Begin bij de reis-dvd’s die je wilt afspelen: controleer het schijftype en de regiocode en kijk daarna of de video- en audio-uitgangen passen op het scherm en de geluidsinstallatie. Een Full HD-speler met dvd-weergave kan volstaan als dvd’s je hoofdbron zijn; UHD-weergave is vooral relevant als je ook UHD-schijven wilt gebruiken met geschikte apparatuur. Organiseer je de vertoning buiten de strikt huiselijke kring, controleer dan vooraf of toestemming nodig is.
Voor wie is deze keuze relevant?
Organisatoren met bestaande reis-dvd’s
Wie gekochte of zelf opgenomen schijven wil afspelen, controleert eerst het schijftype, de finalisatie van zelf opgenomen dvd’s en de regiocode. Sony Nederland noemt de regiocode als mogelijke oorzaak wanneer een schijf niet afspeelt.
Organisatoren met een groot scherm en losse audio
Wie een projector, televisie of aparte geluidsinstallatie gebruikt, controleert of de video-uitgang en eventuele afzonderlijke audio-uitgang aansluiten op de aanwezige ingangen. De specificaties van Sony Nederland en LG Nederland laten zien dat aansluitingen per model verschillen.
Organisatoren van vertoningen buiten huiselijke kring
Wie een film buiten de strikt huiselijke kring van familie en naaste vrienden vertoont, moet ook nagaan of toestemming van de rechthebbenden nodig is. Auteursrecht.nl noemt een besloten verenigingsavond als voorbeeld van een vertoning die niet automatisch onder die uitzondering valt.
Waar let je op bij het kopen?
Full HD-speler met dvd-weergave
Past wanneer: gewone reis-dvd’s de hoofdbron zijn en de HDMI-aansluiting bij het scherm past.
Afweging: kies deze route niet als je UHD-schijven wilt afspelen; controleer ook of de audio-uitgang bij je installatie past.
UHD-speler voor verschillende schijftypen
Past wanneer: je naast reis-dvd’s ook UHD-blu-rays wilt gebruiken met geschikte apparatuur, of een specifieke audioaansluiting nodig hebt.
Afweging: UHD-weergave van een UHD-schijf is iets anders dan dvd-opschaling; vergelijk de aansluitingen per model.
| Aandachtspunt |
Waarop letten |
Voor wie is dit belangrijk? |
| Schijfcompatibiliteit |
Vergelijk DVD-Video en de relevante DVD±R/RW-formaten met de schijven die je hebt; controleer bij zelf opgenomen dvd’s ook de finalisatie en de regiocode. |
Als ik mijn bestaande reis-dvd’s zonder verrassingen wil afspelen, controleer ik eerst formaat en regiocode. Ongeveer 28% van de consumenten heeft schijfcompatibiliteit als belangrijkste zorg. |
| Beeld op het grote scherm |
Controleer of het scherm een passende HDMI-ingang heeft en of de ingestelde video-uitvoer wordt ondersteund. |
Als ik de beelden met de groep op een groot scherm wil bekijken, wil ik zeker weten dat de speler en het scherm verbinding kunnen maken. Ongeveer 22% van de consumenten zet die schermverbinding voorop. |
| Geluid aansluiten |
Vergelijk de HDMI-, coaxiale of optische uitgang van het exacte model met de beschikbare ingangen van de geluidsinstallatie. |
Als ik het geluid via de aanwezige installatie wil afspelen, moet de uitgang van de speler bij de ingang passen. Ongeveer 17% van de consumenten heeft de geluidsaansluiting als belangrijkste zorg. |
| Toestemming voor vertoning |
Beoordeel wie aanwezig zijn en of de bijeenkomst binnen de strikt huiselijke kring valt; regel buiten die kring zo nodig toestemming voor de film. |
Als ik de film vertoon bij een bijeenkomst buiten familie en naaste vrienden, controleer ik vooraf de rechten. Ongeveer 22% van de consumenten zet toestemming voor de vertoning voorop. |
| UHD-schijven later afspelen |
Kies alleen op UHD-ondersteuning als je daadwerkelijk UHD-blu-rays wilt gebruiken; behandel dvd-opschaling niet als UHD-schijfweergave. |
Als ik later ook UHD-schijven wil afspelen, controleer ik of dat formaat expliciet wordt ondersteund. Ongeveer 11% van de consumenten geeft toekomstig UHD-gebruik voorrang. |
Veelvoorkomende valkuilen
-
Denken dat 4K-opschaling van een dvd een oorspronkelijke 4K-film maakt
Opschaling verandert de beeldinformatie die op de dvd is vastgelegd niet in oorspronkelijke HD-opnamen. UHD-weergave van een UHD-schijf is een afzonderlijke functie.
Beslis eerst of je daadwerkelijk UHD-schijven gaat gebruiken en beoordeel dvd-weergave en aansluitingen apart.
-
Aannemen dat elke digitale audio-uitgang past
De Sony BDP-S1700/K heeft volgens Sony een coaxiale audio-uitgang; de LG UBK80 heeft volgens LG een optische audio-uitgang. De benaming ‘digitale audio’ zegt dus niet op zichzelf of de aansluiting op jouw apparatuur past.
Vergelijk de uitgang van het exacte spelermodel met de ingang van de geluidsinstallatie voordat je kiest.
Je opstelling kan daardoor een andere aansluiting of extra apparatuur vereisen.
-
Een besloten groepsbijeenkomst automatisch als huiselijke vertoning beschouwen
Volgens Auteursrecht.nl valt een besloten bijeenkomst, zoals een verenigingsavond, niet automatisch binnen de strikt huiselijke kring van familie en naaste vrienden. Voor een auteursrechtelijk beschermde film buiten die kring is toestemming van de rechthebbenden nodig.
Beoordeel vóór de vertoning wie er aanwezig zijn en of je toestemming nodig hebt voor de betreffende film en bijeenkomst.
Merken en modellen ter referentie
Sony
De BDP-S1700/K is een Full HD-model met dvd-weergave; de UBP-X700/K ondersteunt daarnaast UHD-schijven.
- Sony noemt voor de BDP-S1700/K één HDMI-uitgang en één coaxiale audio-uitgang. De UBP-X700/K heeft volgens Sony twee HDMI-uitgangen en één coaxiale audio-uitgang.
- Controleer bij het exacte model of de aansluitingen passen op het scherm en de geluidsinstallatie.
LG
De UBK80 is een UHD-model waarvoor LG blu-ray-, dvd- en cd-weergave vermeldt.
- LG vermeldt voor de UBK80 een HDMI-aansluiting en een optische audio-uitgang; die laatste past bij een installatie met een overeenkomstige ingang.
- LG vermeldt de BP250 als stopgezet. Beschouw dat model niet als vanzelfsprekend een actuele koopoptie.
Panasonic
De DMP-BDT167 illustreert de opgegeven schijf- en bestandsformaten van een Full HD-model.
- Panasonic vermeldt voor dit model Full HD, 3D-blu-ray en meerdere bestandsformaten.
- Panasonic vermeldt zowel de DMP-BDT167 als de variant DMP-BDT167AG als niet beschikbaar; gebruik deze modellen daarom als specificatievergelijking, niet als bevestigde actuele koopoptie.
Philips
De BDP2500/12 is een ouder Full HD-blu-raymodel met een functie voor het verplaatsen van ondertitels.
- Philips vermeldt dat Subtitle Shift ondertitels op een breed scherm kan verplaatsen wanneer die worden afgebroken.
- Philips meldt dat de productie van de BDP2500/12 is gestopt en dat het model niet meer leverbaar is. Schrijf deze functie niet toe aan andere modellen.
Joybuy-producten
Gerelateerde producten volgen binnenkort.
Veelgestelde vragen
Speelt iedere blu-rayspeler mijn reis-dvd’s uit het buitenland af?
Nee, dvd-ondersteuning alleen garandeert dat niet. Vergelijk de regiocode van de schijf met die van de specifieke speler. Controleer bij een zelf opgenomen dvd ook het schijfformaat en of de opname correct is gefinaliseerd.
Hoe sluit ik de speler aan op een groot scherm?
Verbind de HDMI-uitgang van de speler met een HDMI-ingang van het scherm en selecteer die ingang. Verschijnt er geen beeld, controleer dan of de ingestelde video-uitvoer door het scherm wordt ondersteund. Test de volledige opstelling vóór de groepsvertoning.
Wat kan ik doen als een schijf niet afspeelt?
Controleer eerst het schijftype, de regiocode en bij een zelf opgenomen schijf de finalisatie. Sony adviseert vingerafdrukken of stof voorzichtig met een zachte, droge doek van de afspeelzijde te verwijderen en waarschuwt tegen commerciële lens- of reinigingsschijven.
Welke garantie heb ik als een nieuw gekochte speler te vroeg defect raakt?
Bij een consumentenkoop in Nederland moet de verkoper volgens ACM ConsuWijzer een probleem kosteloos oplossen als het apparaat bij normaal gebruik niet biedt wat je ervan mocht verwachten. Of dat van toepassing is, hangt af van het product en de omstandigheden; daaruit volgt geen vaste garantieduur voor iedere speler.
Mag ik een gekochte reis-dvd aan een grote groep laten zien?
Volgens Auteursrecht.nl is voor vertoning binnen de strikt huiselijke kring van familie en naaste vrienden geen toestemming nodig. Een besloten verenigings- of bedrijfsbijeenkomst valt daar niet automatisch onder; voor een auteursrechtelijk beschermde film buiten die kring is toestemming van de rechthebbenden nodig. Beoordeel de aanwezigen en de aard van de bijeenkomst, niet alleen het aantal kijkers.