容易把酸面团和无麸质混为一谈的人
手工制作或经过长时间发酵的羊角面包听起来很诱人,但制作方式并不能说明所用谷物是否含有麸质。因此,乳糜泻患者需要单独确认产品是否无麸质。
如果患有乳糜泻,不要只凭“酸面团”这个名称购买羊角面包:请确认产品明确标注为无麸质。含小麦、斯佩尔特小麦、黑麦或大麦的羊角面包都不适合食用,因为这些谷物含有麸质。选购无麸质羊角面包时,还要查看最新的过敏原信息、制作方式和储存方法;如果你也需要留意整体饮食中的碘摄入量,请确认产品使用了哪种盐。
手工制作或经过长时间发酵的羊角面包听起来很诱人,但制作方式并不能说明所用谷物是否含有麸质。因此,乳糜泻患者需要单独确认产品是否无麸质。
购买包装产品前,你可以查看无麸质标识、配料、过敏原信息和制作说明。如果购买的是散装羊角面包,请先询问相关信息。
无麸质标识并不能说明产品是否含有鸡蛋、牛奶、大豆等成分,也不能回答小麦过敏相关问题。如果你还想了解产品使用了哪种盐,也需要查看具体产品的信息。
首先确认羊角面包是否明确标注为无麸质,再选择制作方式、储存要求和其他配料都符合自身需求的产品。“酸面团”这个说法不能替代第一步检查。
| 注意事项 | 购买时如何检查 | 适合哪些人关注 |
|---|---|---|
| 无麸质标识 | 查看最新的无麸质标识,并阅读配料表以及关于可能接触含麸质谷物的警示。根据欧盟法规 828/2014,只有当最终产品的麸质含量不超过 20 mg/kg 时,才能标注为无麸质。 | 如果我因乳糜泻购买羊角面包,就不能只看“酸面团”这个名称,因为面团可能含有含麸质谷物。约 36% 的消费者可能会把产品是否有明确的无麸质标识作为首要购买考量。 |
| 制作和储存方式 | 确认羊角面包是否需要烘烤,以及是否需要冷冻保存,并按照包装上的说明操作。制作时要避免接触含麸质糕点掉落的碎屑。 | 我希望早餐的制作方式适合自己的时间安排,也适合冰箱冷冻室或储物柜的空间。约 29% 的消费者可能会优先考虑制作和储存方式。 |
| 盐和碘 | 查看配料表中使用的盐,或向散装产品的销售人员询问。不要仅凭盐的种类名称推断具体含碘量。 | 如果我平时很少吃普通面包,就想了解羊角面包如何融入自己的整体碘摄入计划。约 21% 的消费者可能会把这一点作为最重要的附加购买考量。 |
| 其他过敏原 | 除了无麸质标识,还要查看配料表和过敏原信息,留意鸡蛋、牛奶、大豆和小麦等成分;不同的饮食需求也要根据具体产品分别判断。 | 我想选无麸质羊角面包,但还需要避开其他成分,或确认产品是否符合某项特定饮食要求。约 14% 的消费者可能会把这些附加要求作为首要选购依据。 |
酸面团描述的是制作方式,不是谷物种类。荷兰营养中心指出,小麦(包括斯佩尔特小麦)、黑麦和大麦都属于含麸质谷物。
可以把酸面团视为风味或制作特点,但仍需单独检查最新标签上的无麸质标识、配料表和警示信息。
面包店出售的羊角面包没有包装,无法让你回家后再查看配料表。荷兰食品和消费品管理局指出,散装食品也必须向消费者提供过敏原信息。
购买前询问使用了哪些谷物,以及面包师能否提供可能接触麸质的信息。如果信息不明确,请选择标签清晰的替代产品。
Albert Heijn 和 Jumbo 标注的无麸质羊角面包,在其他配料和警示信息方面也各不相同。无麸质产品仍可能含有鸡蛋或牛奶;如果你对小麦单独过敏,即使产品含有无麸质小麦淀粉,也需要单独判断是否适合。
每次购买都要查看最新的过敏原信息,即使你已经熟悉这个品牌也不例外。
荷兰营养中心表示,面包不一定必须使用面包专用盐。无麸质羊角面包是否使用这种盐,不能从“无麸质”或“酸面团”这些字样推断。
查看配料表,或询问面包师使用了哪种盐。评估整体碘摄入量时,不要只根据一款羊角面包作判断。
以下示例展示了可以比较哪些产品特点。单凭品牌名称,无法判断该品牌旗下每款羊角面包的配料情况。
如果你想选小包装、预包装的无麸质羊角面包,可以了解一下该系列的待烤羊角面包。
Croissant à la Française 是一款无麸质冷冻产品。如果你在考虑冷冻储存和其他产品形态,可以了解这款产品。
这款无麸质羊角面包每包 3 个,可使用烤箱或微波炉加热。
Jumbo 的产品信息便于比较 Schär 冷冻羊角面包与可用烤箱或微波炉加热的 Consenza 羊角面包。
如果羊角面包使用小麦、斯佩尔特小麦、黑麦或大麦制作,就不适合食用,因为这些谷物含有麸质。“酸面团”不会让产品自动成为无麸质产品。请确认羊角面包明确标注为无麸质,并阅读最新的配料表和警示信息。
只有在购买前获得足够的过敏原信息、能够判断产品是否无麸质时,才可以考虑。仅凭“手工制作”或“酸面团”无法判断产品是否无麸质。荷兰食品和消费品管理局表示,散装食品必须提供过敏原信息。还要询问面包师使用了哪些谷物,以及产品是否可能接触麸质。
经过加工后,小麦淀粉可以使最终产品符合无麸质标识的条件;荷兰乳糜泻协会将无麸质小麦淀粉列为单独的配料类别。根据欧盟法规 828/2014,产品要标注为无麸质,最终产品的麸质含量不得超过 20 mg/kg。无麸质标识并不意味着羊角面包一定适合对小麦单独过敏的人。
不一定,不能仅凭无麸质标识作出判断。荷兰营养中心指出,面包不一定必须使用面包专用盐。查看羊角面包的配料表;如果是散装产品,可以询问使用了哪种盐。仅凭配料标注本身,无法得知具体的碘含量。