À qui s’adresse ce choix ?

Pour numériser un carnet sans abîmer sa reliure

Vous souhaitez numériser des carnets de voyage reliés ou fragiles sans appuyer leur dos contre une vitre. CZUR et ScanSnap présentent des scanners à livres conçus pour capturer des pages reliées.

Pour conserver les images de vos voyages

Vous souhaitez conserver des photos, des dessins et de l’écriture manuscrite sous forme d’images, et pas seulement reconnaître le texte. Faites un essai avec vos propres pages : IRIS et CZUR présentent des fonctionnalités de numérisation à livres, mais c’est à vous d’évaluer le résultat avec vos documents.

Pour les utilisateurs d’un studio partagé

Vous devez partager l’espace de numérisation ou le ranger après utilisation. IRIS présente un design de bureau peu encombrant et CZUR un scanner pliable. Mesurez également l’espace occupé par le carnet ouvert pendant la numérisation.

Quels critères prendre en compte ?

Numérisation par le dessus

Choisissez cette option : si vous ne souhaitez pas appuyer la reliure contre une vitre ou si vous numérisez souvent des pages reliées. CZUR et ScanSnap présentent des modèles qui capturent les pages sans contact et corrigent leur courbure.

À prendre en compte : l’espace nécessaire pour le livre ouvert et l’installation du scanner. La correction logicielle ne garantit pas que le texte près du pli ou chaque détail sera parfaitement visible.

Numérisation à plat de livres

Choisissez cette option : si votre carnet s’ouvre suffisamment et que vous souhaitez numériser ses pages sur une vitre. Plustek présente l’OpticBook 3800L comme un modèle adapté aux documents reliés au format A4.

À prendre en compte : la page est en contact avec la vitre. Vérifiez que la reliure supporte l’ouverture nécessaire et consultez les caractéristiques de la version proposée.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Préserver la reliure Comparez la capture sans contact et la correction des pages de livres ; vérifiez que le texte près du pli reste lisible. Si vous souhaitez numériser des pages reliées sans appuyer le dos contre une vitre, l’espace au niveau du pli compte. Environ 33 % des consommateurs privilégient la préservation de la reliure.
Photos, dessins et écriture manuscrite Faites des essais avec des photos brillantes, des dessins et une page manuscrite ; comparez l’image obtenue au texte éventuellement reconnu par OCR. Si vous souhaitez conserver les images de vos voyages et votre écriture manuscrite sous forme d’images, vous devez pouvoir évaluer le niveau de détail de vos propres pages. Environ 27 % des consommateurs privilégient la qualité de l’image.
Espace dans le studio Mesurez l’espace de travail nécessaire à la numérisation et l’endroit où ranger le scanner ; pensez aussi à la place occupée par le carnet ouvert. Si vous devez libérer l’espace de numérisation après utilisation, l’installation et le rangement comptent tous deux. Environ 20 % des consommateurs privilégient l’espace de travail partagé.
Recherche et fichiers Vérifiez la compatibilité du logiciel avec l’ordinateur, le format de fichier souhaité et l’emplacement de stockage des scans ; faites un essai de reconnaissance optique de caractères (OCR) sur une page représentative. Si vous souhaitez retrouver facilement du texte par la suite et que vous partagez un ordinateur, vérifiez que les fichiers pourront être consultés sur cet ordinateur et stockés en toute sécurité. Environ 20 % des consommateurs privilégient la recherche dans les fichiers et leur gestion.

Les erreurs fréquentes à éviter

  • Comparer uniquement le nombre de mégapixels

    Le nombre de pixels du capteur ne suffit pas à déterminer si le pli, une photo brillante ou l’écriture manuscrite de votre carnet seront bien visibles.

    Comparez les essais réalisés sur les pages les plus difficiles à numériser et vérifiez si la résolution annoncée est optique ou obtenue par traitement logiciel.

  • Penser qu’un scanner à plat pour livres fonctionne sans contact

    Avec un scanner à plat pour livres, la page repose sur une vitre. Les modèles à livres présentés plus haut capturent les pages sans contact. Cette différence est importante si la reliure est rigide ou fragile.

    Avant d’acheter, vérifiez jusqu’à quel point le carnet peut s’ouvrir sans forcer.

  • Laisser des scans personnels sur un ordinateur partagé

    Les carnets de voyage peuvent contenir des informations permettant d’identifier des personnes. Le partage ou la publication de fichiers peut soulever des questions de confidentialité et de droits d’auteur.

    Convenez de l’endroit où les scans seront stockés et des personnes qui pourront y accéder ; vérifiez les fichiers avant de les partager. L’Autorité néerlandaise de protection des données rappelle que les mesures de sécurité appropriées dépendent de la situation.

  • Reprendre sans vérification les caractéristiques d’un produit vendu dans une autre région

    Les pages de caractéristiques régionales du Plustek OpticBook 3800L présentent des différences techniques. Les informations ne s’appliquent donc pas nécessairement à toutes les versions proposées.

    Avant d’acheter, demandez quelles caractéristiques correspondent à la version qui vous intéresse et vérifiez que le logiciel fonctionne sur l’ordinateur du studio.

Les marques à comparer

CZUR

CZUR présente la série ET pour la numérisation de livres sans contact et décrit le Shine Ultra comme un scanner pliable. Les caractéristiques de ces modèles varient.

  • Le fabricant indique que la série ET bénéficie d’une correction assistée par laser.
  • Les affirmations du fabricant ne constituent pas une mesure indépendante des performances ; évaluez le résultat avec vos propres pages.

IRIS

IRIS présente l’IRIScan Desk 7 Pro comme une caméra de documents compacte et un scanner de livres avec OCR et correction des pages courbées.

  • Son bras caméra court est présenté comme un atout pour gagner de la place sur un bureau.
  • Les affirmations sur l’éclairage et la qualité d’image viennent d’IRIS ; vérifiez le résultat avec votre propre carnet de voyage.

ScanSnap

Le ScanSnap SV600 est un scanner à livres conçu pour les livres et autres documents reliés. ScanSnap indique qu’il peut être utilisé avec un PC ou un Mac.

  • Pour ce modèle, ScanSnap indique une correction des pages courbées jusqu’à 30 mm de profondeur.
  • Cette caractéristique produit ne constitue pas une évaluation indépendante de la lisibilité de chaque page de carnet.

Plustek

Plustek présente l’OpticBook 3800L comme un scanner à plat pour les documents reliés au format A4 et indique qu’il produit des fichiers OCR.

  • La numérisation à plat peut convenir aux pages qui s’ouvrent suffisamment pour reposer sur la vitre.
  • Les pages de caractéristiques régionales présentent des différences techniques ; vérifiez les informations correspondant à la version proposée.

VIISAN

VIISAN présente le S21 comme un scanner à livres au format A2, adapté aux livres et documents de grand format.

  • Le fabricant indique une correction de la courbure et une fonction OCR.
  • Le fabricant précise que les 600 dpi sont obtenus par interpolation logicielle et ne correspondent pas à la résolution optique. De plus, le format A2 nécessite de la place sur un bureau partagé.

Scanners de livres chez Joybuy

Cette sélection de produits Joybuy comprend un scanner de documents pliable et des scanners à plat pour les pages pouvant reposer sur une vitre. Vérifiez si chaque modèle convient à votre carnet relié.

Scanner de documents CZUR Shine 800 A3 Pro

CZUR Shine 800 A3 Pro

Peut vous convenir si vous recherchez un scanner pliable pour des pages plates et souhaitez libérer l’espace de numérisation après utilisation.

La description du produit mentionne les documents A3 et A4 ainsi que l’OCR. La numérisation de supports brillants, comme les photos glacées, est déconseillée.

Voir sur Joybuy
Scanner Canon imageFORMULA DR-F120 à plat et avec chargeur automatique de documents

Canon imageFORMULA DR-F120

Peut convenir aux documents reliés qui s’ouvrent suffisamment pour reposer sur la vitre.

Scanner à plat et chargeur automatique de documents ; le nom du produit indique une résolution de 600 × 600 dpi et le format A4. La description mentionne les livres et les documents fragiles, ainsi que la conversion en PDF modifiable. Les documents épais ou reliés doivent être placés sur la vitre.

Voir sur Joybuy
Scanner PDF Epson WorkForce DS-6500 Power

Epson WorkForce DS-6500 Power PDF

Peut convenir si les pages de votre carnet peuvent reposer sur la vitre et que vous souhaitez conserver des scans dans lesquels le texte est indexé.

La description mentionne un scanner à plat avec chargeur automatique de documents, la numérisation recto verso et la création de PDF interrogeables. Une interface réseau est proposée en option pour le partage ; tenez compte de l’ouverture nécessaire du carnet sur la vitre.

Voir sur Joybuy
Scanner à plat Epson WorkForce DS-1660W

Epson WorkForce DS-1660W

Peut convenir aux pages reliées pouvant reposer sur la vitre et si vous recherchez un scanner compact pour un espace de numérisation partagé.

Le nom du produit indique une résolution de 1 200 × 1 200 dpi et le format A4. La description mentionne les livres et les documents reliés, ainsi que les connexions sans fil et USB. Tenez compte de l’ouverture nécessaire du carnet sur la vitre.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Faut-il ouvrir un carnet de voyage complètement à plat ?

Pas avec un scanner à livres : CZUR et ScanSnap décrivent une capture sans pression exercée par une vitre. Vérifiez toutefois avec un essai que le pli reste lisible. Avec un scanner à plat pour livres, vérifiez d’abord que la reliure supporte l’ouverture nécessaire.

Comment installer un scanner sur un espace de travail partagé ?

Vérifiez que le logiciel fonctionne sur l’ordinateur disponible et commencez par numériser une page représentative. Convenez de l’endroit où les fichiers seront stockés et des personnes qui pourront y accéder, surtout si les carnets contiennent des données personnelles sur d’autres personnes. L’Autorité néerlandaise de protection des données indique que les mesures de sécurité appropriées dépendent de la situation.

La fonction OCR garantit-elle la reconnaissance de votre écriture manuscrite ?

Non, la mention d’une fonction OCR ne garantit pas la reconnaissance de votre écriture manuscrite. Conservez les images des pages et vérifiez le texte reconnu en faisant un essai sur une page représentative.

Que vérifier au sujet du logiciel et des conditions avant d’acheter ?

Vérifiez quels logiciels de numérisation et d’OCR sont fournis avec la version proposée, s’ils fonctionnent sur l’ordinateur du studio et quelles sont les conditions de garantie et de retour du vendeur. Les caractéristiques régionales du Plustek OpticBook 3800L diffèrent : basez donc votre choix sur la version que vous envisagez réellement d’acheter.

Pouvez-vous diffuser des scans d’un carnet de voyage contenant des œuvres d’autres personnes ?

Pas simplement parce que vous les avez numérisées. Selon le gouvernement néerlandais, vous pouvez réaliser une copie privée, pour votre usage personnel, de livres, de photos ou de textes protégés par le droit d’auteur. Vous ne pouvez toutefois pas les diffuser ni les rendre publics sans l’autorisation nécessaire. Vérifiez également séparément si les photos ou les textes d’autres personnes ajoutés au carnet sont protégés.