À qui s’adresse ce guide ?

Vous veillez sur des archives familiales reliées

Vous numérisez des albums, des registres ou des lettres reliées et souhaitez préserver la reliure et les pages. Avant de privilégier la vitesse, comparez les scanners à prise de vue zénithale avec les scanners à plat conçus pour les livres.

Vous numérisez des documents familiaux séparés

Vous rassemblez des lettres, des actes et des photos et souhaitez obtenir des fichiers lisibles sans encombrer inutilement votre bureau. Le format de vos originaux déterminera si un scanner à plat A4 suffit.

Vous utilisez un bureau partagé

Vous souhaitez libérer l’espace de numérisation après usage et pouvoir retrouver facilement vos fichiers. Pensez donc à vérifier séparément le rangement, la connexion, la reconnaissance optique des caractères et l’emplacement d’enregistrement des numérisations.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par les documents les plus fragiles et le plus grand original, puis comparez l’installation et le rangement du scanner.

Scanner de livres à prise de vue zénithale

À choisir si : vous préférez ne pas poser vos documents reliés ou fragiles sur une vitre. CZUR présente la série ET comme une gamme de scanners à prise de vue zénithale qui n’appuient pas sur le dos du livre.

À prendre en compte : il faut prévoir de la place sous la caméra et pour le document ouvert. Vérifiez l’éclairage et la courbure des pages en effectuant un essai.

Scanner à plat conçu pour les livres

À choisir si : vous souhaitez numériser le texte près de la reliure et pouvez poser le livre avec précaution sur la vitre. Plustek indique que l’OpticBook 4800 dispose d’un bord de numérisation étroit.

À prendre en compte : vous devrez tout de même positionner le livre et tourner les pages. Cette méthode ne convient pas à toutes les reliures fragiles.

Scanner à plat A4 classique

À choisir si : vous numérisez surtout des lettres, des documents et des photos séparés au format A4 maximum. Canon indique que le LiDE 400 offre une zone de numérisation de 216 × 297 mm.

À prendre en compte : les originaux plus grands ne peuvent pas être numérisés en une seule fois, et les documents reliés doivent être posés sur la vitre. Le rangement à la verticale, comme le propose Epson pour le V39II, ne change pas la méthode de numérisation.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Originaux reliés ou fragiles Mesurez le document ouvert et vérifiez jusqu’à quel point vous pouvez l’ouvrir sans risque. Effectuez un essai de numérisation du texte près de la reliure. Si vous numérisez principalement des albums ou des lettres reliées, vérifiez comment l’original est maintenu pendant la numérisation. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité au traitement soigneux des documents reliés.
Lettres et photos séparées Mesurez le plus grand document et comparez un essai de numérisation de petits caractères et d’une photo avec l’original. Si vous numérisez surtout des documents familiaux séparés, vérifiez que la zone de numérisation convient à leurs formats. Environ 24 % des consommateurs privilégient la compatibilité avec les documents et les photos séparés.
Retrouver du texte Vérifiez que le modèle exact permet de créer des PDF consultables et testez séparément du texte dactylographié et de l’écriture manuscrite. Si vous souhaitez rechercher ultérieurement des noms ou des dates dans vos fichiers, vérifiez que le résultat de la reconnaissance optique des caractères convient à vos documents. Environ 18 % des consommateurs en font leur principal critère de choix.
Bureau partagé Mesurez l’espace nécessaire à l’installation et au rangement, et vérifiez que la connexion et les logiciels sont compatibles avec l’ordinateur partagé. Si vous souhaitez libérer rapidement l’espace de travail après la numérisation, pensez également à la facilité de reconnexion et de rangement. Environ 18 % des consommateurs privilégient ces critères pratiques liés à leur espace de travail.
Fichiers privés Vérifiez où le logiciel enregistre les fichiers et qui peut y accéder. Examinez les documents avant de les partager en dehors du cercle familial. Si vos numérisations contiennent des données personnelles, assurez-vous de pouvoir vérifier où elles sont enregistrées et avec qui vous les partagez. Environ 11 % des consommateurs privilégient le contrôle du stockage et du partage.

Les pièges à éviter lors de l’achat

  • Confondre un scanner à plat qui se range à la verticale avec un modèle qui numérise sans vitre

    Un support peut faciliter le rangement, mais un document relié doit toujours être posé sur la vitre.

    Choisissez en fonction de la manière dont vous souhaitez numériser vos originaux et considérez le rangement comme un critère distinct.

  • Penser que la reconnaissance optique des caractères retranscrit parfaitement les noms manuscrits

    La fonction de reconnaissance optique des caractères ne garantit pas une reconnaissance correcte de l’écriture manuscrite.

    Testez-la sur une lettre représentative et conservez une image du document original pour vérifier le texte reconnu.

    Prévoyez du temps pour vérifier et corriger manuellement le résultat.

  • Mesurer uniquement les dimensions du scanner

    Avec un scanner à prise de vue zénithale, le document ouvert doit également tenir sous la caméra. Un scanner à plat A4 limite la numérisation à la zone prévue à cet effet.

    Mesurez séparément l’espace nécessaire au scanner, au document ouvert et au rangement.

Les marques à comparer

IRIS

IRIS propose plusieurs modèles de scanners à prise de vue zénithale IRIScan Desk pour les livres et les documents.

  • Pour le Desk 7 Pro, IRIS indique un bras court et une fonction de reconnaissance optique des caractères. Selon le fabricant, le Desk 6 Pro permet d’exporter des PDF consultables.
  • Vérifiez les fonctions et les formats de sortie de chaque modèle. La reconnaissance optique des caractères ne garantit pas une reconnaissance correcte de l’écriture manuscrite. Évaluez l’installation et l’emplacement de stockage en fonction de vos besoins.

Plustek

L’OpticBook 4800 est un scanner à plat conçu pour les livres et les originaux que l’on peut poser délicatement sur une vitre.

  • Plustek mentionne un bord de numérisation étroit et la prise en charge des PDF consultables.
  • Il faut tout de même positionner le livre et tourner les pages. Vérifiez quels logiciels sont compatibles avec votre ordinateur et votre version du scanner. Plustek propose des téléchargements distincts pour Windows et Mac.

Canon

Le CanoScan LiDE 400 est un scanner à plat A4 pour les documents et les photos séparés.

  • Canon indique une zone de numérisation de 216 × 297 mm, une alimentation USB-C et la possibilité de placer le scanner à la verticale.
  • Les originaux plus grands ne peuvent pas être numérisés en une seule fois au format A4, et les documents reliés doivent être posés sur la vitre.

Epson

Le Perfection V39II est un scanner à plat A4 pour les photos et les documents séparés.

  • Epson indique qu’un support intégré permet d’utiliser le scanner à plat ou sur le côté.
  • Le rangement à la verticale ne transforme pas l’appareil en scanner de livres sans contact. Les originaux reliés doivent être posés sur la vitre.

CZUR

CZUR présente la série ET comme une solution à prise de vue zénithale pour les livres reliés, avec des fonctions de correction de la courbure des pages.

  • L’ET24 Pro est l’un des modèles de cette série.
  • Le format, l’optique et les logiciels varient selon les modèles. Vérifiez les caractéristiques et les conditions applicables au modèle exact.

Les produits Joybuy

Cette sélection comprend un scanner à plat avec chargeur automatique de documents (ADF), une caméra de documents pour les feuilles à plat et des scanners à défilement pour les documents séparés et les brochures peu épaisses. La méthode de numérisation varie selon le modèle. Un scanner à défilement n’est pas un scanner de livres sans contact.

Scanner Canon imageFORMULA DR-F120 à plat avec chargeur automatique de documents

Scanner Canon imageFORMULA DR-F120 à plat avec chargeur automatique de documents

L’association d’une vitre de numérisation et d’un chargeur de documents est pratique si vous numérisez à la fois des livres et des documents séparés. Les documents reliés doivent être posés sur la vitre.

A4 ; 600 × 600 DPI ; chargeur automatique de 50 feuilles ; numérisation recto verso ; export au format PDF modifiable.

Voir sur Joybuy
Caméra de documents CZUR Shine 800 A3 Pro

CZUR Shine 800 A3 Pro

Cette caméra de documents est conçue pour les documents à plat jusqu’au format A3. Elle peut convenir si vous souhaitez utiliser la reconnaissance optique des caractères.

Format maximal pour une feuille à plat : A3. La description du produit mentionne un logiciel de reconnaissance optique des caractères permettant de convertir le contenu en texte modifiable.

La description du produit déconseille de numériser des supports brillants, comme des photos glacées et des magazines.

Voir sur Joybuy
Scanner à défilement Epson ES-C380W avec chargeur automatique, A4, noir

Scanner à défilement Epson ES-C380W avec chargeur automatique, A4, noir

Ce scanner à défilement est destiné aux documents séparés et aux brochures respectant la limite d’épaisseur indiquée, et non à la numérisation sans contact de livres fragiles.

A4 ; 600 × 600 DPI ; la description du produit mentionne des brochures jusqu’à 5 mm d’épaisseur.

Voir sur Joybuy
Scanner à défilement Epson DS-C330 avec chargeur automatique, A4, noir et blanc

Scanner à défilement Epson DS-C330 avec chargeur automatique, A4, noir et blanc

Ce modèle à défilement est conçu pour les documents et les brochures respectant la limite d’épaisseur indiquée. Il ne permet pas de numériser des documents reliés par prise de vue zénithale.

A4 ; 600 × 600 DPI ; la description du produit indique qu’il accepte les brochures jusqu’à 5 mm d’épaisseur.

Voir sur Joybuy
Scanner à défilement Epson DS-C490 avec chargeur automatique, A4, noir et blanc

Scanner à défilement Epson DS-C490 avec chargeur automatique, A4, noir et blanc

Ce modèle est destiné aux documents séparés et aux brochures respectant la limite d’épaisseur indiquée, et non à la numérisation sans contact de livres fragiles.

A4 ; 600 × 600 DPI ; la description du produit mentionne des brochures jusqu’à 5 mm d’épaisseur et la numérisation recto verso automatique.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Faut-il acheter un scanner de livres pour des lettres A4 séparées ?

Pas nécessairement. Si vos documents les plus grands ne dépassent pas 216 × 297 mm et que vous numérisez surtout des documents séparés, vous pouvez comparer avec un scanner à plat A4 comme le Canon CanoScan LiDE 400. Si vous avez également des documents reliés fragiles, évaluez ce besoin séparément.

Que vérifier avant d’installer le scanner sur notre ordinateur ?

Comparez les systèmes d’exploitation et les logiciels compatibles avec le modèle exact avec ceux de l’ordinateur que vous souhaitez utiliser. Pour l’OpticBook 4800, Plustek propose des téléchargements distincts pour Windows et Mac. Vérifiez également les options de prise en charge disponibles pour les autres modèles.

Comment préserver l’utilité des archives familiales après leur numérisation ?

Vérifiez la lisibilité de chaque numérisation et l’absence de bords coupés, conservez l’ordre des originaux et gardez une image du document à côté du texte obtenu par reconnaissance optique des caractères. Les Archives nationales des Pays-Bas présentent l’amélioration de l’accès à l’information comme l’une des raisons de numériser des documents. Vérifiez le texte reconnu en le comparant à l’original.

Que faire si le scanner tombe en panne après la fin de la garantie du fabricant ?

Aux Pays-Bas, dans le cadre d’un achat effectué par un consommateur, vous bénéficiez d’une protection légale si un produit ne répond pas à ce que vous pouviez en attendre. La loi ne prévoit pas de durée de garantie fixe. Le vendeur reste responsable de trouver une solution adaptée. La situation, notamment l’usage normal du produit et sa durée de vie attendue, entre en ligne de compte. Le gouvernement néerlandais précise que la garantie du fabricant constitue une protection supplémentaire.

Le RGPD s’applique-t-il si je numérise des documents familiaux chez moi ?

Selon l’Autorité néerlandaise de protection des données, le RGPD ne s’applique pas au traitement de données personnelles effectué à des fins personnelles ou domestiques. Cette exception n’autorise pas pour autant à rendre publiques les données d’autrui. Évaluez séparément tout partage qui dépasse le cadre privé.

Puis-je transmettre librement la copie numérisée d’une pièce d’identité ?

Commencez par demander au destinataire pourquoi il souhaite une copie et quelles informations lui sont nécessaires. Selon l’Autorité néerlandaise de protection des données, les organisations peuvent légalement demander une copie complète dans certains cas, mais pas dans toutes les situations. Les données que vous pouvez masquer dépendent donc de l’objectif et de la base légale.