À qui ce choix s’adresse-t-il ?

Archiviste en studio

Vous souhaitez numériser de vieilles cartes avec soin et garder la maîtrise des réglages et des fichiers, plutôt que de vous contenter d’une numérisation automatique rapide.

Équipe de numérisation

Vous avez besoin d’une méthode simple et reproductible pour plusieurs utilisateurs et devez vérifier que le scanner est compatible avec les ordinateurs du studio.

Créateur avec un espace de travail limité

Vous cherchez un scanner peu encombrant, sauf si des originaux plus grands ou de format atypique nécessitent une surface de numérisation plus vaste.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par vérifier si toutes les cartes tiennent sur une surface de numérisation A4. Comparez ensuite les réglages, la compatibilité avec les ordinateurs du studio et l’espace occupé par le scanner, en utilisation comme en rangement.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce particulièrement important ?
Fidélité de la numérisation Vérifiez la résolution optique, les réglages colorimétriques, les formats de fichier et la possibilité de désactiver les corrections automatiques. Faites un essai avec une carte représentative. Si je souhaite conserver une copie que je pourrai examiner ou retoucher plus tard, je m’intéresse aux réglages et au fichier non retouché. Environ 29 % des consommateurs citent la fidélité de la numérisation comme principale raison d’achat.
Cadence de travail en équipe Testez l’ensemble du processus avec les utilisateurs, les ordinateurs et les réglages prévus. Le temps de numérisation annoncé ne permet pas, à lui seul, de connaître la durée totale du processus. Quand plusieurs personnes effectuent la même tâche, je veux savoir si tout le monde peut utiliser le scanner de la même façon. Environ 23 % des consommateurs privilégient une méthode de travail reproductible.
Fonctions nécessaires Comparez la surface de numérisation, la connectique et les fonctions dont vous avez réellement besoin. Une valeur maximale plus élevée ne garantit pas, à elle seule, des numérisations visiblement meilleures. Si je numérise surtout des cartes classiques, je ne veux pas choisir des fonctions inutiles à ma méthode de travail. Environ 18 % des consommateurs accordent plus d’importance aux fonctions nécessaires qu’aux options supplémentaires.
Espace sur la table Mesurez l’espace de rangement et l’espace nécessaire à l’utilisation, en prévoyant la place pour ouvrir le capot et brancher le câble USB. Dans un studio partagé, je veux pouvoir utiliser le scanner sans encombrer inutilement le plan de travail. Environ 18 % des consommateurs considèrent le manque d’espace comme le principal critère à prendre en compte.
Originaux de format atypique Mesurez le plus grand original et vérifiez les dimensions réelles de la surface de numérisation. Faites un essai si la texture de la surface est importante. Si j’ai aussi des originaux qui ne tiennent pas sur du A4, une surface de numérisation plus grande peut être nécessaire. Environ 12 % des consommateurs privilégient la possibilité de numériser des originaux de grand format.

Les pièges courants

  • Confondre le temps de numérisation A4 annoncé avec celui d’une carte postale

    La vitesse indiquée correspond à un réglage de test donné et ne tient pas compte de l’ensemble du processus. Il faut aussi du temps pour placer et retourner les cartes, puis vérifier les fichiers.

    Prévoyez du temps pour traiter les deux faces et vérifier les fichiers.

    Avant d’adopter une méthode de travail pour le studio, faites un essai avec une petite pile de cartes représentatives et les réglages souhaités.

  • Utiliser un scanner à alimentation automatique comme s’il s’agissait d’un scanner à plat

    Avec un scanner à plat, vous posez la carte sur la vitre. Avec un mécanisme d’alimentation, le document passe dans le scanner. Ces deux méthodes ne sont pas forcément adaptées de la même manière aux cartes anciennes ou fragiles.

    Vérifiez le mécanisme de numérisation du modèle exact et ne vous fiez pas uniquement au mot « scanner » dans le nom du produit.

  • Confondre correction automatique de l’image et copie d’archive non retouchée

    Epson décrit des fonctions de correction de la poussière et des couleurs pour le Perfection V39II. Ces retouches ne correspondent pas à une reproduction fidèle, sans modification, de la carte.

    Conserver une version non retouchée et une copie retouchée pour consultation peut demander plus de temps et d’espace de stockage.

    Déterminez à l’avance quelle version servira de copie d’archive et quelles retouches seront appliquées uniquement aux copies de consultation.

  • Prendre une ancienne page produit pour un modèle neuf toujours commercialisé

    Epson Pays-Bas indique que le Perfection V600 Photo n’est plus commercialisé, même si des informations sur le produit sont encore disponibles.

    Lorsque vous comparez d’anciens modèles photo, vérifiez leur statut et la prise en charge logicielle.

Les marques à comparer

Canon

Aux Pays-Bas, les gammes LiDE 300 et LiDE 400 sont des scanners à plat A4 adaptés aux cartes qui tiennent sur la surface de numérisation.

  • Canon indique quatre boutons de numérisation pour le LiDE 300 et cinq pour le LiDE 400. Pour ces modèles, la marque annonce respectivement une résolution de 2 400 × 2 400 dpi et de 4 800 × 4 800 dpi.
  • Ces valeurs maximales ne constituent pas un test indépendant de la qualité d’image obtenue avec de vieilles cartes. Vérifiez la compatibilité logicielle avec les ordinateurs du studio.

Epson

Le Perfection V39II est un scanner photo et documentaire A4 avec support, conçu pour les espaces de travail compacts.

  • Epson indique une alimentation USB, quatre boutons et un support permettant de ranger le scanner à la verticale.
  • Epson décrit des fonctions de correction de la poussière et des couleurs, mais leur efficacité n’a pas été confirmée par des tests indépendants. Epson Pays-Bas indique que le Perfection V600 Photo n’est plus commercialisé.

Plustek

L’OpticPro A320E est conçu pour les originaux A3 et peut convenir si une surface de numérisation A4 ne suffit pas.

  • Plustek indique un capteur CCD, des profils configurables et la prise en charge de TWAIN/WIA.
  • Les affirmations de Plustek concernant la profondeur de champ sont des déclarations du fabricant. Une surface de numérisation plus grande n’est pas forcément un avantage pour de petites cartes plates.

Les produits Joybuy

Cette sélection de produits est destinée à la numérisation à plat de vieilles cartes postales dans un studio partagé.

Scanner à plat Canon imageFORMULA DR-F120 A4 avec ADF, 600 × 600 dpi, noir

Canon imageFORMULA DR-F120, scanner à plat A4 avec ADF, 600 × 600 dpi, noir

Ce scanner à plat peut convenir à une méthode de travail qui consiste à poser les cartes sur la vitre. Pour les cartes anciennes ou fragiles, utilisez le plateau à plat plutôt que de les faire passer dans un mécanisme d’alimentation sans précaution.

D’après le nom du produit : A4, 600 × 600 dpi et chargeur automatique de documents (ADF).

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Faut-il numériser de vieilles cartes postales à la résolution maximale indiquée en dpi ?

Non. La résolution optique maximale n’est pas un réglage obligatoire et ne garantit pas, à elle seule, des détails plus exploitables. Choisissez le réglage en fonction de l’original et de l’usage prévu. Comparez des essais avant que le studio n’adopte une méthode de travail fixe.

Comment éviter les traces de poussière sur une numérisation ?

La Library of Congress conseille de nettoyer la vitre du scanner avec un chiffon non pelucheux légèrement humidifié et de ne pas vaporiser d’eau directement sur le scanner. Vérifiez d’abord si la carte est fragile avant de la nettoyer vous-même.

Un même scanner fonctionne-t-il automatiquement sur tous les ordinateurs du studio ?

Non. Vérifiez la compatibilité avec les ordinateurs concernés et les fonctions de numérisation souhaitées. Pour le LiDE 400, Canon renvoie vers les pilotes et les informations de compatibilité en fonction du système d’exploitation.

Quelle garantie s’applique si le studio achète le scanner ?

Selon le gouvernement néerlandais, les droits des consommateurs s’appliquent aux achats effectués par des particuliers. En cas de produit défectueux, le vendeur est l’interlocuteur à contacter, et les Pays-Bas ne prévoient pas de durée légale de garantie fixe de deux ans. Le fait que le studio achète le produit en tant que particulier ou professionnel détermine en partie les règles applicables. Ne partez donc pas du principe que les droits des consommateurs s’appliquent à un achat professionnel et vérifiez les conditions de vente.

Le studio peut-il publier en ligne des numérisations de vieilles cartes postales ?

Pas automatiquement. Selon le gouvernement néerlandais, vous ne pouvez pas diffuser ni publier sans autorisation des photos protégées par le droit d’auteur appartenant à d’autres personnes. La copie privée mentionnée est réservée à un usage personnel. Vérifiez les droits associés à chaque image avant de publier une numérisation. L’ancienneté d’une carte ne signifie pas, à elle seule, que les droits ont expiré.