À qui s’adresse ce guide ?

Responsables d’albums de famille fragiles

Vous souhaitez numériser des pages reliées, des légendes et des souvenirs collés sans forcer sur la reliure. La Library of Congress rappelle que la reliure des albums n’est souvent pas conçue pour supporter le volume des éléments qu’ils contiennent.

Créateurs de grands albums

Vous souhaitez numériser des pages entières ou des doubles pages. Il vous faut donc une surface de numérisation adaptée aux dimensions de l’album.

Utilisateurs d’un espace de numérisation partagé

Vous devez pouvoir utiliser le scanner avec l’ordinateur à votre disposition et convenir des modalités de conservation et de protection des images de famille sur un espace de travail partagé.

Quels critères prendre en compte ?

Scanner de livres sans contact

Choisissez cette solution si : l’album ne peut pas être posé sans risque contre une vitre. CZUR présente l’ET24 Pro comme un modèle destiné à la numérisation de livres avec correction de la courbure ; Ricoh décrit le ScanSnap SV600 comme un scanner sans contact qui numérise par le dessus.

À prendre en compte : la correction des pages ne garantit pas une reproduction parfaite des éléments en relief ou brillants, ni de la mise en page d’origine. Faites un essai de numérisation.

Scanner à plat A3

Choisissez cette solution si : l’album peut être posé à plat sur la vitre sans risque et si la page tient sur la surface de numérisation. Selon les caractéristiques du produit, le Plustek OpticSlim 1180 offre une surface de numérisation maximale de 297 × 431,8 mm.

À prendre en compte : ne forcez pas sur la reliure pour faire tenir une double page plus grande.

Scanner compact ou caméra de documents

Choisissez cette solution si : vous numérisez surtout des originaux de petite taille et faciles à manipuler avec un scanner à plat A4, ou si vous souhaitez numériser des feuilles à plat jusqu’au format A3 avec une caméra de documents.

À prendre en compte : l’Epson Perfection V39II est un scanner à plat A4. CZUR présente la Shine 800 A3 Pro comme un modèle destiné aux feuilles à plat, et non comme un véritable équivalent d’un scanner conçu pour les livres épais et bombés.

Critère Points à vérifier À qui cela importe-t-il ?
Reliure fragile et éléments collés Comparez la numérisation sans contact à celle sur vitre et choisissez une méthode qui ne vous oblige pas à aplatir l’album. Vérifiez la courbure et les détails sur une numérisation d’essai. Si je souhaite numériser un album fragile sans forcer sur la reliure, je cherche une façon adaptée de le maintenir. Environ 36 % des consommateurs qui se posent cette question privilégient la préservation de l’album.
Page entière ou double page Mesurez la page ainsi que la double page lorsqu’elle est ouverte sans risque, puis comparez ces dimensions à la surface de numérisation annoncée. Un modèle A4 et un modèle A3 ne répondent pas aux mêmes besoins de format. Si je souhaite numériser une page entière en une seule fois, le format doit être adapté à mon album. Environ 29 % des consommateurs privilégient la possibilité de numériser de grandes pages.
Photos, légendes et mise en page Évaluez une numérisation d’essai représentative en vérifiant les photos, le texte, les bords et les éléments en relief. Ne vous fiez pas uniquement à la reconnaissance optique des caractères (OCR) ou à la résolution annoncée. Si la disposition des photos et des légendes est importante, je veux pouvoir vérifier la page entière dans le fichier de sortie souhaité. Environ 21 % des consommateurs privilégient une reproduction fidèle de l’image et de la mise en page.
Ordinateur et fichiers partagés Vérifiez le système d’exploitation, l’installation du logiciel et les droits d’accès à l’ordinateur. Convenez également de l’emplacement où les numérisations seront enregistrées et des personnes qui pourront y accéder. Si plusieurs personnes utilisent le même espace de numérisation, je veux savoir si le logiciel fonctionne et comment les images de famille seront gérées. Environ 14 % des consommateurs privilégient l’utilisation partagée et le flux de travail.

Les erreurs fréquentes

  • Penser que le format « A3 » garantit la numérisation de toute la double page ouverte

    La page à numériser peut être plus grande que la surface de numérisation du scanner.

    Mesurez l’album et comparez ses dimensions au format de numérisation annoncé. Lors d’un essai, vérifiez également les bords.

    Si la double page ne tient pas en une seule fois, il faudra peut-être réaliser plusieurs numérisations et les retoucher.

  • Confondre correction automatique de la courbure et numérisation fidèle d’un album

    La correction des livres est conçue pour les pages bombées, mais les éléments en relief ou superposés peuvent nuire au rendu.

    Conservez une numérisation de référence de la page entière et vérifiez ce que modifie la correction automatique.

    Vérifiez les numérisations et prévoyez du temps pour les recommencer si certains détails ne sont pas correctement reproduits.

  • Comparer uniquement le temps de numérisation ou le prix d’achat

    Pour une collection, la manipulation, le classement, le nommage, la vérification et l’enregistrement des fichiers prennent aussi du temps.

    Commencez par évaluer le volume et l’état des albums. Pour un projet ponctuel, comparez également la numérisation par vos soins à une prestation professionnelle.

    Prévoyez du temps pour la préparation, la gestion des fichiers, le contrôle qualité et le stockage.

  • Utiliser un scanner pour feuilles à plat comme s’il s’agissait d’un scanner de livres

    CZUR présente la Shine 800 A3 Pro comme un modèle destiné aux feuilles à plat, et l’ET24 Pro comme un modèle destiné à la numérisation de livres avec correction de la courbure.

    Choisissez la technologie en fonction de la reliure et de la courbure de vos albums. Évaluez une page représentative avant de définir votre méthode de travail.

Les marques à comparer

CZUR

CZUR présente l’ET24 Pro comme un modèle destiné à la numérisation de livres avec correction de la courbure, et la Shine 800 A3 Pro comme un modèle pour feuilles à plat jusqu’au format A3.

  • Selon CZUR, l’ET24 Pro prend en charge le format A3 et la correction des pages de livres.
  • D’après les caractéristiques du modèle, la Shine 800 A3 Pro numérise au format A3 à 205 dpi. Sans numérisation d’essai, ne considérez pas ce modèle comme équivalent pour un album épais et bombé.

Ricoh ScanSnap

Le ScanSnap SV600 est un scanner sans contact qui numérise par le dessus, notamment les livres et les documents A3.

  • Ricoh annonce une correction des pages de livres, leur détection et la prise en charge de documents d’une épaisseur maximale de 30 mm.
  • Ces caractéristiques ne garantissent pas que toutes les pages d’album épaisses ou en relief seront reproduites sans erreur de correction.

IRIS

IRIS présente la Desk 6 Pro comme un modèle destiné aux numérisations A3 et à la sortie d’images et de fichiers OCR depuis un poste informatique.

  • IRIS mentionne les formats JPG et plusieurs formats PDF.
  • Vérifiez l’installation du logiciel et l’accès à la caméra sur l’ordinateur du studio. Les affirmations d’IRIS concernant la vitesse et la qualité ne sont pas des résultats de tests indépendants.

Plustek

Plustek présente l’OpticSlim 1180 comme un scanner à plat A3, adapté également aux albums de scrapbooking.

  • La surface de numérisation maximale annoncée est de 297 × 431,8 mm et la résolution optique de 1200 dpi.
  • Un scanner à plat convient uniquement aux albums qui peuvent être posés sans risque à plat sur la vitre.

Epson

Le Perfection V39II est un scanner à plat A4 adapté aux photos et aux pages de petite taille faciles à manipuler.

  • Epson annonce une résolution de 4800 dpi et un support permettant de ranger le scanner à la verticale pour gagner de la place.
  • Le format A4 et le contact avec la vitre limitent son utilisation pour les albums reliés de grande taille ou fragiles.

Les produits Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Puis-je aplatir un album fragile pour obtenir une numérisation plus nette ?

Ne forcez pas sur la reliure ni sur les pages. Vérifiez d’abord si l’album peut être ouvert et maintenu sans risque. Pour un album fragile, une numérisation sans contact peut être mieux adaptée à son état.

Que dois-je vérifier pour installer un scanner dans un studio partagé ?

Vérifiez le système d’exploitation, le logiciel de numérisation requis et les droits d’accès à l’ordinateur. IRIS indique que l’accès à la caméra est nécessaire pour installer la Desk 6 Pro ; CZUR propose des logiciels distincts pour l’ET24 Pro sous Windows, macOS et Linux.

Puis-je laisser des photos de famille numérisées sur un ordinateur partagé ou les publier en ligne publiquement ?

Convenez des règles d’accès et de stockage sur l’espace de travail partagé. L’Autoriteit Persoonsgegevens rappelle que les photos d’autres personnes peuvent constituer des données à caractère personnel et que leur publication publique n’est pas systématiquement autorisée ; des exceptions existent pour un usage personnel ou domestique. Cela ne signifie pas que toute forme de partage est automatiquement autorisée.

Puis-je numériser et diffuser les photos d’un autre créateur ?

Selon la Rijksoverheid, vous pouvez réaliser une copie privée de photos d’autrui protégées par le droit d’auteur pour votre usage personnel, mais vous ne pouvez pas les diffuser ni les rendre publiques sans autorisation. Demandez l’autorisation avant de publier des numérisations.

Quelle garantie s’applique à un achat aux Pays-Bas ?

Pour un achat effectué par un particulier, la garantie légale s’applique : le vendeur doit proposer une solution si le produit n’est pas conforme. Aux Pays-Bas, il n’existe pas de durée de garantie légale fixe ; la garantie commerciale du fabricant s’ajoute aux droits légaux. Si le studio partagé achète le produit en tant qu’entreprise, vérifiez séparément les conditions applicables.