À qui s’adresse ce choix ?

Retoucheur de portraits sur film 35 mm

Vous souhaitez recadrer une même prise de vue ou en créer plusieurs versions couleur : vous avez donc besoin de contrôler la numérisation et le fichier source. La Bibliothèque du Congrès recommande de conserver une version source à côté des versions dérivées destinées à différents usages. Plustek indique que l’OpticFilm 8300i SE offre une sortie couleur 24/48 bits.

Gestionnaire de différents formats de film

Vous avez des portraits sur plusieurs formats de film et souhaitez vérifier avant l’achat que la zone de numérisation et les passe-films sont adaptés. L’association néerlandaise des consommateurs Consumentenbond souligne que le choix dépend notamment de la quantité de documents à traiter et du temps que vous souhaitez y consacrer.

Numérisation d’une grande collection

Vous souhaitez traiter un grand nombre d’images et évaluer le temps gagné grâce à l’entraînement automatique, par rapport au temps consacré au tri et aux corrections. reflecta indique que le RPS 10S permet l’entraînement automatique de bandes de film 35 mm compatibles. Consumentenbond mentionne aussi le recours à un prestataire pour les collections volumineuses ou précieuses.

Quels critères prendre en compte à l’achat ?

Vérifiez d’abord que le format et le passe-film conviennent à vos originaux. Déterminez ensuite les fichiers dont vous aurez besoin pour vos retouches ultérieures et la quantité de manipulations que vous êtes prêt à effectuer.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce le plus important ?
Format et passe-film Comparez la zone de numérisation et les passe-films fournis avec chacun des formats que vous souhaitez numériser. Si vous avez des films 35 mm et 120, vérifiez à l’avance que le scanner prend en charge l’image complète et le passe-film adapté. Environ 36 % des consommateurs placent la compatibilité avec le format de film en tête de leurs priorités.
Fichier source pour les retouches Vérifiez les formats de fichiers et la profondeur de couleur proposés par le modèle exact et le logiciel utilisé. Si vous souhaitez recadrer ou retoucher un portrait pour plusieurs projets, vérifiez quels fichiers sources vous pourrez conserver. Environ 29 % des consommateurs privilégient l’utilisation d’un tel fichier source.
Temps nécessaire pour une grande collection Vérifiez combien d’images compatibles peuvent être entraînées à la suite et tenez aussi compte du tri et des corrections à effectuer ensuite. Si vous avez de nombreux portraits, vous souhaitez consacrer moins de temps à l’insertion des films un par un, sans pour autant négliger les vérifications ultérieures. Environ 21 % des consommateurs privilégient la rapidité de traitement.
Facilité d’utilisation Vérifiez si un ordinateur est nécessaire, quel support de stockage est requis et si le format JPEG convient à l’utilisation que vous prévoyez. Si vous souhaitez surtout visualiser et partager rapidement des images sans utiliser d’ordinateur pour la numérisation, un modèle autonome peut mieux répondre à vos besoins. Environ 14 % des consommateurs privilégient avant tout la simplicité d’utilisation autonome.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Confondre une résolution de sortie élevée avec le niveau de détail capturé

    Pour le x66-Scan, reflecta indique un capteur de 14 Mpx et une sortie de 22 Mpx par interpolation. Cette résolution de sortie ne signifie donc pas que le capteur capture 22 mégapixels.

    Comparez les caractéristiques du capteur de la variante exacte et vérifiez que les fichiers conviennent à vos retouches. Ne vous fiez pas uniquement à la résolution de sortie la plus élevée.

  • Choisir un scanner JPEG alors que vous avez besoin d’un fichier source distinct

    Selon le fabricant, le reflecta x66-Scan enregistre les fichiers JPEG sur une carte SD. Un fichier de conservation et des versions dérivées pour vos projets répondent à des besoins différents.

    Déterminez avant l’achat quels fichiers vous souhaitez conserver et vérifiez que le modèle exact peut produire ce type de fichier.

    Si le format JPEG ne convient pas à vos retouches ultérieures, vous devrez peut-être effectuer des manipulations supplémentaires ou utiliser une autre méthode de numérisation.

  • Supposer qu’un scanner à plat retiré du marché est complet et prêt à l’emploi

    Epson Nederland indique que le Perfection V600 Photo n’est plus commercialisé. Pour un exemplaire proposé à la vente, la présence des passe-films et la disponibilité d’un logiciel compatible sont des critères à prendre en compte.

    Avant l’achat, vérifiez les passe-films, l’alimentation, le logiciel et le bon fonctionnement de l’exemplaire concerné.

    Des passe-films manquants ou un logiciel incompatible avec votre ordinateur peuvent nécessiter des recherches supplémentaires ou l’achat d’un autre appareil.

  • Choisir la correction infrarouge pour des films noir et blanc traditionnels

    Selon Plustek, la lumière infrarouge ne traverse pas la couche d’halogénure d’argent des négatifs noir et blanc traditionnels. Cette méthode de correction ne leur convient donc pas.

    Choisissez une méthode de correction adaptée au type de film et commencez par évaluer un scan d’essai.

    Avec ce type de film, l’élimination de la poussière ou les retouches peuvent nécessiter des manipulations manuelles.

Quelques marques à considérer

Plustek

L’OpticFilm 8300i SE est une solution pour films 35 mm qui fonctionne avec un ordinateur et permet de régler soi-même les paramètres de sortie.

  • Plustek indique que ce modèle offre une sortie couleur 24/48 bits.
  • La zone de numérisation indiquée est le format 35 mm. La correction infrarouge ne convient pas aux films noir et blanc traditionnels contenant de l’argent.

Epson

Le Perfection V600 Photo est un scanner à plat pour films 35 mm, 120/220 et tirages papier. Il peut convenir si vous en trouvez un exemplaire adapté.

  • Epson indique que le modèle comprend des passe-films pour plusieurs formats et qu’il peut produire des fichiers TIFF.
  • Epson Nederland indique que le V600 n’est plus commercialisé. Pour un exemplaire proposé à la vente, vérifiez la présence des passe-films et la disponibilité d’un logiciel compatible.

reflecta

Le x66-Scan et le RPS 10S répondent à des besoins différents : le premier est un scanner autonome multiformat, tandis que le second est conçu pour l’entraînement automatique de films 35 mm.

  • reflecta indique que le x66-Scan prend en charge certains formats de film et enregistre les images au format JPEG. Pour le RPS 10S, la marque indique un entraînement automatique des bandes compatibles contenant de 3 à 40 images.
  • Selon reflecta, la sortie de 22 Mpx du x66-Scan est interpolée à partir de 14 Mpx. Le RPS 10S n’est pas un scanner multiformat.

KODAK

La version européenne SLIDE N SCAN Max est un modèle autonome avec écran et adaptateurs pour les films 135, 110 et 126.

  • La page produit européenne indique un capteur de 13 Mpx et une option de sortie à 22 Mpx.
  • Une carte SD est nécessaire, mais elle n’est pas fournie. Vérifiez la référence complète du modèle pour éviter toute confusion avec des versions aux caractéristiques différentes.

Produits Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Comment conserver différentes versions d’un même portrait ?

Conservez à part un fichier source adapté, puis créez les fichiers de vos différents projets à partir de celui-ci. La Bibliothèque du Congrès distingue une version de conservation des versions dérivées destinées à différents usages. Vérifiez quels types de fichiers le modèle de scanner choisi peut réellement produire.

La correction infrarouge élimine-t-elle la poussière de tous les vieux négatifs noir et blanc ?

Non. Selon Plustek, la lumière infrarouge ne traverse pas la couche d’halogénure d’argent des négatifs noir et blanc traditionnels. Choisissez une méthode de correction adaptée au type de film et évaluez un scan d’essai avant de traiter toute une série.

Que dois-je vérifier avant de brancher un scanner d’occasion ?

Vérifiez les passe-films, l’alimentation et la disponibilité d’un logiciel compatible avec votre ordinateur. Epson signale qu’un petit nombre d’adaptateurs de certains scanners Perfection V370 Photo vendus entre 2010 et 2017 peuvent surchauffer. Si vous possédez un modèle concerné, vérifiez d’abord si son adaptateur est visé par cet avertissement.

Quels sont mes droits si j’achète un scanner sur un site marchand néerlandais ?

Lors d’un achat par un consommateur, le vendeur doit proposer une solution si le produit n’est pas conforme : c’est ce qu’indique le gouvernement néerlandais au sujet de la garantie légale. Pour un achat à distance auprès d’un professionnel, vous disposez souvent d’un délai de rétractation de 14 jours. Vérifiez les conditions applicables à votre achat.

Puis-je publier librement en ligne des portraits numérisés ?

Ne partez pas du principe que vous en avez automatiquement le droit. Le gouvernement néerlandais distingue la copie réservée à un usage personnel de la diffusion ou de la publication de photos protégées. Le droit à l’image peut également s’appliquer ; Auteursrecht.nl explique que cela dépend des circonstances. Vérifiez les droits associés à l’image concernée avant de la publier.