Choisissez un scanner à plat A4 classique si les pages de votre carnet tiennent au format A4 et peuvent être posées sans risque sur la vitre. Optez pour un scanner à plat conçu pour les livres si le texte se trouve près de la reliure, ou pour un modèle offrant une plus grande surface de numérisation si vous souhaitez numériser une page plus grande. Si la reliure est décollée, rigide ou abîmée, la manipulation en toute sécurité prime sur le choix du scanner : ne forcez pas le livre à rester à plat.
À qui s’adresse ce guide ?
Responsables de carnets reliés
Votre principale question : le texte près de la reliure sera-t-il visible sans abîmer celle-ci ? Évaluez l’état du carnet avant de choisir une méthode de numérisation. La Library of Congress signale notamment les reliures décollées et les livres qui s’ouvrent peu.
Collectionneurs de grands albums de voyage
Pour numériser entièrement des pages, des cartes ou des doubles pages, mesurez la largeur et la hauteur de la zone à capturer, puis comparez-les à la surface de numérisation du modèle.
Coordinateurs de bénévoles
Si plusieurs personnes numérisent les documents, établissez des consignes pour nommer les fichiers, respecter l’ordre des pages et repérer les pages manquantes. Les Archives nationales françaises indiquent que la vérification des pages omises fait partie du processus de numérisation.
Quels critères prendre en compte ?
Scanner à plat A4 classique
À choisir si : la page du carnet tient au format A4 et le livre peut être posé sur la vitre sans exercer de pression dommageable.
À noter : un capot en Z ne résout pas à lui seul les problèmes d’une reliure difficile à ouvrir ou d’un texte perdu près de la reliure. Canon indique une surface de numérisation de 216 × 297 mm pour le CanoScan LiDE 400. Mesurez la page et ne forcez pas la reliure.
Scanner à plat A4 conçu pour les livres
À choisir si : le format A4 suffit, que le carnet peut être posé sans risque sur la vitre et que le texte près de la reliure doit être bien capturé. Plustek indique pour l’OpticBook 3800L une marge de reliure de 6 mm et une surface de numérisation de 216 × 297 mm.
À noter : une marge de reliure plus étroite ne garantit pas qu’une reliure rigide ou abîmée pourra être numérisée sans risque.
Scanner à plat avec une plus grande surface de numérisation
À choisir si : la page ou la double page à numériser dépasse le format A4 et que le carnet peut être posé sans risque sur la vitre. Plustek indique une surface de numérisation maximale de 297 × 431,8 mm pour l’OpticSlim 1180.
À noter : cet appareil plus grand nécessite de l’espace. Plustek indique des dimensions de 589 × 407 × 68 mm. Une vitre plus grande n’élimine pas le risque d’exercer une pression sur une reliure fragile.
Évitez le scanner à plat si la reliure est fragile
À privilégier si : la reliure est décollée, le livre s’ouvre peu ou il est impossible de le poser sans risque sur la vitre. Évaluez d’abord une méthode de numérisation adaptée aux livres, avec un support approprié.
À noter : cette solution ne relève pas du choix d’un scanner à plat, mais elle permet de préserver l’original au lieu de privilégier le format de numérisation. La Library of Congress cite les reliures décollées et les livres qui s’ouvrent à moins de 90 degrés parmi les critères d’évaluation de l’état.
| Critère |
Vérifications avant l’achat |
Pour qui est-ce important ? |
| Reliure et dos |
Évaluez l’état et l’angle d’ouverture du livre. Vérifiez la marge de reliure du modèle exact. |
Si vous souhaitez capturer le texte près de la reliure, vérifiez d’abord que le carnet peut être posé sans risque sur la vitre. Environ 33 % des consommateurs accordent la priorité à la préservation de la reliure. |
| Format de numérisation complet |
Mesurez la largeur et la hauteur de la plus grande zone à numériser, puis comparez-les à la surface de numérisation effective. |
Vous souhaitez capturer une grande page, une carte ou une double page en une seule fois. Environ 27 % des consommateurs privilégient le format intégral. |
| Organisation du travail des bénévoles |
Vérifiez la connectique et les formats de fichiers disponibles. Définissez des règles de nommage et de contrôle des pages. |
Si plusieurs bénévoles traitent la collection, vous avez besoin d’une méthode commune pour vérifier l’ordre et l’intégralité des pages. Pour environ 20 % des consommateurs, la priorité est de disposer d’une méthode de travail cohérente pour l’ensemble du groupe. |
| Texte et images |
Effectuez un essai avec du texte fin et des images. Vérifiez le cadrage, la netteté et le fichier destiné à la conservation. |
Vous souhaitez obtenir des fichiers exploitables du texte, des photos et des dessins. Environ 20 % des consommateurs privilégient la capture des images et du texte. |
Les erreurs fréquentes
-
Prendre un capot en Z ou une marge de reliure pour une garantie de numérisation sans risque
Un capot ou une marge de reliure plus étroite ne signifie pas que tous les livres anciens, rigides ou abîmés peuvent être posés à plat sans risque. La Library of Congress recommande de tenir compte de l’état de la reliure et des charnières.
Évaluez d’abord l’original. Ne forcez pas la reliure. En cas de doute, choisissez une méthode adaptée qui ne nécessite pas d’aplatir le livre.
Un original irremplaçable peut subir des dommages irréversibles.
-
Comparer uniquement les formats « A4 » ou « A3 »
La zone à numériser peut dépasser la surface réelle de numérisation, par exemple si vous souhaitez capturer entièrement une carte ou une double page ouverte.
Mesurez les deux côtés de la plus grande zone à numériser et comparez-les aux caractéristiques du modèle exact.
Si une zone ne tient pas en une seule fois, vous devrez effectuer plusieurs numérisations et les vérifier soigneusement.
-
Penser qu’une collection numérisable est prête à être publiée
La numérisation et le partage en ligne nécessitent des vérifications distinctes concernant les droits et les données personnelles. Auteursrecht.nl et l’Autorité néerlandaise de protection des données fournissent des informations sur ces questions.
Vérifiez les droits et les données personnelles pour chaque carnet avant que le groupe ne partage des fichiers en ligne.
Ces vérifications prennent du temps, mais elles évitent d’avoir à examiner les questions de publication une fois la numérisation terminée.
Quelques marques à connaître
Canon
Le CanoScan LiDE 400 est un scanner à plat A4 adapté aux pages de carnet faciles à manipuler.
- Canon indique une surface de numérisation de 216 × 297 mm, un capot en Z et une alimentation par USB.
- Ces caractéristiques ne garantissent pas qu’une reliure fragile puisse être posée à plat sans risque.
Epson
Le Perfection V39II est un scanner à plat A4 pour photos et documents, conçu pour les espaces de travail compacts.
- Epson indique que le V39II possède un support intégré et des boutons de numérisation.
- Vérifiez que la connectique et les commandes sont compatibles avec les ordinateurs et les habitudes de travail du groupe.
Plustek
L’OpticBook 3800L est conçu pour les documents reliés au format A4. Selon Plustek, l’OpticSlim 1180 offre une plus grande surface de numérisation.
- Plustek indique une marge de reliure de 6 mm pour l’OpticBook 3800L et une surface de numérisation maximale de 297 × 431,8 mm pour l’OpticSlim 1180.
- Aucune de ces caractéristiques ne garantit qu’une reliure abîmée pourra être numérisée sans risque.
Les produits Joybuy pour numériser des pages de carnet
Ces scanners à plat A4 sont destinés aux pages de carnet qui peuvent être posées sans risque sur la vitre. Les descriptions des produits mentionnent également des fonctions utiles pour les numérisations régulières. Évaluez l’état de la reliure et vérifiez la connectique avant de choisir un modèle.
Aucune image disponible
Canon imageFORMULA DR-F120
La description du produit mentionne les livres et les documents délicats. Évaluez l’état de la reliure au préalable et ne forcez pas le carnet.
Le titre indique le format A4 et une résolution de 600 × 600 dpi. La description du produit mentionne un chargeur automatique de documents de 50 feuilles, la numérisation recto verso et des boutons de lancement de tâches.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Epson WorkForce DS-1660W
La description du produit mentionne les livres et les documents reliés. Utilisez le scanner à plat uniquement si le carnet peut être posé sans risque sur la vitre.
Le titre indique le format A4 et une résolution de 1200 × 1200 dpi. La description du produit mentionne un chargeur automatique de documents, la numérisation recto verso, le Wi-Fi et l’USB.
Voir sur Joybuy
Foire aux questions
Peut-on numériser tous les carnets de voyage avec un scanner à plat ?
Non. Évaluez d’abord l’état du carnet : la Library of Congress signale notamment les reliures décollées et les livres qui s’ouvrent à moins de 90 degrés. Ne forcez pas le livre à rester à plat. Évaluez plutôt une méthode de numérisation adaptée, avec un support approprié.
Comment organiser la numérisation avec plusieurs bénévoles ?
Convenez à l’avance de l’ordre des pages et du nom des fichiers. Après la numérisation, vérifiez qu’aucune page ne manque. Les Archives nationales françaises indiquent que la vérification des pages omises fait partie de leur processus de numérisation.
Comment vérifier que la surface de numérisation est assez grande ?
Mesurez la largeur et la hauteur de la plus grande zone à numériser, puis comparez ces deux dimensions à la surface de numérisation du modèle exact. Canon indique une surface de 216 × 297 mm pour le CanoScan LiDE 400. Plustek indique une surface maximale de 297 × 431,8 mm pour l’OpticSlim 1180.
Pouvons-nous mettre les carnets numérisés en ligne ?
Pas sans vérification préalable. Examinez les droits et les données personnelles pour chaque carnet avant de le partager en ligne. Auteursrecht.nl et l’Autorité néerlandaise de protection des données fournissent des informations sur ces questions.
Que vérifier avant un achat groupé ?
Vérifiez que le scanner peut être installé dans l’espace de travail disponible et qu’il est compatible avec les ordinateurs utilisés par les bénévoles. Renseignez-vous également sur les conditions d’achat et de service applicables à l’acheteur effectif.