À qui ce guide s’adresse-t-il ?

Pour numériser des carnets avec peu de place sur le bureau

Vous souhaitez numériser des pages reliées, puis ranger votre scanner sans encombrer votre espace. Un rangement à la verticale peut faciliter les choses, mais vous devez aussi disposer de suffisamment de place pour ouvrir le carnet et tourner les pages pendant la numérisation. Canon et Epson indiquent que leurs modèles concernés peuvent être rangés à la verticale.

Pour numériser des carnets à la reliure serrée

Vous souhaitez capturer du texte ou des images proches de la reliure, sans forcer sur le carnet. Dans ce cas, la forme du bord de numérisation peut compter davantage que l’encombrement du scanner une fois rangé. Plustek indique un bord de livre de 6 mm pour l’OpticBook 3800L.

Pour archiver des photos et du texte

Vous souhaitez aussi conserver des photos ou des croquis, ou pouvoir retrouver certains textes plus tard. Comparez donc la zone de numérisation et les logiciels disponibles avec votre ordinateur et les formats de fichiers souhaités. Epson mentionne des fonctions de numérisation de photos et de textes pour le Perfection V39II ; Plustek indique que l’OpticBook 3800L est fourni avec un logiciel de reconnaissance optique de caractères (OCR).

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par évaluer l’espace nécessaire pendant la numérisation et déterminer si votre carnet peut rester suffisamment à plat près de la reliure. Vérifiez ensuite que la zone de numérisation et le logiciel correspondent à vos besoins d’archivage.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce important ?
Place nécessaire pour l’utilisation et le rangement Comparez les dimensions du scanner avec l’espace dont vous disposez pour le ranger, et prévoyez aussi de la place pour manipuler le carnet ouvert. Si votre bureau est petit, vous voudrez pouvoir ranger le scanner après usage sans manquer de place pendant la numérisation. Environ 36 % des consommateurs citent le manque de place sur le bureau et pour le rangement comme leur principale préoccupation.
Lisibilité près de la reliure Vérifiez où se trouve le texte par rapport au bord de numérisation et si le carnet peut être posé sur la vitre sans forcer. Avec un carnet à la reliure serrée, l’essentiel est de pouvoir positionner correctement le contenu situé près de la reliure. Environ 29 % des consommateurs donnent la priorité à ce critère.
Photos, croquis et souvenirs collés dans le carnet Comparez la zone de numérisation maximale avec la page ou l’élément collé ; consultez les caractéristiques de résolution si les détails fins sont importants. Si vous souhaitez aussi conserver des éléments visuels, prêtez attention aux détails et aux dimensions de la zone de numérisation. Environ 21 % des consommateurs accordent la priorité aux images.
Retrouver du texte et organiser les fichiers Vérifiez quels logiciels et formats de fichiers sont compatibles avec votre ordinateur. Si vous souhaitez reconnaître de l’écriture manuscrite, testez la reconnaissance optique de caractères sur une numérisation d’essai. Pour constituer des archives que vous pourrez parcourir plus tard, les étapes de traitement sont aussi importantes que la numérisation. Environ 14 % des consommateurs privilégient l’organisation et la recherche de texte.

Les points de vigilance fréquents

  • Confondre rangement à la verticale et espace de travail suffisant

    La possibilité de ranger le scanner à la verticale concerne l’appareil, pas l’espace nécessaire pour manipuler un carnet ouvert. Pendant la numérisation, vous devez pouvoir tourner les pages et les positionner correctement.

    Mesurez à la fois l’espace de rangement et la surface de travail nécessaire pour ouvrir le carnet.

    Prévoyez davantage de temps si vous devez déplacer et repositionner le scanner et le carnet à chaque fois.

  • Penser qu’un capot en Z résout tous les problèmes de reliure

    L’espace disponible sous le capot et la forme du bord de numérisation sont deux caractéristiques différentes. Canon indique que le capot en Z du LiDE 400 peut accueillir des originaux jusqu’à 21 mm d’épaisseur ; cela ne garantit pas à lui seul une bonne numérisation du texte près d’une reliure rigide.

    Vérifiez où se trouve le contenu près de la reliure et, si possible, faites un essai avec une page comparable.

    Si une page est difficile à lire, vous devrez peut-être ajuster son positionnement et la numériser à nouveau.

  • Confondre le temps de numérisation avec celui nécessaire pour un carnet entier

    La vitesse de numérisation indiquée correspond à des conditions précises. Tourner et positionner les pages, puis vérifier chacune d’elles, prend aussi du temps.

    Faites un essai sur quelques pages pour estimer le temps que prendra l’ensemble de votre méthode de travail.

    Prévoyez du temps pour tourner et positionner les pages, vérifier les résultats et nommer les fichiers.

Les marques à comparer

Canon

Le CanoScan LiDE 400 est un scanner à plat A4 qui peut être rangé à la verticale. Le LiDE 300 est une autre option si cette possibilité n’est pas indispensable.

  • Canon indique une zone de numérisation A4 pour les deux modèles. Le LiDE 400 utilise une connexion USB-C ; pour le LiDE 300, Canon indique une connexion USB Mini-B.
  • Canon indique que le capot en Z du LiDE 400 laisse de la place pour des originaux jusqu’à 21 mm d’épaisseur. Cela ne garantit pas une numérisation sans ombre près d’une reliure rigide.

Epson

Le Perfection V39II est un scanner A4 pour les photos et les documents, doté d’un support permettant de le ranger à la verticale.

  • Epson mentionne un support vertical, une alimentation par USB et des fonctions de numérisation de photos et de textes.
  • Les fonctions d’amélioration d’image ne permettent pas à elles seules de savoir comment sera numérisée une page qui ne reste pas à plat près de la reliure.

Plustek

L’OpticBook 3800L est un scanner A4 conçu pour les livres, destiné à celles et ceux qui souhaitent numériser du contenu situé près de la reliure.

  • Plustek indique un bord de livre de 6 mm, un logiciel dédié aux livres et des dimensions de 453,5 × 286 × 98 mm.
  • Plustek affirme que sa technologie réduit les ombres de la reliure et les déformations. Il s’agit d’une déclaration du fabricant, et non d’une évaluation indépendante de votre carnet.

Les produits Joybuy

Cette sélection Joybuy associe la numérisation à plat de documents reliés à la possibilité de traiter des documents séparés. Comparez les dimensions des appareils avec la place disponible sur votre bureau.

Scanner à plat A4 Canon imageFORMULA DR-F120

Canon imageFORMULA DR-F120, A4

Le scanner à plat peut convenir aux pages reliées d’un carnet ; le chargeur de documents est pratique si vous souhaitez également traiter des feuilles séparées.

Les caractéristiques du produit indiquent une résolution de 600 dpi, un chargeur de 50 feuilles et la numérisation recto verso. Ses dimensions annoncées sont de 469 × 335 × 120 mm : vérifiez que vous disposez de suffisamment de place sur votre bureau et pour le ranger.

Joybuy
Scanner à plat A4 Epson WorkForce DS-1660W

Epson WorkForce DS-1660W, A4

Le scanner à plat convient aux documents reliés. Avant l’achat, vérifiez que ses dimensions annoncées sont adaptées à votre espace de travail réduit.

Les caractéristiques du produit indiquent une résolution de 1 200 dpi, une connexion USB et le Wi-Fi, ainsi que les formats PDF, JPEG et TIFF. Ses dimensions annoncées sont de 451 × 315 × 120 mm.

Joybuy

Foire aux questions

Votre carnet de voyage tient-il entièrement sur un scanner à plat A4 ?

Comparez les dimensions de la page, y compris le contenu près du bord, avec la zone de numérisation. Canon indique une zone de 216 × 297 mm pour le CanoScan LiDE 400, tout comme Plustek pour l’OpticBook 3800L. Vérifiez également que vous pouvez maintenir le carnet ouvert et le positionner correctement.

Pouvez-vous ranger le scanner à la verticale et obtenir automatiquement une bonne numérisation près de la reliure ?

Non, le rangement à la verticale et la numérisation près de la reliure sont deux caractéristiques distinctes. Canon et Epson indiquent que les modèles LiDE 400 et V39II peuvent respectivement être rangés à la verticale ; Plustek indique un bord de livre de 6 mm pour l’OpticBook 3800L. Vérifiez que votre carnet peut être posé sans forcer.

Comment conserver des numérisations de carnet faciles à utiliser ?

Commencez par faire un essai avec du texte et une image, vérifiez le cadrage et l’ordre des pages, puis choisissez le format de fichier souhaité. Plustek indique que l’OpticBook 3800L permet de faire pivoter les pages et comprend une fonction OCR. Faites un essai pour vérifier si votre écriture manuscrite est reconnue.

Qui contacter si un scanner acheté aux Pays-Bas tombe en panne trop tôt ?

Contactez le vendeur. Selon ACM ConsuWijzer, si un produit tombe en panne lors d’une utilisation normale plus tôt que ce à quoi vous pouviez vous attendre, le vendeur doit trouver une solution sans frais, par exemple en le réparant ou en le remplaçant. La garantie fabricant ne remplace pas la garantie légale.

Pouvez-vous partager en ligne des textes ou des photos d’autres personnes collés dans votre carnet ?

Selon le gouvernement néerlandais, vous pouvez faire une copie à usage privé d’une œuvre protégée par le droit d’auteur, mais cela ne vous autorise pas à la diffuser ni à la rendre publique. Vérifiez les droits avant de partager des numérisations contenant des œuvres d’autres personnes.