Pour numériser souvent des livres
Vous souhaitez numériser régulièrement des pages d’ouvrages de référence reliés sans aplatir leur dos à chaque fois.
Si vous numérisez souvent des pages de livres reliés sans aplatir leur dos, comparez les scanners à prise de vue aérienne, comme les scanners de livres à bras articulé. Pour des pages volantes ou un usage occasionnel, un scanner à plat ou portable peut être plus adapté. Vérifiez alors le format de numérisation, la reconnaissance optique de caractères (OCR), la compatibilité logicielle et le travail manuel nécessaire pour chaque page. Une copie destinée à votre usage personnel ne relève pas des mêmes règles qu’une copie réalisée pour une entreprise ou un établissement : le gouvernement néerlandais prévoit un régime distinct de droits de reproduction pour ces derniers.
Vous souhaitez numériser régulièrement des pages d’ouvrages de référence reliés sans aplatir leur dos à chaque fois.
Vous souhaitez pouvoir rechercher ou modifier des passages plus tard. Vous vous intéressez donc à la reconnaissance optique de caractères (OCR) et à la compatibilité logicielle, et pas seulement à la possibilité d’enregistrer un PDF.
Vous numérisez seulement quelques pages de référence à la fois et comparez la portabilité, l’espace de rangement et le travail manuel à prévoir avec les avantages d’un scanner fixe.
Commencez par déterminer si vous souhaitez surtout numériser des livres reliés sans contact, pouvoir retrouver du texte ou traiter seulement quelques pages volantes. Comparez ensuite le dispositif de numérisation, la reconnaissance optique de caractères (OCR) et l’ordinateur ou les logiciels nécessaires.
Adapté si : vous numérisez souvent des livres reliés ou fragiles et ne souhaitez pas aplatir leur dos. CZUR et IRIS mentionnent des fonctions de correction des pages courbées sur certains modèles.
À prendre en compte : l’espace nécessaire au-dessus d’un livre ouvert et les retouches éventuelles. Les fonctions annoncées par le fabricant ne garantissent pas que chaque page sera parfaitement lisible sans correction.
Adapté si : vous posez les pages une à une sur la vitre et souhaitez limiter l’écart au niveau du dos du livre. Plustek indique un écart de 2 mm pour l’OpticBook 4800 eBookScan.
À prendre en compte : vous devez placer les pages une à une et le livre touche la vitre. La spécification Plustek citée provient d’une page produit américaine ; vérifiez donc la version et les logiciels inclus.
Adapté si : vous numérisez une page de temps en temps et ne souhaitez pas installer un dispositif fixe. IRIS indique que le Book 7 permet d’enregistrer directement les fichiers au format PDF ou JPEG.
À prendre en compte : vous devez déplacer le scanner vous-même sur chaque page. L’enregistrement direct au format PDF ne prouve pas, à lui seul, que le texte est indexable.
Adapté si : vous numérisez surtout quelques pages A4 à plat et des documents séparés. Canon indique que le CanoScan LiDE 400 prend en charge les formats jusqu’à A4/Letter et possède un capot en Z.
À prendre en compte : un livre ouvert ne tient pas en une seule numérisation. Un capot en Z ne permet ni la numérisation sans contact d’un livre ni la correction automatique d’un dos arrondi.
| Critère | Que vérifier ? | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Préserver le dos du livre | Vérifiez comment les pages courbées sont numérisées, quel format de livre ouvert peut être pris en charge et si les pages touchent la vitre. | Si je numérise souvent des livres reliés, je ne veux pas aplatir leur dos à chaque fois. Environ 36 % des consommateurs donnent la priorité à la préservation du livre. |
| Rendre le texte indexable | Vérifiez si la version exacte permet de générer un PDF indexable ou du texte modifiable, et si le logiciel fonctionne avec votre ordinateur. | Si je veux retrouver ou modifier des passages plus tard, j’ai besoin de la reconnaissance optique de caractères (OCR), et pas seulement d’un bouton d’enregistrement au format PDF. Environ 29 % des consommateurs privilégient les textes indexables. |
| Quelques pages et installation | Déterminez combien de pages vous numérisez à la fois, si vous souhaitez emporter le scanner avec vous et si la vitre est assez grande. | Pour quelques numérisations, je ne veux pas d’un dispositif fixe qui prend constamment de la place, mais je veux aussi savoir quel travail manuel chaque page nécessite. Environ 21 % des consommateurs privilégient un usage occasionnel et l’espace nécessaire. |
| Évaluer les fonctions nécessaires | Comparez le format de vos livres et de vos pages, vos besoins en reconnaissance optique de caractères (OCR) et la compatibilité avec votre ordinateur aux fonctions de la version exacte. | Si je ne numérise que quelques pages à plat, je ne veux pas payer pour des fonctions dédiées aux livres dont je n’ai pas besoin. Environ 14 % des consommateurs souhaitent avant tout éviter des dépenses d’achat inutiles. |
Une numérisation peut être enregistrée au format PDF sans que les mots qu’elle contient soient indexables. IRIS indique que le Book 7 enregistre directement les fichiers au format PDF et JPEG ; cela ne confirme pas, à lui seul, la présence d’une fonction OCR.
Vérifiez que la version exacte propose une fonction OCR capable de convertir le texte en un format indexable ou modifiable. CZUR indique que la série ET prend en charge la reconnaissance optique de caractères (OCR), et IRIS mentionne cette fonction pour le Desk 7 Pro.
Un scanner à plat A4 dispose d’une surface de numérisation limitée, tandis qu’un scanner portable doit être déplacé à la main sur chaque page. Ce n’est pas la même méthode que celle d’un scanner à prise de vue aérienne placé au-dessus d’un livre ouvert.
Choisissez votre appareil en fonction du format du livre, du nombre de pages à numériser par session et du contact avec le dos du livre que vous pouvez accepter.
Le gouvernement néerlandais distingue la copie destinée à un usage personnel des copies réalisées par une entreprise ou un établissement. Pour ces dernières, il prévoit un régime distinct de droits de reproduction.
Avant toute utilisation, déterminez si la copie est destinée à votre usage personnel ou à un usage professionnel ou institutionnel. Le fait de numériser depuis un espace de télétravail ne rend pas automatiquement un usage professionnel privé.
La série ET peut vous convenir si vous souhaitez numériser des livres reliés sans contact et avez besoin d’une correction logicielle des pages courbées.
Comparez la caméra de documents fixe et le scanner de livres Desk 7 Pro au scanner portable autonome Book 7 : leur mode de numérisation diffère.
L’OpticBook 4800 eBookScan est un scanner à plat avec bord de numérisation pour les livres ; les pages doivent être posées une à une sur la vitre.
Le CanoScan LiDE 400 est un scanner à plat A4 classique, conçu pour les pages posées à plat et les documents séparés.
Le SV600 est une solution à prise de vue aérienne pour numériser sans contact des livres et des documents fragiles.
Cette sélection comprend des scanners de documents à alimentation feuille à feuille, adaptés aux pages volantes et aux livrets fins, ainsi qu’un scanner à plat et un modèle portable. Les limites d’épaisseur indiquées pour les livrets varient selon le modèle ; ces appareils ne remplacent pas automatiquement un scanner permettant de numériser des livres reliés sans contact.
Aucune image disponible
Peut convenir si vous souhaitez numériser des documents volants ou des livrets d’une épaisseur maximale de 5 mm par le chargeur.
La description mentionne un chemin papier en U et un autre rectiligne, ainsi qu’une résolution de 600 × 600 PPP. La numérisation recto verso n’est pas prise en charge ; le chemin rectiligne est prévu pour les livrets.
Aucune image disponible
Peut vous convenir si vous souhaitez traiter des documents et des livrets d’une épaisseur maximale de 5 mm à l’aide du chargeur.
La description mentionne une résolution de 600 × 600 PPP, la prise en charge des fichiers PDF, JPG et TIFF, ainsi qu’une protection du papier. Vérifiez que la prise en charge des livrets indiquée est adaptée à vos documents.
Aucune image disponible
Peut convenir si vous souhaitez numériser à la suite plusieurs pages volantes ou brochures d’une épaisseur maximale de 5 mm.
La description mentionne un chargeur automatique de documents, la numérisation recto verso et l’export au format PDF, JPEG, PNG, BMP et TIFF. La prise en charge des brochures est limitée à une épaisseur de 5 mm.
Aucune image disponible
Peut convenir si vous souhaitez numériser des pages volantes sur une vitre et traiter également une série de documents.
La description mentionne un scanner à plat, un chargeur automatique de documents de 100 feuilles, la numérisation recto verso et la création de fichiers PDF indexables. Les formats PDF, JPG et TIFF sont également indiqués.
Aucune image disponible
Peut convenir si vous souhaitez ranger ou emporter un scanner compact et numériser les pages vous-même.
La description mentionne la prise en charge des formats jusqu’à A4, une connexion USB, la rotation automatique des images et une résolution de 600 × 600 PPP. Elle indique également une fonction OCR pour créer du texte modifiable et des PDF indexables.
Selon le gouvernement néerlandais, vous pouvez réaliser une copie pour votre usage personnel, mais vous ne pouvez ni la diffuser ni la rendre publique. Les copies réalisées pour une entreprise ou un établissement ne relèvent pas automatiquement de ce cadre privé.
Pas automatiquement. Le gouvernement néerlandais prévoit un régime de droits de reproduction pour les copies destinées à l’usage interne des entreprises et des établissements. Évaluez donc séparément l’usage professionnel : le fait de travailler à domicile ne détermine pas si une copie est privée.
Non. Vérifiez que le scanner et le logiciel de la version exacte prennent en charge la création de PDF indexables grâce à la reconnaissance optique de caractères (OCR). CZUR indique que la série ET propose cette fonction ; IRIS mentionne l’enregistrement direct au format PDF pour le Book 7, ce qui ne prouve pas, à lui seul, que le texte est indexable.
Vérifiez les systèmes d’exploitation pris en charge et les logiciels inclus avec la version exacte. Dans les spécifications consultées pour l’OpticBook 4800 eBookScan, Plustek indique une fonction OCR pour Windows. Pour une offre en France, vérifiez que ces logiciels sont bien inclus avec le modèle proposé.
Selon le gouvernement néerlandais, un délai de rétractation de 14 jours s’applique dans de nombreux cas aux achats à distance. Vérifiez si ce délai concerne votre achat et quelles conditions s’appliquent.