À quels groupes s’adresse un scanner de livres ?

Groupes utilisant des ouvrages de référence fragiles

Si un livre relié ne peut pas être ouvert à plat sans solliciter sa reliure, le mode d’ouverture est déterminant dans le choix du scanner. Ricoh présente le ScanSnap SV600 comme un scanner à prise de vue zénithale sans contact ; CZUR destine certains modèles ET aux livres, avec correction de la courbure des pages.

Groupes souhaitant retrouver des passages

Pour rechercher des mots ultérieurement, il faut aussi vérifier le résultat de la reconnaissance optique de caractères (OCR), et pas seulement la numérisation. La KB, la Bibliothèque nationale, rappelle que la qualité du fichier image influe notamment sur l’OCR.

Groupes qui numérisent régulièrement des pages

Pour un usage régulier, tourner les pages, les positionner et vérifier les résultats comptent autant que la prise de vue elle-même. Ricoh décrit une détection des pages pour le SV600 ; Plustek et IRIS mentionnent des fonctionnalités et des formats de sortie propres à certains modèles.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par évaluer l’état du livre et la marge intérieure souhaitée. Examinez ensuite la possibilité de rechercher dans le texte, le déroulement de la numérisation page par page, le format de capture et l’adéquation avec les besoins du groupe.

Critère Points à vérifier avant l’achat Pour qui est-ce important ?
Reliure et marge intérieure Testez une page près de la reliure. Comparez la numérisation sans contact et le scanner à plat uniquement si le livre peut être posé sur la vitre sans risque ; Ricoh et Plustek décrivent ces deux modes de fonctionnement. Si le livre ne peut pas être ouvert à plat sans risque, je veux préserver sa reliure tout en gardant le texte près de celle-ci lisible. Environ 29 % des consommateurs placent la préservation de la reliure en tête de leurs priorités d’achat.
Passages consultables par recherche Vérifiez que le modèle choisi peut créer un PDF consultable par recherche et testez le texte reconnu. Selon la KB, la Bibliothèque nationale, les résultats de l’OCR dépendent notamment de la qualité de l’image. Je veux pouvoir retrouver des passages en recherchant des mots et je vérifie donc aussi la reconnaissance du texte, pas seulement le fichier numérisé. Environ 24 % des consommateurs accordent la priorité à un texte consultable par recherche.
Numérisation répétée Testez l’ensemble du processus, y compris le fait de tourner les pages et de les positionner. Ricoh décrit la détection des pages et un mode temporisé pour le SV600 ; le temps de capture indiqué pour un modèle ne correspond pas au temps total nécessaire. Si nous numérisons régulièrement plusieurs pages, je veux que tourner les pages, utiliser le scanner et vérifier les résultats restent faciles à gérer. Environ 18 % des consommateurs privilégient un processus fluide, page par page.
Format des pages Mesurez la page ou la double page ouverte, puis comparez ses dimensions à la zone de capture du modèle exact. Ricoh et IRIS indiquent une capture au format A3 pour le SV600 et le Desk 6 Pro. Si nos livres contiennent de grandes pages ou des illustrations, je veux vérifier au préalable qu’elles tiendront entièrement dans la zone de capture. Environ 17 % des consommateurs citent le format comme première priorité d’achat.
Fonctionnalités et compatibilité Vérifiez le format de sortie souhaité, le système d’exploitation et les logiciels compatibles avec la version exacte du modèle. IRIS indique une compatibilité avec Windows et macOS pour les modèles Desk ; vérifiez la version correspondant au modèle choisi. Je veux choisir des fonctionnalités adaptées aux activités de notre groupe et vérifier que le scanner fonctionne avec les ordinateurs dont nous disposons. Environ 12 % des consommateurs privilégient une utilisation adaptée aux besoins de leur groupe.

Erreurs fréquentes lors de l’achat et de l’utilisation

  • Considérer les numérisations destinées au groupe comme un usage privé

    Une copie réalisée chez soi pour son propre usage ne peut pas être librement diffusée à d’autres personnes. Le gouvernement néerlandais présente le partage au titre du droit de reprographie pour les entreprises et les institutions comme un usage interne ; cela ne signifie pas automatiquement que chaque groupe communautaire, publication ou mode de partage est couvert.

    Avant tout partage, déterminez qui pourra accéder aux fichiers et obtenez une autorisation ou vérifiez qu’un accord applicable couvre l’œuvre et l’usage concernés.

  • Penser que tous les scanners à prise de vue zénithale conviennent aux livres épais

    CZUR destine le Shine 800 A3 Pro aux pages à plat et la série ET aux livres, avec correction de la courbure des pages. Les caractéristiques d’un modèle ne s’appliquent pas automatiquement aux autres.

    Vérifiez la référence complète du modèle et testez une page près de la reliure avec votre propre livre.

  • Confondre le temps de capture annoncé avec la durée totale d’une numérisation

    Le processus complet comprend aussi le fait de tourner les pages, de les positionner et de vérifier les résultats. Le texte obtenu par OCR peut également nécessiter une vérification.

    Testez le processus complet sur quelques pages représentatives avant que le groupe ne choisisse un modèle.

Quelques marques à connaître

CZUR

CZUR présente plusieurs modèles à prise de vue zénithale : la série ET pour les livres, avec correction de la courbure des pages, et le Shine 800 A3 Pro pour les pages à plat.

  • La gamme comprend des modèles aux usages distincts : il est important d’évaluer séparément les caractéristiques de la série ET et celles des modèles Shine.
  • PCMag UK a testé l’ET24 Pro en 2022 et indiqué que ce modèle ne disposait ni d’une connexion sans fil, ni d’une prise en charge réseau, ni d’une batterie. Cette évaluation ne s’applique pas à toute la gamme.

Plustek

Selon Plustek, l’OpticBook 4800 est un scanner à plat destiné aux livres pouvant être posés sur la vitre.

  • Pour ce modèle, Plustek indique un bord de livre de 2 mm et une sortie au format PDF consultable par recherche.
  • Le livre doit tout de même être posé et positionné sur la vitre ; si sa reliure est fragile, vérifiez d’abord que cette manipulation est sans risque.

IRIS

IRIS présente le Desk 6 Pro comme un modèle à prise de vue zénithale avec capture au format A3 et plusieurs options de sortie, dont le PDF consultable par recherche.

  • Les formats de sortie annoncés peuvent intéresser les groupes qui souhaitent effectuer des recherches dans le texte.
  • Comparez les formats de sortie et les logiciels de la version exacte du Desk. Le temps de capture annoncé ne permet pas de savoir à quelle vitesse se déroule l’ensemble du processus ni quelle est la précision de l’OCR.

Ricoh ScanSnap

Ricoh présente le ScanSnap SV600 comme un scanner à prise de vue zénithale sans contact pour les livres et les documents jusqu’au format A3, entre autres.

  • Pour ce modèle, Ricoh mentionne la détection des pages, un mode temporisé et la correction des pages de livres.
  • Avec votre propre livre, vérifiez que la correction des pages courbées et le rendu près de la marge intérieure vous conviennent. Les fonctionnalités annoncées ne constituent pas une mesure de qualité indépendante.

Produits Joybuy

Cette sélection est principalement destinée aux documents et aux pages à plat. Pour les livres reliés, vérifiez attentivement que le modèle convient à la reliure et à la façon dont le livre s’ouvre.

CZUR Shine 800 A3 Pro

CZUR Shine 800 A3 Pro

Ce modèle convient surtout aux groupes qui souhaitent numériser des pages à plat jusqu’au format A3. Les informations produit concernent les documents à plat, et non spécifiquement les livres reliés épais.

Le nom du produit mentionne l’OCR, la prise en charge des feuilles à plat au format A3 et la compatibilité avec Windows et macOS.

Joybuy

Questions fréquentes

Notre groupe peut-il partager entre ses membres des numérisations de pages protégées d’ouvrages de référence ?

Pas au titre de l’exception pour copie privée : celle-ci concerne l’usage personnel et n’autorise pas la diffusion. Pour partager les fichiers, il faut obtenir une autorisation ou vérifier qu’un accord couvre l’œuvre, l’organisation et le partage envisagé. Selon le gouvernement néerlandais, le partage au titre du régime de reprographie pour les entreprises et les institutions est limité à un usage interne ; ne partez pas du principe que tous les groupes communautaires ou tous les usages sont concernés.

Un scanner à prise de vue zénithale est-il toujours plus adapté à un livre relié ?

Non, tout dépend de la façon dont le livre peut s’ouvrir et de la marge intérieure dont vous avez besoin. La numérisation sans contact évite la pression exercée par une vitre, tandis qu’un scanner à plat doté d’un bord étroit peut convenir si le livre peut être posé sur la vitre sans risque. Quel que soit le mode de numérisation, testez une page près de la reliure.

Comment rendre des pages de référence consultables par recherche ?

Si le modèle le permet, choisissez le format de sortie « PDF consultable par recherche » et vérifiez le texte reconnu en le comparant à la page originale. Selon la KB, la Bibliothèque nationale, les résultats de l’OCR dépendent notamment de la qualité de la numérisation et de l’état du document d’origine.

Quelle garantie s’applique si notre groupe achète un scanner ?

Le gouvernement néerlandais présente la garantie légale comme un droit des consommateurs qui s’ajoute aux éventuelles garanties du fabricant ou du vendeur ; en cas de problème, vous devez vous adresser au vendeur. Avant l’achat, vérifiez si un bénévole achète le scanner en tant que consommateur ou si c’est l’organisation qui conclut le contrat, ainsi que les conditions applicables à cet achat.