À qui s’adresse ce guide ?

Vous êtes étudiant et possédez un atlas fragile

Vous souhaitez numériser les pages de cartes sans forcer sur une reliure ancienne. La Library of Congress recommande d’évaluer la possibilité de manipuler le document sans risque avant de le numériser.

Vous êtes étudiant et possédez de grandes cartes volantes

Vous souhaitez numériser la carte entière et en restituer les petits détails. Comparez donc ses dimensions à la zone de numérisation et aux caractéristiques de prise de vue du modèle exact.

Vous êtes étudiant et manquez d’espace de travail

Vous ne numérisez peut-être qu’occasionnellement et souhaitez ranger l’appareil après utilisation. Un modèle pliable ou une ressource numérique déjà disponible peut alors être une option à envisager, plutôt qu’un scanner à plat A3 qui reste installé.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par évaluer l’état de l’original et le format de la carte, puis tenez compte du niveau de détail, de l’espace disponible et de la fréquence d’utilisation.

Scanner à plat pliable pour cartes volantes

À choisir si : vous numérisez principalement des cartes volantes à plat et souhaitez ranger l’appareil après utilisation.

À vérifier : assurez-vous que les petites inscriptions restent lisibles au format souhaité ; ne supposez pas que la fonction de mise à plat des livres est disponible sans vérifier le modèle.

Scanner de livres à prise de vue par le dessus pour les atlas

À choisir si : l’atlas entre dans la zone de numérisation et que sa reliure peut être maintenue sans risque, sans être forcée.

À vérifier : la correction logicielle ne répare pas les dommages physiques et ne garantit pas une restitution géométriquement fidèle des détails de la carte.

Scanner à plat A3 pour les feuilles volantes

À choisir si : un document volant peut être posé à plat sur la vitre sans risque et que vous disposez d’un espace dédié à la numérisation.

À vérifier : la vitre nécessite de l’espace ; ne forcez pas un atlas fragile à rester à plat pour qu’il puisse y tenir.

Carte numérique déjà disponible ou salle de lecture

À choisir si : vous n’avez besoin de la carte qu’occasionnellement ou si vous ne pouvez pas numériser l’original sans risque vous-même.

À vérifier : l’accès et l’adéquation dépendent de la carte concernée, de l’établissement et de votre objectif de recherche.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
Carte fragile ou reliure d’atlas Évaluez l’état du document et vérifiez si la numérisation est possible sans aplatir l’original ni forcer sur la reliure. Si je ne peux pas ouvrir un vieil atlas sans risque, je ne veux pas choisir une méthode de numérisation qui exerce une pression sur la reliure. Environ 27 % des consommateurs souhaitent avant tout éviter d’endommager une carte ou une reliure d’atlas fragile.
Format complet de la carte Mesurez la carte dans les deux sens, marges comprises, puis comparez ses dimensions à la zone de numérisation du modèle exact. Je veux obtenir une image de la carte entière, sans bords coupés ni assemblage de plusieurs prises de vue. Environ 27 % des consommateurs accordent la priorité au format complet de la carte.
Petites inscriptions et détails Examinez un fichier test pour vérifier la lisibilité des petites inscriptions, des traits fins et des couleurs, au format de carte dont vous avez besoin. Si les noms de lieux et les traits cartographiques sont essentiels à mes recherches, je veux pouvoir les examiner dans le fichier. Environ 20 % des consommateurs privilégient les détails de la carte.
Espace de travail et rangement Mesurez l’espace nécessaire pendant la numérisation ainsi que celui dont vous disposez pour ranger l’appareil ensuite. Ma chambre est petite et je souhaite retrouver mon espace de travail après la numérisation. Environ 13 % des consommateurs considèrent le manque d’espace comme leur principal critère.
Utilisation occasionnelle Recherchez d’abord la carte précise dans les collections numériques, puis vérifiez si une salle de lecture propose un service adapté. Si je n’ai besoin de la carte qu’une seule fois, je veux d’abord vérifier si l’achat est vraiment nécessaire. Environ 13 % des consommateurs privilégient le coût et souhaitent d’abord rechercher une numérisation existante ou un service en salle de lecture.

Les pièges à éviter pour les cartes et les atlas

  • Penser que le format « A3 » convient à toutes les cartes dépliées

    La zone de numérisation a des dimensions fixes. Une carte plus grande risque de ne pas tenir en une seule prise de vue ; plusieurs prises demandent davantage de temps et doivent ensuite être assemblées.

    Mesurez la carte entière dans les deux sens et comparez ses dimensions à la zone de numérisation du modèle exact.

  • Confondre mise à plat des pages et maintien sans risque

    La correction logicielle de l’image ne change rien à l’état de la reliure. CZUR présente le Shine comme adapté aux pages volantes à plat et décrit séparément les fonctions pour livres de la série ET.

    Commencez par vérifier si la reliure peut être ouverte et maintenue sans risque. Vérifiez ensuite les fonctions du modèle exact.

  • Ne regarder que la résolution ou la reconnaissance de caractères

    La résolution annoncée ou le résultat de la reconnaissance de caractères ne garantissent pas que les petits détails cartographiques seront exploitables sur l’image finale. S’ils ne sont pas lisibles, vous devrez peut-être recommencer la numérisation.

    Examinez un fichier test pour vérifier la lisibilité des petites inscriptions, des traits fins, des couleurs et des bords de la carte.

  • Acheter un scanner avant de rechercher une numérisation déjà disponible

    La KB recommande de vérifier si le document est disponible en ligne. Pour les documents consultés sur place, les Archives nationales des Pays-Bas permettent, sous certaines conditions, de les numériser en salle de lecture à l’aide d’un scanner de livres.

    Recherchez la carte et l’édition exactes, puis vérifiez si la reproduction disponible répond à votre objectif de recherche.

    Une numérisation existante adaptée peut vous éviter d’acheter votre propre scanner pour un besoin ponctuel.

Marques et modèles à découvrir

CZUR

Le Shine 800 A3 Pro est un scanner à prise de vue par le dessus adapté aux documents volants à plat ; la série ET peut convenir aux documents reliés jusqu’au format A3.

  • Selon CZUR, la résolution annoncée du Shine 800 A3 Pro est de 205 dpi au format A3.
  • CZUR décrit séparément la mise à plat des livres pour la série ET. Ne déduisez pas cette fonction du nom du modèle Shine sans vérification.

IRIS

Selon le fabricant, l’IRIScan Desk 6 Pro est conçu pour numériser par le dessus des documents et des livres jusqu’au format A3.

  • IRIS indique que le Desk 6 Pro est équipé d’un appareil photo de 13 mégapixels et peut produire, entre autres, des fichiers image et PDF.
  • Une prise de vue test reste nécessaire pour vérifier si les inscriptions, les traits et les couleurs de la carte sont exploitables pour votre usage.

Epson

Le WorkForce DS-51000WN est un scanner à plat A3 professionnel, adapté aux originaux qui peuvent être posés à plat sur la vitre sans risque.

  • Epson Nederland indique une zone de numérisation de 297 × 420 mm et une résolution de 600 × 600 dpi.
  • Un scanner à plat nécessite un espace de travail fixe adapté et ne remplace pas un support de livre pour un atlas fragile.

Plustek

L’OpticBook 4800 est une option à étudier pour les pages reliées de petit format, lorsque la proximité de la reliure compte.

  • Plustek indique un bord de reliure de 2 mm et une zone de numérisation de 8,5 × 11,69 pouces.
  • La zone de numérisation annoncée est plus petite que le format A3. Vérifiez également la compatibilité logicielle de la version exacte.

Produits Joybuy

Cette sélection s’adresse aux cartes historiques volantes et à plat qui tiennent dans la zone de numérisation d’un scanner à plat pliable.

CZUR Shine 800 A3 Pro

CZUR Shine 800 A3 Pro

Ce scanner à plat pliable est conçu pour les cartes volantes à plat. Avant de l’acheter, vérifiez que la carte entière entre dans sa zone de numérisation.

Le nom du produit indique une prise en charge des feuilles à plat jusqu’au format A3, de la reconnaissance de caractères et une compatibilité avec Windows et macOS.

CZUR présente le Shine comme adapté aux pages volantes à plat. Si vous souhaitez aussi numériser des pages d’atlas reliées, vérifiez les fonctions du modèle exact.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Comment savoir si je peux numériser sans risque un vieil atlas chez moi ?

Commencez par vérifier la présence de déchirures ou de plis et jusqu’où la reliure peut s’ouvrir sans être forcée. Avant tout projet de numérisation, la Library of Congress recommande de tenir compte de l’état du document et des risques de détérioration.

La reconnaissance de caractères rend-elle la carte elle-même plus nette ?

Non. La reconnaissance de caractères convertit le texte en données exploitables, mais ne rend pas l’image d’origine de la carte plus nette. Examinez les petits noms de lieux, les traits et les couleurs dans le fichier image, au format dont vous avez besoin pour vos recherches.

Puis-je installer le logiciel du scanner sur mon ordinateur ?

Vérifiez la configuration requise pour le modèle exact et votre système d’exploitation. Pour le Desk 6 Pro, IRIS fournit des instructions d’installation pour Windows et macOS et précise que l’application doit accéder à l’appareil photo. Vérifiez également les autres autorisations nécessaires.

Quels frais et quel service après-vente vérifier lors d’un achat en ligne ?

Vérifiez l’identité du vendeur, les conditions de livraison et l’assistance proposées pour le modèle exact. Selon le gouvernement néerlandais, les achats en ligne auprès d’une entreprise donnent souvent droit à un délai de rétractation de 14 jours, indépendamment des droits dont vous disposez en cas de défaut.

Puis-je partager avec d’autres étudiants des numérisations de cartes historiques ?

Le fait d’avoir numérisé vous-même la carte ne vous y autorise pas automatiquement. Selon le gouvernement néerlandais, vous pouvez copier une œuvre protégée pour votre usage personnel, mais pas la diffuser ni la rendre publique. Avant de partager une numérisation, vérifiez donc le statut des droits de la carte concernée ainsi que les éventuelles conditions de l’établissement.