À qui ce produit convient-il ?

Pour numériser des factures une par une

Vous traitez de petites quantités ou des documents variés et souhaitez placer vous-même chaque original sur la vitre.

Pour créer des archives consultables

Vous souhaitez retrouver des montants, des noms ou des périodes par la suite. Vous devez donc tenir compte des fonctions PDF et de reconnaissance de texte, ainsi que de la qualité de numérisation.

Pour les bénévoles qui traitent régulièrement des piles de documents

Vous numérisez régulièrement des feuilles volantes compatibles et souhaitez savoir si le chargeur automatique peut réduire le travail manuel.

Quels critères prendre en compte ?

Critère Que vérifier ? À qui cela importe-t-il ?
Factures isolées ou fragiles Comparez le format du plus grand original à la surface de numérisation et vérifiez que le capot peut accueillir des documents plus épais. Si vous souhaitez placer vous-même chaque original, même s’il est de format variable ou fragile, une vitre adaptée compte davantage qu’un chargeur automatique. Pour environ 33 % des consommateurs, la numérisation soignée d’originaux isolés est le critère prioritaire.
Retrouver du texte par la suite Testez une facture représentative pour vérifier que le texte est consultable et que les montants restent lisibles. Si vous souhaitez retrouver des noms, des montants ou des périodes par la suite, ne vous limitez pas au format PDF : vérifiez aussi la reconnaissance de texte. Pour environ 25 % des consommateurs, la priorité est de constituer des archives consultables.
Piles de documents à traiter régulièrement Vérifiez si les feuilles peuvent passer dans le chargeur et si la numérisation recto verso est nécessaire. Comparez le processus complet, et pas seulement le nombre de pages par minute. Si vous traitez régulièrement des piles de feuilles volantes compatibles, un chargeur automatique peut être utile en complément de la vitre. Pour environ 25 % des consommateurs, le traitement de telles piles est le critère prioritaire.
Traitement des données personnelles Avant tout partage, définissez la finalité et le fondement juridique, puis évaluez les mesures adaptées en matière d’accès, de stockage et de durée de conservation. Si vous numérisez des factures contenant des données sur les membres de votre groupe, vous souhaitez savoir à l’avance qui y aura accès et comment les fichiers seront conservés. Pour environ 17 % des consommateurs, le traitement responsable des données personnelles est la priorité.

Quels pièges éviter ?

  • Comparer uniquement les vitesses de numérisation annoncées

    La durée annoncée pour une numérisation à plat et la vitesse d’un chargeur automatique ne décrivent pas le même processus dans son ensemble. Le tri, la mise en place, la vérification et une nouvelle numérisation prennent aussi du temps.

    Faites un essai et mesurez le temps écoulé entre les documents non triés et les fichiers vérifiés. Notez séparément le temps consacré aux numérisations manuelles et aux feuilles passées dans le chargeur automatique.

  • Confondre un PDF multipage avec une archive consultable

    La possibilité de regrouper plusieurs pages dans un même PDF ne garantit ni que le texte soit consultable ni que les montants soient correctement reconnus.

    Testez séparément ces deux fonctions avec de vraies factures représentatives et comparez les données reconnues avec les originaux.

    Prévoyez du temps supplémentaire pour vérifier ou corriger le texte si sa reconnaissance est imprécise.

  • Utiliser des fonctions de stockage en ligne sans règles définies pour les factures

    Les factures peuvent contenir des données permettant d’identifier des personnes. Le choix du stockage en ligne ou du partage de fichiers implique donc de veiller aussi au traitement et à la protection de ces données.

    Avant toute utilisation, décidez qui aura accès aux fichiers et choisissez un mode de stockage et une durée de conservation adaptés à leur finalité. L’Autorité néerlandaise de protection des données indique que l’organisation doit définir des mesures de sécurité appropriées.

Quelques marques à découvrir

Canon

Le CanoScan LiDE 400 est un scanner à plat A4 pour les documents placés manuellement ; le LiDE 300 est un autre modèle.

  • Selon Canon, le LiDE 400 dispose d’une surface de numérisation maximale de 216 × 297 mm, d’un port USB-C et de boutons dédiés aux fonctions PDF.
  • Le LiDE 400 ne possède pas de chargeur automatique de documents. La durée de numérisation annoncée n’inclut pas automatiquement le tri, la vérification et l’enregistrement.

Epson

Le Perfection V39II est un scanner à plat A4 pour la numérisation manuelle, avec des fonctions d’amélioration du texte et de création de PDF consultables.

  • Epson mentionne un support peu encombrant et la conversion en PDF consultables multipages.
  • Testez la reconnaissance de texte avec vos propres factures : la présence de cette fonction ne constitue pas un test indépendant de sa précision.

HP

Le ScanJet Pro 2600 f1 associe une vitre à un chargeur automatique de documents.

  • Selon HP, le chargeur prend en charge la numérisation recto verso de 60 feuilles et atteint une vitesse maximale de 25 pages par minute avec les paramètres indiqués.
  • Ces caractéristiques ne correspondent pas à une mesure de la vitesse réelle pour l’ensemble du processus de travail des bénévoles. Les originaux incompatibles avec le chargeur peuvent être placés sur la vitre.

Produits Joybuy

Cette sélection s’adresse aux groupes qui numérisent à la fois des originaux un par un sur la vitre et des piles de feuilles volantes compatibles.

Scanner à plat et à chargeur automatique Canon imageFORMULA DR-F120

Scanner à plat et à chargeur automatique Canon imageFORMULA DR-F120

Convient aux groupes qui numérisent des originaux un par un sur la vitre et des piles de feuilles volantes compatibles.

La description du produit mentionne un chargeur de 50 feuilles, la numérisation recto verso jusqu’à 20 pages par minute et la création de fichiers PDF modifiables. Le nom du produit indique un format A4 et une résolution de 600 × 600 dpi.

Pour les factures contenant des données personnelles, le groupe doit mettre en place des mesures adaptées pour leur traitement et leur protection.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Une vitre A4 est-elle assez grande pour toutes les factures ?

Pas toujours : l’original entier doit tenir sur la surface de numérisation. Canon indique une taille maximale de 216 × 297 mm pour le CanoScan LiDE 400 ; un original plus grand ne peut donc pas être numérisé en une seule fois.

Comment le groupe peut-il vérifier qu’une archive numérique est exploitable ?

Faites des essais avec des factures représentatives et vérifiez la lisibilité, l’ordre des pages et la possibilité de retrouver du texte si vous avez besoin d’une fonction de recherche. Epson indique que le Perfection V39II peut créer des PDF consultables, mais la présence de cette fonction ne garantit pas que tous les montants seront correctement reconnus.

Un groupe communautaire peut-il numériser et partager librement des factures portant des noms et des adresses ?

Commencez par évaluer la manière dont le groupe traitera les données. Selon l’Autorité néerlandaise de protection des données, les informations concernant une personne identifiable sont des données personnelles et leur traitement nécessite un fondement juridique. L’organisation doit définir des mesures de sécurité adaptées et ne pas conserver les données personnelles plus longtemps que nécessaire. Le fondement juridique et la durée de conservation applicables à un groupe donné dépendent du traitement effectué.