À qui s’adresse cet article ?

Numériser sur un petit bureau

Vous souhaitez numériser des cartes postales séparées, mais vous disposez de peu d’espace de travail. Comparez donc un modèle utilisé à plat avec un modèle qui peut aussi être installé à la verticale, comme l’indiquent Epson Pays-Bas et Canon Pays-Bas.

Collectionneur soucieux de préserver ses cartes

Vous souhaitez numériser le recto et le verso de cartes anciennes ou fragiles sans les faire passer dans un mécanisme d’entraînement. Un scanner à plat permet de poser la carte sur une vitre ; Canon Pays-Bas décrit les modèles LiDE comme des scanners à plat.

Archiviste familial attentif aux détails

Vous souhaitez conserver les images, les cachets postaux et l’écriture manuscrite, et recherchez des réglages adaptés aux détails de la carte originale. L’Association historique de Haulerwijk et des environs décrit ses propres recommandations de numérisation pour les images et les petits formats.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par mesurer l’espace nécessaire pendant la numérisation, en prévoyant la place pour ouvrir le capot et retourner les cartes. Comparez ensuite le niveau de précaution requis pour manipuler les originaux, le degré de détail que vous souhaitez conserver et le temps que vous pouvez consacrer à l’ensemble du processus.

Critère d’achat Points à vérifier Qui est le plus concerné ?
Espace de travail pendant la numérisation Comparez les dimensions, la présence éventuelle d’un support et l’espace nécessaire pour poser et retourner les cartes. Si vous manquez de place, vous voudrez savoir si le scanner tient sur votre bureau pendant son utilisation. L’espace de travail est le premier critère d’achat pour environ 36 % des consommateurs.
Manipulation délicate des cartes anciennes Évaluez l’état des cartes et vérifiez si vous pouvez les poser délicatement sur une vitre. Si vos cartes sont fragiles, vous préférerez peut-être les poser vous-même sur la vitre plutôt que de les faire passer dans un mécanisme d’entraînement. La manipulation délicate de l’original est la priorité d’environ 29 % des consommateurs.
Lisibilité de l’image et du verso Faites un essai de numérisation des deux côtés et comparez la lisibilité ainsi que la taille des fichiers avant de numériser toute votre collection. Si vous souhaitez conserver les cachets postaux et l’écriture manuscrite, comparez les essais pour vérifier qu’ils offrent le niveau de détail recherché. La lisibilité des détails est le principal critère d’achat pour environ 21 % des consommateurs.
Un processus de numérisation facile à suivre Vérifiez la compatibilité des logiciels avec votre ordinateur et testez une petite série en adoptant une convention de nommage cohérente pour les deux côtés. Si vous avez beaucoup de cartes, vous voudrez aussi pouvoir les vérifier et les classer facilement. La simplicité du processus de numérisation est une priorité pour environ 14 % des consommateurs.

Les erreurs fréquentes

  • Mesurer uniquement le scanner fermé

    Un scanner peut tenir à l’endroit prévu, mais vous risquez de manquer d’espace pour ouvrir le capot ou retourner les cartes.

    Mesurez l’espace nécessaire pendant l’utilisation et comparez la numérisation à plat aux options de position verticale indiquées pour le modèle concerné.

  • Prendre la valeur dpi la plus élevée pour une garantie de meilleure numérisation

    La résolution optique correspond à une caractéristique du scanner, mais ne permet pas à elle seule de savoir quels détails utiles seront visibles sur une vieille carte. Un réglage plus élevé peut aussi produire des fichiers plus volumineux et nécessiter davantage de retouches.

    Comparez des essais de numérisation au format et pour l’usage que vous envisagez.

  • Confondre le temps de numérisation indiqué avec le temps nécessaire pour traiter une carte

    Un temps de numérisation annoncé pour certains réglages ne comprend pas nécessairement la mise en place et le retournement des cartes, la vérification des fichiers, leur renommage et la création de sauvegardes.

    Commencez par une petite série et tenez compte de toutes les étapes avant de faire votre choix. Fotodigitalisering Nederland inclut ces étapes dans sa présentation de la numérisation par vos soins.

Les marques à comparer

Epson

Selon Epson Pays-Bas, le Perfection V39II est un scanner à plat A4 doté d’un support intégré, pour une utilisation à plat ou à la verticale.

  • Epson indique une résolution optique de 4 800 × 4 800 dpi et un logiciel de correction photo. Il s’agit de caractéristiques et de fonctions du modèle, et non d’une évaluation indépendante de la numérisation de vieilles cartes postales.
  • La résolution indiquée ou la fonction de correction ne permet pas de prévoir à elle seule la lisibilité d’une carte précise ; comparez un essai de numérisation avec l’original.

Canon

Les CanoScan LiDE 300 et LiDE 400 sont des scanners à plat A4. Canon Pays-Bas indique que les deux modèles sont alimentés par USB et mesurent 250 × 367 × 42 mm.

  • Canon Pays-Bas présente la numérisation à la verticale comme une option pour le LiDE 400, ce qui peut être utile si vous disposez de peu de place sur votre bureau.
  • La résolution optique indiquée ne permet pas de prévoir le résultat obtenu avec vos cartes. Comparez la numérisation de l’image, du cachet postal et de l’écriture manuscrite avec l’original.

Scanners à plat chez Joybuy

Ces scanners à plat A4 sont conçus pour numériser des cartes posées sur la vitre ; vérifiez au préalable que leurs dimensions correspondent à l’espace de travail disponible.

Scanner à plat A4 Canon imageFORMULA DR-F120 avec ADF

Scanner à plat A4 Canon imageFORMULA DR-F120 avec ADF

Un scanner à plat A4 pour poser vos cartes sur la vitre ; la description du produit mentionne également les matériaux délicats.

600 × 600 dpi ; USB 2.0 ; numérisation recto verso automatique ; 469 × 335 × 120 mm.

Voir sur Joybuy
Scanner à plat A4 Epson WorkForce DS-1660W

Scanner à plat A4 Epson WorkForce DS-1660W

Un scanner à plat A4 pour numériser les cartes posées sur la vitre ; la description du produit mentionne les matériaux délicats.

1 200 × 1 200 dpi ; USB 3.2 ; Wi-Fi ; 451 × 315 × 120 mm.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Quelle résolution choisir pour numériser une vieille carte postale ?

Commencez par un essai adapté à votre objectif et comparez les petits détails avec l’original. L’Association historique de Haulerwijk et des environs utilise une résolution de 300 dpi pour les images dont le côté le plus court dépasse 8 cm, et des réglages plus élevés pour les formats plus petits. Il s’agit de la méthode de cette association, et non d’une règle universelle.

Comment organiser la numérisation du recto et du verso ?

Commencez par numériser une petite série, vérifiez les fichiers et utilisez des noms cohérents pour le recto et le verso. Prévoyez aussi du temps pour poser et retourner les cartes, vérifier les fichiers et créer des sauvegardes.

Que vérifier pour l’installation et l’entretien ?

Avant l’achat, vérifiez que des pilotes sont disponibles pour votre système d’exploitation. Nettoyez la vitre conformément au manuel du modèle choisi et vérifiez qu’un essai de numérisation ne présente ni poussière ni tache avant de traiter un grand nombre de cartes.

Aux Pays-Bas, bénéficiez-vous systématiquement d’une garantie légale de deux ans ?

Non. Selon le gouvernement néerlandais, il n’existe pas de durée fixe de garantie légale aux Pays-Bas : vous avez droit à un produit conforme pendant la durée d’utilisation à laquelle vous pouvez raisonnablement vous attendre. En cas de produit défectueux, votre interlocuteur est le vendeur.

Pouvez-vous publier en ligne des scans de vieilles cartes postales ?

Pas automatiquement. Le gouvernement néerlandais distingue la copie réalisée à domicile pour un usage personnel de la diffusion ou de la mise à disposition du public d’une œuvre protégée par le droit d’auteur. Avant toute publication, vérifiez les droits associés à l’image ou au texte concerné ; l’ancienneté d’une carte ne suffit pas à établir que sa publication est autorisée.