pouvoir lire le texte près de la reliure. Environ 36 % des consommateurs placent la lisibilité près de la reliure en tête de leurs priorités.
Espace nécessaire pendant et après l’utilisation Mesurez l’espace disponible avec le livre ouvert, puis comparez-le séparément aux dimensions du scanner une fois rangé. Si vous avez besoin de retrouver votre bureau après la numérisation, vérifiez que le scanner et le livre ouvert peuvent y tenir. Pour environ 29 % des consommateurs, l’espace requis pendant l’utilisation et le rangement est une priorité.
Fichiers consultables par recherche Vérifiez si le modèle peut produire des PDF consultables par recherche ou des fichiers modifiables, puis testez la reconnaissance optique avec la langue et la mise en page de vos notes. Si vous souhaitez retrouver ou modifier vos notes numériques, un format texte adapté sera plus utile qu’une simple numérisation sous forme d’image. La possibilité d’effectuer des recherches est la priorité numéro un d’environ 21 % des consommateurs.
Ordinateur et méthode de numérisation Vérifiez le système d’exploitation, les éventuelles restrictions liées au processeur ainsi que les étapes de numérisation et d’exportation pour le modèle exact. Si vous souhaitez utiliser le scanner avec votre ordinateur et votre méthode de travail habituelle, vérifiez que les fonctions logicielles dont vous avez besoin sont disponibles. La compatibilité et la méthode de numérisation sont les critères les plus importants pour environ 14 % des consommateurs.

Les erreurs fréquentes

  • Ne regarder que les dimensions du scanner une fois plié

    Pendant son utilisation, un scanner à plat nécessite aussi de la place pour le livre ouvert et la zone de numérisation. Un format compact une fois rangé ne signifie donc pas forcément que le scanner tiendra sur votre bureau à côté du livre.

    Mesurez l’espace de travail disponible avec votre plus grand livre ouvert, et évaluez séparément l’espace nécessaire au rangement et à l’utilisation.

    Vous risquez sinon de pouvoir ranger le scanner, mais de ne pas pouvoir l’utiliser sur votre bureau en même temps que le livre ouvert.

  • Confondre la reconnaissance optique avec une transcription garantie sans erreur

    La reconnaissance optique de caractères (OCR) convertit une image en texte reconnaissable, mais ne garantit pas pour autant une bonne lisibilité près d’une marge intérieure très profonde ou de notes en petits caractères. IRIS décrit également une retouche des recadrages page par page.

    Testez une page représentative avec du texte en petits caractères et une marge intérieure profonde. Vérifiez aussi les exigences logicielles du modèle exact : CZUR indique que la fonction OCR ABBYY n’est pas compatible avec les MacBook dotés d’une puce M2.

    La vérification et la correction du texte ou des recadrages peuvent prendre du temps.

  • Penser qu’un scanner à plat avec bordure pour livres fait forcément gagner de la place

    Une bordure pour livres peut permettre de numériser plus près de la reliure, mais le scanner occupe un emplacement fixe. Sur la page produit américaine, Plustek indique que l’OpticBook 4800 mesure 19,3 × 11,4 pouces.

    Comparez son encombrement total à l’espace dont vous disposez et vérifiez quel modèle et quel logiciel sont proposés pour un achat aux Pays-Bas.

    Vous aurez besoin d’un emplacement fixe et devrez déplacer le livre pour numériser les pages suivantes.

  • Considérer une copie privée comme un fichier que l’on peut partager librement

    Le gouvernement néerlandais distingue la copie privée destinée à un usage personnel de la diffusion ou de la mise à disposition publique de contenus protégés.

    Réservez vos numérisations à votre usage personnel, sauf si vous disposez d’une autorisation ou d’un autre motif légal valable pour les partager.

Marques à comparer

CZUR

L’Aura Pro peut vous convenir si vous recherchez un scanner à plat pliable pour numériser des pages reliées.

  • CZUR mentionne la correction des pages, un bras pliable et l’exportation vers différents formats, notamment le PDF consultable par recherche. Il s’agit de caractéristiques et d’allégations du fabricant, et non des résultats d’un test indépendant.
  • CZUR indique que la fonction OCR ABBYY n’est pas compatible avec les MacBook dotés d’une puce M2.

IRIS

Selon IRIS, l’IRIScan Desk 7 Pro associe un bras de numérisation court à des fonctions de numérisation de livres et de reconnaissance optique de caractères.

  • IRIS mentionne la correction des pages et l’exportation au format PDF consultable par recherche.
  • La méthode de numérisation de livres décrite exige de bien maintenir l’ouvrage. IRIS indique également qu’il est possible de retoucher les recadrages page par page. La numérisation peut donc nécessiter des manipulations supplémentaires.

ScanSnap

Le SV600 est un scanner à plat sans contact pour les livres et autres documents fragiles ou rigides.

  • ScanSnap mentionne la numérisation sans contact et la correction de la courbure des documents reliés jusqu’à 30 mm de profondeur.
  • La profondeur de correction annoncée ne garantit pas que toutes vos pages seront lisibles près de la reliure. Évaluez le résultat à partir d’un essai.

Plustek

L’OpticBook 4800 représente l’option du scanner à plat avec bordure pour les pages de livres, plutôt que la numérisation par le dessus.

  • Sur sa page produit américaine, Plustek indique une bordure pour livres de 2 mm.
  • La même page indique un boîtier de 19,3 × 11,4 pouces. Vérifiez le modèle et le logiciel proposés pour un achat aux Pays-Bas.

Produits Joybuy

Une sélection de produits Joybuy adaptés à la numérisation nomade et à la reconnaissance optique de caractères. Vérifiez pour chaque modèle si sa méthode de numérisation convient à vos notes reliées.

Scanner de documents CZUR Shine 800 A3 Pro

Scanner de documents CZUR Shine 800 A3 Pro

Une option à envisager si vous souhaitez numériser en déplacement et avez besoin de fichiers avec reconnaissance optique de caractères. Vérifiez que la configuration de numérisation convient à vos pages reliées.

Format maximal de numérisation des feuilles volantes : A3.

Reconnaissance optique de caractères (OCR).

Compatible avec Windows et macOS.

Joybuy

Questions fréquentes

Puis-je numériser un livre relié sans détacher les pages ?

Oui. Un scanner à plat vous permet de numériser les pages ouvertes par le dessus. ScanSnap décrit le SV600 comme un modèle sans contact. Un scanner à plat conçu pour les livres constitue une autre possibilité : il suffit de positionner la page près de la bordure prévue à cet effet. Vérifiez la lisibilité de votre propre reliure à l’aide d’une page représentative.

Comment éviter les doigts dans l’image et les bords de page coupés de travers lors d’une numérisation de livre avec IRIScan ?

IRIS recommande de maintenir le livre comme indiqué dans la méthode décrite, d’utiliser l’option de masquage des doigts et, si nécessaire, de retoucher le recadrage de chaque page. Il s’agit de la méthode préconisée par le fabricant, et non d’une garantie que chaque numérisation sera automatiquement corrigée correctement.

Qui peut vous aider si un scanner acheté en ligne est défectueux ?

Selon le gouvernement néerlandais, en cas de problème avec un produit, le vendeur doit trouver une solution. Cette obligation est distincte de la garantie du fabricant. Pour un achat à distance, vous disposez également dans de nombreux cas d’un délai de rétractation de 14 jours, sous réserve de certaines exceptions.

Puis-je numériser des recueils de cours protégés et partager les fichiers avec mon groupe d’étude ?

Le gouvernement néerlandais indique que vous pouvez réaliser une copie privée d’une œuvre protégée pour votre usage personnel, mais que vous ne pouvez pas la diffuser ni la mettre à la disposition du public. Pour partager les fichiers avec votre groupe d’étude, vous ne pouvez donc pas vous prévaloir automatiquement de l’exception pour copie privée. Vérifiez que vous en avez l’autorisation.