À qui s’adresse ce guide ?

À celles et ceux qui recherchent une base complète

Vous souhaitez choisir une préparation pour pancakes à base de céréales complètes pour le repas du dimanche, sans vous fier uniquement à la face avant du paquet. Le Voedingscentrum conseille de comparer les produits à partir de leurs valeurs nutritionnelles pour 100 g. Regardez également quelles céréales figurent dans la liste des ingrédients.

À celles et ceux qui prévoient des pancakes pour plusieurs convives

Vous voulez savoir combien de pancakes un paquet permet de préparer, selon le fabricant, et quels ingrédients vous devrez ajouter. Cela vous aide à vous organiser si vous souhaitez servir des pancakes salés et sucrés.

À celles et ceux qui vérifient les allergènes ou recherchent une préparation végétale

Vous voulez savoir quelles céréales contient la préparation et si l’étiquette mentionne des œufs ou du lait. Opter pour une préparation végétale ne change pas les allergènes présents dans la préparation elle-même.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par vérifier la présence de céréales complètes et comparez les teneurs en fibres uniquement sur une même base de préparation. Vérifiez ensuite que le nombre de portions et les instructions de préparation correspondent à votre repas.

Critère À vérifier au moment de l’achat Pour qui est-ce important ?
Base complète et fibres Vérifiez quelles céréales sont complètes et comparez les fibres pour 100 g, sur la même base de préparation. Les valeurs indiquées pour Koopmans, Albert Heijn, Jumbo et PLUS sont données pour 100 g de produit préparé. Je recherche avant tout une préparation contenant des ingrédients complets clairement identifiés et dont je peux comparer la teneur en fibres. Pour environ 45 % des consommateurs, la présence de céréales complètes est le critère principal.
Nombre de portions et préparation Vérifiez le nombre de pancakes ou de portions indiqué et les ingrédients à ajouter selon les instructions du paquet. Si je prépare des pancakes pour plusieurs convives, je veux savoir quelle quantité de pâte je peux réaliser et quels ingrédients je dois acheter. Pour environ 33 % des consommateurs, l’organisation du repas est le critère le plus important.
Allergènes et mode de préparation Consultez l’étiquette à jour pour connaître les céréales présentes et les allergènes que le produit peut contenir. Vérifiez séparément si le mode de préparation peut être végétal. Je dois d’abord m’assurer que la préparation elle-même correspond à ce que je peux ou souhaite manger, même si je la prépare différemment. C’est la préoccupation principale d’environ 22 % des consommateurs.

Les erreurs les plus fréquentes

  • Confondre « céréales » et « céréales complètes »

    La présence de plusieurs types de céréales dans une préparation ne permet pas de savoir quelle quantité de céréales complètes ou de fibres elle contient. Si vous recherchez une base complète, ne vous fiez donc pas uniquement à son nom.

    Lisez la liste des ingrédients et comparez les fibres pour 100 g, sur la même base de préparation, comme le conseille le Voedingscentrum.

  • Ne noter que la préparation pour pancakes sur votre liste de courses

    Les instructions de préparation peuvent aussi prévoir du lait, des œufs et de la matière grasse pour la cuisson. Les ingrédients à ajouter varient selon le produit.

    Avant l’achat, lisez les instructions sur le paquet et notez les ingrédients nécessaires à la préparation que vous avez choisie.

    Une recette végétale peut nécessiter des ingrédients différents de la recette classique.

  • Confondre préparation végétale et absence d’allergènes

    Une préparation que vous pouvez réaliser avec une boisson végétale peut tout de même contenir du blé ou d’autres céréales contenant du gluten. L’étiquette peut également signaler la présence éventuelle d’œufs ou de lait.

    En cas d’allergie, vérifiez les informations à jour sur les ingrédients et les allergènes de l’emballage concerné, et pas uniquement la recette proposée.

Les marques à comparer

Les gammes ci-dessous présentent différentes caractéristiques concernant les ingrédients, le nombre de portions et la préparation. Une préparation aux céréales n’est pas nécessairement une préparation complète.

Koopmans

Pour sa préparation complète pour pancakes de 400 g, Koopmans indique utiliser de la farine complète d’avoine, de la farine complète de blé et de la farine de sarrasin.

  • Selon Koopmans, un paquet permet de réaliser 13 à 15 pancakes. Les informations nutritionnelles indiquent 3 g de fibres pour 100 g de produit préparé.
  • La préparation contient de l’avoine et du blé. Vérifiez également sur l’étiquette à jour la présence éventuelle d’autres allergènes.

Albert Heijn

Selon les informations sur le produit, la préparation complète pour pancakes d’Albert Heijn contient notamment de la farine complète de blé et du gluten de blé.

  • Pour son paquet de 300 g, Albert Heijn indique environ 10 pancakes et propose également une variante de préparation végétale.
  • La préparation contient du blé et du gluten. Vérifiez la mention des allergènes sur l’emballage.

Jumbo

Pour sa préparation complète pour pancakes de 400 g, Jumbo indique utiliser des farines complètes de blé et d’avoine, ainsi que de la farine de sarrasin.

  • Les informations sur le produit indiquent environ 14 portions et 2,0 g de fibres pour 100 g de produit préparé.
  • La préparation contient du blé et de l’avoine. Vérifiez également la mention des allergènes susceptibles d’être présents.

PLUS

Selon les informations sur le produit, la préparation complète pour pancakes de PLUS contient des farines complètes de blé et d’avoine, ainsi que de la farine de sarrasin.

  • Pour 400 g de préparation, PLUS indique une recette avec 1.000 ml de lait et 4 œufs.
  • Le produit contient du blé et de l’avoine. Consultez l’étiquette à jour pour connaître les autres informations sur les allergènes.

ALDI (Albona)

ALDI propose une préparation pour pancakes aux céréales Albona de 400 g. Cette désignation diffère de celle d’une préparation complète pour pancakes.

  • Une option à découvrir si vous recherchez une préparation contenant plusieurs types de céréales.
  • Avant de la comparer à une préparation complète, vérifiez sur l’emballage la présence d’ingrédients complets, la teneur en fibres et les allergènes.

Les produits Joybuy pour faire votre choix

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Comment reconnaître une préparation complète pour pancakes ?

Dans la liste des ingrédients, repérez les céréales explicitement désignées comme complètes. Pour comparer leur teneur en fibres, consultez également les valeurs nutritionnelles pour 100 g, sur la même base de préparation. Le Voedingscentrum recommande de comparer les produits de cette façon. La mention « céréales » ne précise pas à elle seule la proportion de céréales complètes.

Puis-je servir des pancakes complets salés pour un repas dominical ?

Oui, vous pouvez choisir des garnitures salées si elles s’accordent avec votre menu. Koopmans propose des idées de recettes salées et sucrées. Cela ne renseigne pas sur la valeur nutritionnelle du repas complet.

De quoi ai-je besoin en plus de la préparation pour pancakes ?

Cela dépend des instructions de préparation du paquet concerné. Par exemple, Albert Heijn indique 700 ml de lait et 2 œufs pour sa préparation de 300 g, tandis que PLUS mentionne 1.000 ml de lait et 4 œufs pour sa préparation de 400 g. Vérifiez également quelle matière grasse utiliser pour le mode de préparation choisi.

Une préparation complète cuisinée de manière végétale convient-elle aussi en cas d’allergie ?

Pas nécessairement : changer le mode de préparation ne modifie pas les ingrédients de la préparation. Les préparations complètes décrites contiennent du blé et/ou de l’avoine, et certaines étiquettes signalent la présence éventuelle d’œufs ou de lait. En cas d’allergie, lisez toujours les informations à jour sur les allergènes indiquées sur l’emballage.

Comment conserver un paquet entamé de préparation pour pancakes ?

Suivez les conseils de conservation indiqués sur l’emballage. Pour les préparations décrites, Albert Heijn, Jumbo et PLUS recommandent une conservation dans un endroit frais et sec. Consultez les instructions de votre paquet après ouverture.