乳糜泻患者
你需要选择标有无麸质字样的早餐谷物。根据荷兰营养中心的说法,“全谷物”“燕麦”和“玉米”等字样本身并不能说明产品是否适合乳糜泻患者食用。因此,请查看当前包装上的标识。
对于乳糜泻患者来说,“全谷物”本身并不意味着这款早餐谷物适合食用。首先要检查包装上是否标有“无麸质”或 Crossed Grain 标志。然后,根据自己关注的方面比较什锦麦片、格兰诺拉麦片或燕麦片的配料和营养信息,例如膳食纤维、添加糖和其他过敏原。普通燕麦以及含小麦或大麦的产品,都不属于无麸质选择。
你需要选择标有无麸质字样的早餐谷物。根据荷兰营养中心的说法,“全谷物”“燕麦”和“玉米”等字样本身并不能说明产品是否适合乳糜泻患者食用。因此,请查看当前包装上的标识。
你想从无麸质产品中挑选全谷物早餐。查看配料,以及膳食纤维、糖和蛋白质含量,有助于你以相同标准比较什锦麦片、格兰诺拉麦片和燕麦片。
比如,你想吃口感酥脆的格兰诺拉麦片,但还需要避开坚果或大豆。无麸质标识不能代替对配料和过敏原的单独检查。
先查看包装上的无麸质标识,再比较营养信息,并选择符合你其他配料要求的产品配方和口感。
| 关注事项 | 需要检查什么? | 哪些人尤其需要关注? |
|---|---|---|
| 无麸质标识 | 查看包装上是否标有“无麸质”或 Crossed Grain 标志。含燕麦的产品也要再次确认这项标识。 | 如果我在为乳糜泻患者购买早餐谷物,就不能只看谷物种类来判断。大约 50% 的消费者会优先确认产品是否适合无麸质饮食。 |
| 营养信息 | 比较每 100 g 产品中的膳食纤维、糖和蛋白质含量;同时留意每份的含量对比较结果有何影响。 | 如果要经常吃,我会想了解无麸质全谷物混合谷物的配方。大约 30% 的消费者最看重这类营养信息。 |
| 口感和其他过敏原 | 检查坚果或大豆等配料是否符合你的需求,并留意“可能含有”提示。 | 我想选口感酥脆的产品,但不希望里面含有需要避开的配料。约 20% 的消费者最关注口味偏好与过敏原检查这两方面。 |
即使主要配料是玉米,产品也可能含有其他含麸质的配料。Albert Heijn 的产品信息显示,Kellogg's Cornflakes 含有大麦麦芽提取物,并将大麦列为过敏原。
请阅读完整的配料表和过敏原信息。乳糜泻患者只应选择标有无麸质字样或带有 Crossed Grain 标志的产品。
根据荷兰营养中心的说法,普通燕麦在加工过程中可能接触到麸质。因此,什锦麦片包装上写着“燕麦”并不足以让人放心。
每次购买都要检查包装,确认燕麦产品明确标有无麸质字样或带有 Crossed Grain 标志。
Albert Heijn 的产品信息显示,每 100 g AH Glutenvrij Muesli 含 13 g 膳食纤维和 0 g 添加糖;AH Glutenvrij Granola 则含 19 g 膳食纤维和 11 g 添加糖。只比较一项营养指标,可能会忽略重要差异。
请用相同标准比较营养信息,并把每份的分量也纳入考虑。
根据 Albert Heijn 的产品信息,AH Glutenvrij Muesli 含有大豆和燕麦,也可能含有坚果。AH Glutenvrij Granola 含有杏仁和燕麦,也可能含有大豆及其他坚果。
除了确认无麸质标识,也要查看单独列出的过敏原信息;如果“可能含有”提示与你有关,也请一并留意。
请在同一产品系列中比较具体产品。单看品牌名称,并不能了解包装上列出的配料或过敏原。
该系列提供多种无麸质早餐谷物,例如什锦麦片和格兰诺拉麦片。
Zonnatura Muesli appel kaneel glutenvrij 是一款加入苹果和肉桂的全谷物混合麦片。
Consenza 自行介绍,其产品系列包含无麸质早餐食品,其中也有什锦麦片。
不一定。“全谷物”描述的是谷物颗粒,并不代表产品无麸质。根据荷兰营养中心的说法,可以通过包装上的“无麸质”字样或 Crossed Grain 标志来识别无麸质产品。
只能选择明确标有无麸质字样或带有 Crossed Grain 标志的燕麦片。荷兰营养中心提醒,普通燕麦在加工过程中可能受到麸质污染,因此请检查所购产品上的标识。
根据欧盟实施条例 828/2014,食品以面向最终消费者的形式销售时,麸质含量不超过 20 mg/kg,才可以标注“无麸质”。此外,若无麸质食品中含有燕麦,其生产、制备或加工过程还必须符合相关条件,以避免受到小麦、黑麦或大麦污染。
先确认无麸质标识,再比较具体产品的配料、营养信息和过敏原。Albert Heijn 列出的 AH Glutenvrij Muesli 每 100 g 含 0 g 添加糖;AH Glutenvrij Granola 每 100 g 含 11 g 添加糖,并含有杏仁。如果你特别关注添加糖或坚果,这些差异可能会影响你的选择。
使用干净的厨具,并妥善存放早餐谷物,避免含麸质食物的碎屑掉入其中。将产品重新装入储存罐时,也要确认罐子之前装过什么。