À qui s’adresse ce choix ?

Pour numériser des piles de bulletins d’information

Si vous avez de nombreuses pages en vrac, parfois imprimées recto verso, comparez la capacité du CAD et vérifiez séparément si le modèle numérise automatiquement les deux côtés.

Pour préserver des originaux fragiles

Les documents pliés, reliés ou fragiles nécessitent une manipulation soigneuse. Les Archives nationales françaises considèrent le contrôle qualité comme une étape distincte du processus de numérisation.

Pour imprimer aussi des documents de projet

Si vous souhaitez imprimer en plus de numériser, évaluez vos besoins en couleur par rapport au volume d’impression prévu. L’association de consommateurs néerlandaise Consumentenbond signale qu’une imprimante à jet d’encre peu utilisée peut consommer une quantité relativement importante d’encre pour le nettoyage.

Quels critères prendre en compte ?

CAD avec numérisation recto verso

Idéal pour : les piles de feuilles en vrac imprimées des deux côtés. Epson indique que l’EcoTank ET-4951 permet la numérisation recto verso ; HP le précise également pour l’OfficeJet Pro 9132e.

À prendre en compte : un CAD n’est pas forcément adapté aux originaux fragiles. Vérifiez également la capacité d’alimentation du modèle exact.

Scanner à plat

Idéal pour : les pages reliées, pliées ou fragiles que vous préférez placer une par une sur la vitre du scanner.

À prendre en compte : placer chaque page séparément demande davantage de manipulations. Canon indique que la PIXMA TR4755i dispose à la fois d’une vitre de numérisation et d’un CAD.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
Numérisation d’un grand nombre de pages Vérifiez la capacité du CAD et les formats d’originaux acceptés ; recherchez séparément la fonction de numérisation recto verso. Si vous souhaitez traiter des piles de bulletins d’information imprimés recto verso, vous préférerez limiter le nombre de pages à insérer ou à retourner manuellement. Environ 33 % des consommateurs ayant ce type de projet placent le traitement d’un grand nombre de pages en tête de leurs priorités.
Originaux fragiles Vérifiez si le modèle dispose d’une vitre de numérisation et examinez une numérisation test pour vous assurer qu’elle est complète et lisible. Si vous ne souhaitez pas faire passer des documents fragiles ou reliés dans un mécanisme d’alimentation, vous préférerez peut-être placer les pages une par une. Environ 27 % des consommateurs ayant ce type de projet accordent la priorité à la protection des originaux.
Couleurs et images Vérifiez la numérisation couleur et examinez un fichier test ; choisissez l’impression couleur uniquement si vous en avez aussi besoin. Si la mise en page en couleur ou les illustrations sont importantes pour votre projet numérique, vous voudrez pouvoir les examiner dans la numérisation. Environ 20 % des consommateurs ayant ce type de projet privilégient le rendu des couleurs.
Coût d’une utilisation occasionnelle de l’imprimante Comparez les cartouches, le toner ou les bouteilles d’encre en tenant compte du volume d’impression prévu et de l’entretien. Si vous numérisez surtout des documents et n’imprimez que de temps en temps, tenez compte du coût récurrent des consommables dans votre choix. Environ 20 % des consommateurs ayant ce type de projet privilégient le coût d’une utilisation limitée de l’imprimante.

Les erreurs fréquentes

  • Confondre CAD et numérisation recto verso automatique

    Un chargeur de documents, l’impression recto verso et la numérisation recto verso sont des fonctions différentes. Un modèle qui imprime automatiquement en recto verso ne numérise donc pas forcément les deux côtés d’une feuille.

    Dans les caractéristiques du modèle exact, recherchez explicitement la fonction de numérisation recto verso.

    Si cette fonction est absente, vous devrez peut-être retourner vous-même les pages imprimées des deux côtés et les réinsérer.

  • Faire passer tous les originaux dans le chargeur de documents

    Pour les documents fragiles ou reliés, il peut être préférable de les placer un par un sur la vitre du scanner. Vérifiez que les pages numérisées sont complètes et lisibles.

    Faites un essai avec un document adapté et vérifiez le résultat avant de traiter toute une pile.

    La numérisation page par page demande davantage de manipulations ; une numérisation incomplète ou illisible peut également nécessiter de recommencer.

  • Ne tenir compte que du prix d’achat d’une imprimante à jet d’encre couleur

    Si vous imprimez peu, une imprimante à jet d’encre peut consommer une quantité relativement importante d’encre pour le nettoyage. Vérifiez également les cartouches compatibles avec le modèle : HP indique que l’OfficeJet Pro 9132e est dotée d’un système de sécurité dynamique des cartouches, susceptible de bloquer celles qui ne sont pas équipées d’une puce HP adaptée.

    Comparez le coût des consommables et de l’entretien au volume d’impression prévu, et consultez les conditions relatives aux cartouches du modèle choisi.

Quelques marques à considérer

Canon

Pour la PIXMA TR4755i, Canon indique une vitre de numérisation et un CAD pouvant accueillir 20 feuilles A4 ; la MAXIFY GX4050 dispose d’un CAD pouvant accueillir 35 feuilles A4. Il s’agit des caractéristiques de ces modèles, et non de celles de toutes les imprimantes Canon.

  • Canon indique que les deux modèles permettent l’impression recto verso automatique.
  • L’impression recto verso ne garantit pas que le modèle numérise automatiquement les deux côtés ; vérifiez cette fonction séparément.

Brother

Selon Brother, la MFC-L2800DW est une imprimante laser monochrome dotée d’un CAD pouvant accueillir 50 feuilles.

  • Pour ce modèle, Brother indique l’impression recto verso automatique et la numérisation de plusieurs pages via le CAD.
  • Les fonctions indiquées ne garantissent pas la numérisation recto verso automatique ; de plus, le modèle n’imprime pas en couleur.

Epson

Epson présente l’EcoTank ET-4951 comme une imprimante couleur à réservoirs d’encre, équipée d’un CAD recto verso et permettant la numérisation recto verso.

  • La fonction de numérisation recto verso indiquée peut être utile pour traiter des piles de documents imprimés des deux côtés.
  • Les économies annoncées par Epson ne constituent pas un test de coût indépendant adapté à votre volume d’impression ; comparez le modèle à votre propre usage.

HP

HP indique que l’OfficeJet Pro 9132e est équipée d’un CAD et permet la numérisation recto verso.

  • La fonction de numérisation annoncée peut convenir aux bulletins d’information en vrac imprimés recto verso.
  • HP indique que le système de sécurité dynamique des cartouches peut bloquer celles qui ne sont pas équipées d’une puce HP adaptée. Les mises à jour du micrologiciel peuvent également avoir une incidence sur leur fonctionnement.

Imprimantes Joybuy pour la numérisation et les projets scolaires

Cette sélection Joybuy comprend des imprimantes multifonctions à jet d’encre couleur pour numériser et imprimer des documents de projet. Pour chaque modèle, vérifiez que les fonctions de numérisation sont adaptées à l’état et à la quantité de vos bulletins d’information.

Imprimante jet d’encre A4 Canon PIXMA MG2556S

Canon PIXMA MG2556S

Une option si vous souhaitez aussi numériser et copier des documents en plus d’imprimer en couleur.

Le nom du produit indique une imprimante jet d’encre A4 avec une résolution de 4800 x 600 DPI.

Joybuy
Imprimante multifonction couleur sans fil HP Smart Tank 7305

HP Smart Tank 7305

Une option si vous recherchez une imprimante couleur avec des fonctions de numérisation et de copie.

Le nom du produit indique l’impression recto verso. La numérisation recto verso automatique n’est pas disponible ; vous devez retourner manuellement les originaux imprimés des deux côtés.

Joybuy
Imprimante multifonction couleur sans fil HP Smart Tank 7005

HP Smart Tank 7005

Une option si vous souhaitez placer vos originaux un par un sur un scanner à plat et aussi imprimer ou copier.

Ce modèle n’a pas de chargeur automatique de documents et ne numérise pas automatiquement en recto verso ; le traitement des piles et des pages imprimées des deux côtés nécessite une intervention manuelle.

Joybuy

Foire aux questions

L’impression recto verso est-elle identique à la numérisation recto verso ?

Non, vérifiez séparément la fonction de numérisation. Canon indique que la PIXMA TR4755i permet l’impression recto verso automatique, tandis qu’Epson précise explicitement que l’EcoTank ET-4951 permet la numérisation recto verso.

Comment vérifier que mon archive numérique est exploitable ?

Effectuez une numérisation test et vérifiez que toutes les pages sont présentes, lisibles et dans le bon ordre. Les Archives nationales françaises considèrent le contrôle qualité comme une étape distincte de la numérisation. Si vous souhaitez obtenir des fichiers consultables, vérifiez également si la reconnaissance optique de caractères (OCR) ou un PDF consultable est disponible, puis contrôlez le résultat.

Quels coûts récurrents dois-je comparer ?

En fonction de votre volume d’impression prévu, comparez les cartouches, le toner ou les bouteilles d’encre compatibles, ainsi que les éventuels frais d’entretien. L’association de consommateurs néerlandaise Consumentenbond signale qu’une imprimante à jet d’encre peu utilisée peut consacrer une quantité relativement importante d’encre au nettoyage ; il ne s’agit pas d’un calcul de coût pour un modèle en particulier.

Puis-je partager des bulletins d’information numérisés ou les publier en ligne ?

Pas automatiquement. Le gouvernement néerlandais distingue la copie destinée à un usage personnel de la diffusion ou de la mise à disposition du public d’une œuvre protégée par le droit d’auteur. Pour les images reconnaissables d’élèves publiées par une école, l’autorité néerlandaise de protection des données personnelles recommande notamment de tenir compte du consentement et de la sécurité ; pour les élèves de moins de 16 ans, l’autorisation des parents est nécessaire. Les règles applicables dépendent du contenu et de l’usage envisagé.