À qui s’adresse ce guide ?

Responsables de programmes reliés

Pour préserver des textes et des images sans forcer une reliure fragile, commencez par évaluer l’état du document, puis choisissez une méthode de numérisation adaptée. Les Archives nationales des Pays-Bas préconisent d’évaluer l’état matériel des documents avant leur numérisation.

Archivistes avec de grandes doubles pages

Pour numériser une page entière ou une double page ouverte en une seule fois, comparez les dimensions de l’original à la surface de numérisation réelle. Canon indique une taille maximale de 216 × 297 mm pour le LiDE 400 ; Plustek annonce jusqu’à 297 × 431,8 mm pour l’OpticSlim 1180.

Équipe travaillant sur un bureau partagé

Si plusieurs collaborateurs se répartissent les tâches de numérisation, commencez par déterminer si un seul ordinateur connecté suffit ou si chacun doit pouvoir accéder au scanner depuis son poste. Epson indique que les modèles DS-1760WN et DS-51000WN peuvent être partagés sur un réseau. Cette possibilité n’est pas systématique sur tous les scanners de la marque.

Quels critères prendre en compte ?

Mesurez l’original et vérifiez l’état de la reliure avant de comparer les connexions et les fonctions supplémentaires.

Point à vérifier Que faut-il contrôler ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
Reliure fragile Comparez le bord du livre et le capot à l’épaisseur et à l’état du livret. Ne forcez pas à plat un exemplaire rigide ou abîmé. Si je conserve des programmes reliés, je ne veux pas forcer la reliure et j’évalue d’abord l’état de l’original. Environ 33 % des consommateurs placent la préservation des documents reliés en tête de leurs priorités.
Surface de numérisation pour les pages et les doubles pages Mesurez la largeur et la hauteur de l’original le plus grand ou de la double page souhaitée, puis comparez ces deux mesures à la surface de numérisation. Vérifiez également les dimensions extérieures du scanner. Si je veux numériser une grande page ou une double page en une seule fois, elle doit réellement tenir sur la vitre. Environ 27 % des consommateurs donnent la priorité à une surface de numérisation adaptée.
Accès pour l’équipe Déterminez si un seul ordinateur dédié à la numérisation suffit ou si les collaborateurs doivent pouvoir numériser depuis différents postes. Vérifiez la connexion et la destination des fichiers numérisés. Si plusieurs collègues veulent numériser depuis leur propre poste, le fait de partager un bureau ne suffit pas à garantir l’accès au réseau. Environ 20 % des consommateurs privilégient l’accès depuis plusieurs postes de travail.
Fichiers faciles à retrouver Définissez les noms de fichiers, l’emplacement de stockage, les droits d’accès et les modalités de vérification de l’ordre et de l’exhaustivité. Vérifiez que les fonctions du logiciel sont disponibles sur les ordinateurs de l’équipe. Si je veux retrouver et vérifier rapidement les programmes plus tard, je dois définir des règles de stockage et de nommage des fichiers. Environ 20 % des consommateurs considèrent que des fichiers faciles à retrouver et à vérifier sont leur priorité numéro un.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Penser qu’un format A4 suffit pour toutes les doubles pages

    Une surface de numérisation A4 mesure au maximum 216 × 297 mm : une double page ouverte plus grande ne pourra pas être numérisée en une seule fois.

    Avant l’achat, mesurez les deux côtés de la plus grande page ou de la double page souhaitée et comparez-les aux dimensions de la surface de numérisation.

    Si une double page ne tient pas, il peut être nécessaire de réaliser plusieurs numérisations, puis de les assembler manuellement.

  • Confondre le chargeur automatique de documents avec la vitre du scanner

    Un document relié n’est pas une feuille détachée. Évaluez l’état du document avant de choisir la méthode d’alimentation.

    Déterminez pour chaque exemplaire s’il s’agit d’une feuille détachée ou d’un livret relié. Ne forcez pas les documents fragiles.

    Les originaux qui ne peuvent pas être alimentés comme des feuilles détachées peuvent nécessiter davantage de manipulation ou une autre méthode de numérisation.

  • Confondre bureau partagé et accès réseau

    Canon indique une connexion USB pour le LiDE 400, tandis qu’Epson mentionne le partage réseau pour le DS-1760WN. Ces connexions répondent à des modes d’organisation différents.

    Déterminez depuis quels ordinateurs les collaborateurs doivent numériser, puis comparez les modèles USB et réseau.

    Si chacun doit numériser depuis son propre poste, l’utilisation d’un ordinateur dédié peut ajouter une étape au processus de travail.

  • Prendre une numérisation ou un PDF pour une archive complète

    Un fichier n’est pas automatiquement complet ni facile à retrouver par la suite. Les Archives nationales des Pays-Bas recommandent notamment de vérifier qu’aucune page ne manque et d’utiliser des mots-clés.

    Définissez les noms de fichiers, les modalités de vérification et les accès avant de commencer la numérisation.

    Les vérifications, le nommage des fichiers, la gestion des accès et les corrections prennent du temps.

Quelques marques à découvrir

Canon

Canon propose des scanners à plat A4 compacts dans sa gamme LiDE, notamment des modèles avec connexion USB.

  • Canon indique une surface de numérisation de 216 × 297 mm, une connexion USB-C et des boutons PDF pour le LiDE 400. Le LiDE 300 dispose également d’une surface A4 et de quatre boutons EZ.
  • Une surface A4 est trop petite pour numériser une double page plus grande en une seule fois. Ces caractéristiques ne constituent pas une comparaison indépendante de la qualité d’image.

Epson

Epson propose notamment un scanner à plat A4 compact et des modèles dotés d’options réseau pour un usage partagé.

  • Epson mentionne un support intégré pour le Perfection V39II et le partage réseau pour les WorkForce DS-1760WN et DS-51000WN.
  • L’accès réseau n’est pas disponible sur toute la gamme. Vérifiez pour chaque modèle que le format de numérisation et la connexion conviennent à votre équipe.

Plustek

Plustek propose un modèle A4 avec bord de livre et un scanner à plat doté d’une surface de numérisation plus grande.

  • Plustek indique un bord de livre de 6 mm pour l’OpticBook 3800L et une surface de numérisation pouvant atteindre 297 × 431,8 mm pour l’OpticSlim 1180.
  • Un bord de livre ne garantit pas que toutes les reliures fragiles puissent être ouvertes sans risque. Le plus grand OpticSlim 1180 demande davantage de place sur le bureau. Les dimensions annoncées ne correspondent pas à des résultats de numérisation mesurés de manière indépendante.

Produits Joybuy

Les produits ci-dessous sont des scanners à plat A4 adaptés à la numérisation de programmes, avec des options de connexion USB ou sans fil indiquées pour chaque modèle.

Scanner Canon imageFORMULA DR-F120 à plat et avec chargeur automatique de documents, A4, noir

Scanner Canon imageFORMULA DR-F120 A4 à plat et avec chargeur automatique de documents

Convient à un poste de travail où vous souhaitez numériser des documents sur la vitre et traiter également des feuilles détachées grâce à un chargeur automatique de documents.

Le nom du produit indique le format A4, une résolution de 600 × 600 dpi et la couleur noire. La description du produit mentionne la numérisation recto verso et la création de fichiers PDF modifiables.

Joybuy
Scanner à plat Epson WorkForce DS-1660W A4, noir et blanc

Scanner à plat Epson WorkForce DS-1660W A4

Convient à un espace de travail partagé où une connexion USB ou Wi-Fi est souhaitée et où des documents reliés ou fragiles doivent être numérisés sur la vitre.

Le nom du produit indique une résolution de 1200 × 1200 dpi, le format A4 et une finition noire et blanche. La description du produit mentionne les connexions USB et Wi-Fi ainsi que la numérisation recto verso.

Joybuy

Questions fréquentes

Dois-je aplatir complètement un programme fragile ?

Non, ne partez pas du principe qu’il faut l’aplatir. Évaluez d’abord l’état du papier et de la reliure. Les Archives nationales des Pays-Bas préconisent d’examiner les documents d’archives avant leur numérisation. Il s’agit d’un exemple de pratique professionnelle, et non d’une raison d’acheter un scanner spécifique pour chaque programme.

Comment éviter que des pages manquent ou deviennent introuvables par la suite ?

Après la numérisation, vérifiez l’ordre, l’exhaustivité et la lisibilité des pages, puis définissez des règles de nommage et un emplacement de stockage. Les Archives nationales des Pays-Bas recommandent d’utiliser des mots-clés pour faciliter la recherche et de vérifier qu’aucune page n’a été oubliée.

Chaque collaborateur peut-il utiliser un scanner USB depuis son propre ordinateur ?

Ne le présumez pas. Canon indique une connexion USB pour le LiDE 400, tandis qu’Epson mentionne le partage réseau pour le DS-1760WN. Choisissez votre modèle après avoir déterminé si l’équipe utilisera un seul ordinateur dédié à la numérisation ou si chacun devra pouvoir numériser depuis plusieurs postes de travail.

Pouvons-nous publier en ligne des programmes numérisés sans autorisation ?

Pas sans avoir d’abord vérifié les droits associés aux textes et aux photos protégés. Selon le Gouvernement des Pays-Bas, une copie privée destinée à un usage personnel ne peut être diffusée ni rendue publique. Ne partez donc pas du principe que cette exception autorise la création d’une archive partagée au sein d’une organisation ou une publication en ligne.

Que faire si les numérisations contiennent des données à caractère personnel ?

Si votre organisation traite des données à caractère personnel, elle doit les protéger de manière appropriée et empêcher tout accès non autorisé. L’Autorité néerlandaise de protection des données précise que le RGPD ne fixe pas de durée générale de conservation : déterminez une durée adaptée en fonction de la finalité et des obligations applicables. Une fonction réseau du scanner ne garantit pas, à elle seule, la sécurité des données.