保存易损信件
如果你想将单页手写原件数字化,而且它们可能比较脆弱,不想让信件经过进纸机构,可以使用合适的平板扫描仪,并通过试扫确认文字是否清晰。Canon 荷兰官网将平板扫描列为无法通过 ADF 扫描的材料的适用方式。
扫描易损的手写信件,建议使用平板扫描;自动进纸器(ADF)则更适合扫描符合要求的单页纸张。之后,再根据自己的打印需求选择耗材:墨盒、可补充墨水,或碳粉和硒鼓,各有不同的取舍。如果想让扫描内容可搜索,还需要使用 OCR 软件,并检查识别结果。
如果你想将单页手写原件数字化,而且它们可能比较脆弱,不想让信件经过进纸机构,可以使用合适的平板扫描仪,并通过试扫确认文字是否清晰。Canon 荷兰官网将平板扫描列为无法通过 ADF 扫描的材料的适用方式。
如果有大量状态良好的单页信件,使用 ADF 可以减少逐页放到扫描玻璃板上的操作。不过,请先确认纸张适用于进纸器,并检查是否需要扫描背面。Canon 荷兰官网和 Brother 都为各自的相关打印机型号介绍了 ADF。
如果你想搜索手写信件或复制其中的文字,可以将 OCR 软件作为单独的一步,并检查识别出的文字。Adobe 将 OCR 描述为一种可把图像信息转换为机器可读文字的技术。
先了解信件的保存状态和数量,再决定是只保存数字图像,还是也需要搜索其中的文字;最后结合自己的实际使用情况,考虑打印耗材成本。
| 关注要点 | 需要留意 | 哪些人需要关注? |
|---|---|---|
| 易损原件 | 确认机型是否配有平板扫描仪、支持的扫描尺寸,以及光学扫描分辨率。Canon 荷兰官网标注,PIXMA TR4755i 的光学扫描分辨率为 600 × 1200 dpi。 | 如果要扫描难以替代的信件,我不想让它们经过进纸机构。约 40% 的消费者将保护易损原件列为首要考虑。 |
| 一叠单页纸张 | 确认进纸容量、支持的纸张类型,以及是否支持双面扫描。Brother 标注 MFC-L2800DW 配有可容纳 50 张纸的 ADF;但进纸容量本身并不能说明纸张是否适用。 | 如果要扫描一叠较厚实的单页信件,我希望减少逐页放纸的操作。对于优先考虑快速扫描适用单页纸张的消费者,这一需求约占 30%。 |
| 可搜索的文字 | 确认可使用哪些 OCR 软件和文件输出格式,并用自己的手写内容测试识别效果。正如 Adobe 所解释的那样,OCR 可将图像信息转换为机器可读文字,但仍需检查结果。 | 如果以后想在信件中查找特定词语,仅保存图像扫描件还不够。约 20% 的消费者优先考虑让手写文字变得可搜索。 |
| 打印成本 | 根据自己的打印需求比较相应耗材:墨盒、可补充墨水,或碳粉,以及可能需要单独购买的硒鼓。荷兰消费者协会将耗材列为选购打印机时的考虑因素之一。 | 如果我也经常用打印机打印,就会把耗材成本纳入考虑。对于将打印成本视为决定性因素的消费者,这一需求约占 10%。 |
打印机的打印和扫描分辨率可能不同。Canon 荷兰官网标注,Canon PIXMA TR4755i 的打印分辨率为 4800 × 1200 dpi,光学扫描分辨率为 600 × 1200 dpi。
请比较具体机型的光学扫描分辨率;如果文字清晰度至关重要,也建议先查看试扫效果。
如果材料无法安全通过进纸机构,就不适合使用 ADF。Canon 荷兰官网建议,对于无法通过 ADF 的易损原件,应使用平板扫描。
请将易损信件放在合适的平板扫描玻璃板上,并仅用 ADF 扫描适用的单页纸张。
扫描结果可能只是图像;要获得可搜索的文字,还需要单独进行 OCR 处理。此外,自动双面打印并不等于自动双面扫描。
请分别确认是否支持 OCR 软件和双面扫描,并用自己的手写内容测试识别效果。还要预留时间进行人工校对和扫描信件背面。
耗材取决于打印机类型和使用情况。Brother 为 MFC-L2800DW 列出了独立的碳粉和硒鼓;HP 则表示,DeskJet 4222e 配备的动态安全机制可能会阻止使用搭载其他供应商芯片的某些墨盒。
请根据预计打印量,比较适用的墨盒、墨水或碳粉,以及可能需要的硒鼓。Epson 对可补充墨水仓可能带来的节省设有相应条件;如果主要是扫描信件,就不能默认一定划算。
PIXMA TR4755i 是一款适用于家庭办公室的彩色喷墨打印机,配有平板扫描仪和 ADF。
EcoTank ET-2950 是一款多功能墨仓式打印机,适合除了扫描之外也经常需要打印的用户。
MFC-L2800DW 是一款适合以文档处理为主的多功能黑白激光打印机。
DeskJet 4222e 是一款配有扫描仪和 ADF 的彩色喷墨打印机。
这些机型适用于手写信件数字化,也能满足不同的打印和使用需求。扫描易损原件时,请使用合适的平板扫描仪,并确认具体机型支持哪些扫描功能。
暂无图片
适合需要扫描单页信件和符合要求的成叠纸张的用户;ADF 仅用于适用的纸张,易损原件则应放在平板扫描玻璃板上。
商品名称标注支持双面打印;请另行确认是否支持双面扫描。
暂无图片
如果你想选购一台多功能打印机,用于扫描信件和日常打印,这款机型或许适合;请确认扫描方式是否适合原件的保存状态。
商品名称标注 A4 和 4800 × 600 dpi。该 dpi 数值指打印分辨率,并非扫描分辨率。
暂无图片
适合需要 A3 喷墨打印和扫描符合要求的单页纸张的用户;请勿使用 ADF 扫描易损信件。
商品名称标注 A3 和 4800 × 1200 dpi;该 dpi 数值指打印分辨率,并非光学扫描分辨率。
暂无图片
适合想要扫描信件,同时需要一台多功能喷墨打印机的用户;易损原件应放在平板扫描玻璃板上,自动进纸器仅用于符合要求的纸张。
商品名称标注 A4、Wi-Fi 和 37 ppm;其中的 dpi 数值指打印分辨率,不能说明扫描分辨率。
暂无图片
适合想把单页信件放在平板扫描玻璃板上扫描,并将扫描件保存为文档的用户;请提前确认是否支持所需的文件输出格式。
商品名称标注支持双面打印、复印和扫描。支持双面打印并不代表一定支持双面扫描。
扫描易损原件时,建议优先使用合适的平板扫描仪;Canon 荷兰官网也建议,对无法通过 ADF 的材料采用这种扫描方式。较结实的单页纸张则可以使用 ADF。请确认纸张适用于该设备。
不能,扫描件可能只有图像信息。要获得可选择或可搜索的文字,需要使用 OCR;请用自己的信件检查识别结果,也可以选择同时保留原始扫描件。
请根据自己的打印需求比较适用耗材,包括墨盒、可补充墨水或碳粉,以及可能需要单独购买的硒鼓。Brother 为 MFC-L2800DW 列出了独立的碳粉和硒鼓。合适的选择取决于打印量和打印颜色。
如果产品存在质量问题,在荷兰你享有法定保修权利,可以要求卖家提供解决方案。根据荷兰政府的信息,法律没有规定固定的保修期限;合理的预期也取决于产品和具体情况。
荷兰数据保护局说明,完全出于个人或家庭活动而处理数据的情况不适用 AVG;但不能将这一例外直接延伸至商务数据处理。对于工作中处理的个人数据,荷兰数据保护局建议将数据安全地存储在工作服务器上。