À qui cet article s’adresse-t-il ?

Aux bénévoles qui traitent des piles de formulaires

Vous numérisez plusieurs formulaires d’inscription à intervalles réguliers et souhaitez limiter les interruptions pour recharger le bac. Vérifiez aussi si les deux faces sont numérisées automatiquement et si vous pouvez contrôler que chaque document de la série a bien été numérisé.

Aux responsables des données des membres

Vous souhaitez savoir où les numérisations sont enregistrées, qui peut les consulter et combien de temps elles doivent être conservées. L’Autorité néerlandaise de protection des données rappelle que les organisations doivent définir des mesures de sécurité adaptées et ne pas conserver les données à caractère personnel au-delà de la durée nécessaire à leur finalité.

Aux bénévoles qui interviennent sur différents sites

Vous numérisez de petites quantités de documents sur différents lieux de travail et devez donc tenir compte du format, de l’alimentation et de la connectique. Vérifiez également à l’avance que l’emplacement prévu pour enregistrer les données des membres est autorisé sur chaque site.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par évaluer le volume habituel de documents et le contenu des formulaires. Déterminez ensuite si vous numérisez sur un seul ordinateur, à un poste fixe partagé ou sur différents sites. Une connexion réseau ou une destination de numérisation ne détermine pas, à elle seule, qui peut accéder aux données des membres.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Volume de documents Comptez les feuilles par session et comparez ce nombre à la capacité d’alimentation du modèle exact. Pour les piles de documents à traiter régulièrement, je souhaite éviter les arrêts fréquents pour recharger le papier : environ 28 % des consommateurs privilégient une capacité adaptée au volume de documents.
Recto et verso Vérifiez si le modèle numérise automatiquement les deux faces et testez-les avec un formulaire représentatif. Lorsque les formulaires contiennent des informations sur les deux faces, je ne veux rien manquer : environ 22 % des consommateurs privilégient l’enregistrement complet du recto et du verso.
Stockage et accès Définissez à l’avance qui peut numériser et consulter les documents, quelle destination est autorisée, et comment les fichiers seront sécurisés et supprimés. Pour les données des membres, je souhaite une destination dont les règles d’accès sont clairement définies : environ 22 % des consommateurs privilégient un stockage maîtrisé.
Retrouver les numérisations Testez les noms de fichiers, l’ordre des pages et la lisibilité. Vérifiez séparément si le logiciel crée le format de fichier indexable souhaité. Si j’ai besoin des numérisations pour des tâches administratives, je veux pouvoir les retrouver et les vérifier : environ 17 % des consommateurs privilégient des dossiers faciles à retrouver.
Transport et connexion Vérifiez l’alimentation et les câbles nécessaires, ainsi que la compatibilité du scanner avec les appareils que vous utilisez. Si je numérise de petits lots sur différents sites, je souhaite pouvoir transporter et connecter facilement l’appareil : environ 11 % des consommateurs privilégient la mobilité.

Points à vérifier avant l’achat

  • Ne pas prendre un grand bac d’alimentation pour une garantie de numérisations complètes

    La capacité du chargeur automatique de documents ne garantit pas que chaque formulaire sera numérisé dans le bon ordre et de manière lisible. Les fonctions comme la numérisation recto verso et la détection des doubles prises varient selon les modèles.

    Effectuez un essai avec un lot de formulaires remplis recto verso. Vérifiez les pages, leur ordre et leur lisibilité avant de ranger ou de supprimer les originaux.

    Une feuille manquante ou illisible peut prendre du temps à retrouver ou nécessiter une nouvelle numérisation.

  • Ne pas confondre dossier de numérisation partagé et gestion sécurisée des données des membres

    Une connexion réseau ou une fonction infonuagique ne détermine pas automatiquement qui a accès aux fichiers ni quel espace de stockage est autorisé pour les données des membres. L’Autorité néerlandaise de protection des données indique que les organisations doivent définir des mesures de sécurité adaptées.

    Avant de numériser, définissez la destination autorisée, les droits d’accès et la durée de conservation. L’Autorité néerlandaise de protection des données précise que les données à caractère personnel ne doivent pas être conservées au-delà de la durée nécessaire à leur finalité, sous réserve des obligations légales de conservation applicables.

  • Ne pas choisir un scanner portable sans vérifier toute la configuration

    Brother indique que l’ADS-1800W dispose d’un chargeur de 20 feuilles et propose séparément des accessoires d’alimentation ainsi qu’un bac de sortie.

    Vérifiez les éléments inclus dans l’offre exacte, les options d’alimentation USB-C disponibles et l’adéquation de la capacité du bac à votre volume habituel de documents.

    Une alimentation ou un bac de sortie séparé peut représenter un accessoire supplémentaire à transporter ou à acheter.

  • Ne pas commander un ancien modèle ou une pièce de rechange sans vérifier le modèle

    Canon indique que l’imageFORMULA R40 n’est plus commercialisée. Les pages de Brother fournissent des informations contradictoires sur les modèles compatibles avec le kit de rouleaux d’alimentation PRK-A3001.

    Vérifiez le statut actuel du modèle et faites confirmer la compatibilité de la pièce de rechange avec le modèle exact avant de commander.

    Une pièce inadaptée risque de ne pas fonctionner avec le scanner concerné.

Quelques marques à découvrir

Brother

Comparez l’ADS-1800W compact, adapté aux petites sessions de numérisation sur différents sites, à l’ADS-4300N filaire, conçu pour un poste fixe.

  • Brother indique une capacité de 20 feuilles pour le chargeur automatique de documents de l’ADS-1800W et de 80 feuilles pour celui de l’ADS-4300N.
  • Brother indique que l’ADS-4300N détecte les doubles prises.
  • Le bac plus petit de l’ADS-1800W doit être rechargé plus souvent pour les grandes piles de documents. Une connexion réseau ne remplace pas des règles d’accès aux fichiers.

Canon

L’imageFORMULA R30 est un scanner de bureau à connexion USB à comparer pour un poste de travail fixe.

  • Canon indique que le modèle R30 dispose d’un chargeur automatique de documents de 60 feuilles, de la numérisation recto verso et de la reconnaissance optique de caractères (OCR).
  • Vérifiez que le fonctionnement avec un ordinateur convient au lieu où vous numérisez et à la destination de stockage souhaitée.

HP

Le ScanJet Pro 2000 s2 est un modèle à comparer pour la numérisation depuis un ordinateur fixe.

  • HP indique une capacité d’alimentation de 50 pages et la numérisation recto verso en un seul passage.
  • HP ne mentionne pas de détection des doubles prises pour ce modèle. Vérifiez donc que le lot numérisé ne comporte pas de feuilles manquantes.

Epson

Le WorkForce ES-590W est un modèle à comparer pour les grandes piles de documents et les destinations de numérisation multiples.

  • Epson indique que l’ES-590W dispose d’une capacité d’alimentation de 100 feuilles, de la numérisation recto verso et de la reconnaissance optique de caractères (OCR).
  • À la date de la recherche, le modèle était indiqué comme épuisé sur le site néerlandais d’Epson. Cela ne renseigne pas sur sa disponibilité chez d’autres vendeurs.

Produits Joybuy

Cette sélection de produits Joybuy comprend des scanners USB compacts pour les postes de numérisation mobiles, ainsi que des modèles conçus pour un poste fixe ou des sessions plus importantes. Pour chaque modèle, vérifiez que les fonctions de numérisation, les connexions et les destinations de fichiers correspondent à votre façon de travailler.

Scanner à feuilles Canon imageFORMULA P-215II

Canon imageFORMULA P-215II

Une option compacte et mobile pour les petites sessions de numérisation sur différents sites.

La description indique un chargeur automatique de 20 feuilles, la numérisation recto verso et une alimentation USB.

La compatibilité avec Windows et Mac est indiquée. Le module sans fil WU10 est proposé en option ; le scanner se connecte par USB.

Voir sur Joybuy
Scanner à feuilles Canon imageFORMULA DR-M260

Canon imageFORMULA DR-M260

Un modèle à comparer pour le traitement régulier de piles de documents à un poste fixe.

La description du produit indique une vitesse pouvant atteindre 60 ppm et la détection des doubles prises.

La compatibilité réseau et SharePoint est indiquée. Vérifiez quelles connexion et destination conviennent à votre configuration.

Voir sur Joybuy
Scanner à feuilles Canon imageFORMULA R10

Canon imageFORMULA R10

Une option compacte à comparer si vous numérisez sur différents sites et utilisez un ordinateur avec connexion USB.

La description indique un chargeur automatique de 20 feuilles et la numérisation recto verso.

Selon la description du produit, le scanner fonctionne avec un câble USB.

Voir sur Joybuy
Scanner à feuilles et à chargeur automatique Epson DS-C330

Epson DS-C330

Un scanner compact à comparer lorsque l’espace disponible sur le poste de travail est limité.

La description du produit mentionne un chemin papier en U et une connexion à un ordinateur par USB.

La compatibilité avec des documents tels que les passeports, les livrets, les tickets de caisse et les factures est indiquée.

Voir sur Joybuy
Scanner à feuilles Epson WorkForce DS-970

Epson WorkForce DS-970

Un modèle à comparer pour les grandes sessions de numérisation de formulaires pouvant contenir des informations au recto comme au verso.

La description du produit indique un chargeur automatique de documents de 100 feuilles et la numérisation recto verso.

Des destinations de numérisation vers le nuage et l’ordinateur sont mentionnées. L’interface réseau est présentée comme une option.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Avons-nous besoin d’un scanner recto verso pour les formulaires remplis des deux côtés ?

La numérisation recto verso automatique peut vous éviter d’insérer séparément chaque face. Vérifiez que cette fonction est disponible sur le modèle exact et, après un essai, contrôlez que les deux faces sont bien numérisées, dans le bon ordre et de manière lisible.

La reconnaissance optique de caractères peut-elle transcrire les données des membres sans erreur ?

La présence de fonctions de reconnaissance optique de caractères (OCR) sur les modèles cités par Canon et Epson ne garantit pas le traitement sans erreur des formulaires remplis. Testez le résultat souhaité sur un échantillon représentatif et comparez-le aux numérisations d’origine.

Que vérifier lors de l’installation et de l’entretien ?

Vérifiez la connexion et le logiciel pour l’ordinateur utilisé, définissez une destination de numérisation autorisée et testez le chargeur avec des formulaires représentatifs. En cas d’usure, renseignez-vous sur la compatibilité des rouleaux d’alimentation de rechange avec le modèle exact avant de commander.

Un groupe néerlandais peut-il numériser des formulaires d’adhésion et les conserver dans le nuage ?

La numérisation et la conservation de données à caractère personnel nécessitent une base juridique appropriée au titre du RGPD, des mesures de sécurité et une durée de conservation adaptée à la finalité. Un scanner doté d’une fonction infonuagique n’autorise pas à lui seul cette conservation. Si un service infonuagique traite des données à caractère personnel pour le compte du groupe, l’Autorité néerlandaise de protection des données indique que le groupe et le sous-traitant doivent formaliser les modalités de ce traitement par écrit dans un contrat de sous-traitance.

La durée de conservation est-elle la même pour toutes les associations ?

Non. Selon l’Autorité néerlandaise de protection des données, le RGPD ne fixe pas de durée générale et précise de conservation des données à caractère personnel. L’organisation doit déterminer ce qui est nécessaire à la finalité du traitement et tenir compte des éventuelles obligations légales de conservation.