À qui ce choix s’adresse-t-il ?

Les personnes qui doivent absolument éviter un allergène

Si la présence d’un ingrédient ou un avertissement de présence éventuelle est déterminant, les informations sur les allergènes figurant sur l’emballage exact priment sur la quantité et la praticité. Vérifiez également les ingrédients que vous ajoutez lors de la préparation.

Les cuisiniers amateurs qui évitent le gluten et surveillent aussi d’autres allergènes

La mention « sans gluten » ne permet pas, à elle seule, de savoir si les œufs ou le lait sont compatibles avec votre régime. Ainsi, selon les informations produit d’Albert Heijn, la préparation Koopmans Pannenkoeken Glutenvrij peut contenir des œufs et du lait.

Les personnes attentives à leur budget qui choisissent elles-mêmes les ingrédients

Une préparation nature vous permet de choisir séparément les ingrédients à ajouter. Comparez donc aussi ces ingrédients et la quantité préparée, une fois que vous avez vérifié que la préparation sèche vous convient.

Quels critères prendre en compte à l’achat ?

Commencez par consulter l’emballage de la variante choisie. Si la préparation et tous les ingrédients à ajouter vous conviennent, comparez les préparations nature, complètes et sans gluten en fonction de la quantité et du mode de préparation.

Point à vérifier Vérification à l’achat Pour qui, en particulier ?
Allergènes précis Lisez la liste des ingrédients et les éventuels avertissements concernant la présence possible d’un allergène sur l’emballage de la variante choisie. Si je dois absolument éviter un allergène, je veux aussi savoir si la préparation porte un avertissement de présence éventuelle. Pour environ 36 % des consommateurs, cette vérification précise est prioritaire.
Base sans gluten Vérifiez la mention « sans gluten », ainsi que les informations relatives aux autres allergènes et aux ingrédients à ajouter. Je cherche une préparation sans gluten, mais je dois aussi pouvoir vérifier si les œufs ou le lait me conviennent. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité à cette combinaison de critères.
Coût total Comparez le poids du paquet et les instructions de préparation, en tenant compte des ingrédients que vous devez ajouter vous-même. Si je peux ajouter moi-même des ingrédients sans risque, je veux savoir combien me coûtent les crêpes une fois préparées. Ce critère est central pour environ 21 % des consommateurs.
Facilité de préparation Vérifiez ce qu’il vous reste à ajouter et si les ingrédients déjà présents dans une préparation complète vous conviennent. Je veux utiliser le moins d’ingrédients supplémentaires possible, à condition que la préparation elle-même me convienne. Pour environ 14 % des consommateurs, la praticité est le critère décisif.

Les erreurs fréquentes

  • Confondre « sans gluten » et « sans allergènes »

    Une préparation sans gluten peut contenir d’autres allergènes ou porter un avertissement de présence éventuelle. Selon les informations produit d’Albert Heijn, la préparation Koopmans Pannenkoeken Glutenvrij peut contenir des œufs et du lait.

    Vérifiez toutes les informations sur les allergènes et les instructions de préparation au regard des ingrédients que vous devez éviter.

  • Comparer uniquement le poids du paquet ou le prix en rayon

    Avec une préparation nature, vous devrez peut-être encore acheter du lait, des œufs ou de la matière grasse pour la cuisson. Une préparation complète nécessite parfois moins d’ajouts, mais vous laisse moins de liberté pour choisir vous-même les ingrédients.

    Comparez les ingrédients nécessaires à la préparation et le nombre de crêpes obtenu en suivant le même mode de préparation.

    Les alternatives adaptées que vous devez acheter séparément entrent aussi dans le coût total de la préparation.

  • Se fier au nom d’une marque ou à d’anciennes informations produit

    Au sein d’une même marque, les préparations nature, complètes et sans gluten peuvent avoir des ingrédients différents. Les informations produit en ligne peuvent également ne pas correspondre à l’emballage que vous achetez.

    À chaque achat, lisez l’étiquette de la variante exacte. Si vous ne trouvez pas toutes les informations à l’avance, demandez conseil au magasin, puis vérifiez tout de même l’emballage.

Marques et marques de distributeur à considérer

Koopmans

Koopmans propose notamment une préparation originale, une variante sans gluten et une préparation complète en bouteille à secouer. Les allergènes et les ingrédients à ajouter varient selon le produit.

  • Avec la préparation sans gluten, vous pouvez vérifier précisément les informations relatives aux autres allergènes.
  • Selon les informations produit d’Albert Heijn, cette variante peut contenir des œufs et du lait. Pour Pannenkoeken Origineel, Koopmans mentionne du blé et du seigle, ainsi que des avertissements concernant la présence possible, entre autres, d’œufs et de lait.

Albert Heijn

La marque de distributeur propose une préparation nature. Évaluez-la séparément des autres préparations de la gamme.

  • Les informations concernant AH Mix voor pannenkoeken naturel indiquent les allergènes présents et mentionnent séparément les avertissements.
  • Selon Albert Heijn, cette préparation nature contient du blé et des œufs, et peut contenir notamment du lait, de l’orge, de l’avoine et du seigle. Vérifiez l’étiquette du paquet que vous achetez.

Jumbo

Jumbo propose une préparation pour crêpes nature et une préparation complète. La différence de mode de préparation va de pair avec une différence d’ingrédients.

  • Si la préparation nature vous convient, vous pouvez vérifier séparément les ingrédients à ajouter.
  • Jumbo indique du blé et de l’avoine dans sa préparation Naturel, avec des avertissements concernant la présence possible d’orge, d’œufs et de lait. Selon les informations produit, Jumbo Compleet contient du blé, des œufs et du lait.

PLUS

La préparation nature de PLUS est une option de marque de distributeur pour laquelle les ingrédients que vous ajoutez vous-même sont également à prendre en compte.

  • Une préparation nature vous permet de choisir les ingrédients à ajouter selon votre recette.
  • PLUS indique que sa préparation nature contient du blé et de l’avoine, et avertit qu’elle peut contenir de l’orge, des œufs et du lait.

Albona / ALDI

ALDI propose des préparations pour crêpes sous sa marque de distributeur Albona, notamment une variante nature.

  • En magasin, vous pouvez comparer les variantes selon le poids du paquet et les instructions de préparation.
  • En cas d’allergie, évaluez la compatibilité en consultant les ingrédients et les avertissements figurant sur l’emballage précis, et non en vous fiant uniquement à la marque de distributeur.

Belbake / Lidl

Belbake Pannenkoekenmix origineel est une préparation de 400 g vendue par Lidl sous sa marque de distributeur.

  • En magasin, l’emballage vous permet de vérifier les ingrédients et les instructions de préparation.
  • Lidl Nederland renvoie à l’emballage ou à son service client pour obtenir les informations sur les ingrédients et les allergènes des produits alimentaires. En cas d’allergie, ne vous fiez pas uniquement à la fiche produit en ligne.

Préparations pour crêpes sur Joybuy

Ces préparations se déclinent en plusieurs variantes et formats, à comparer. Pour votre allergie, vérifiez toujours l’emballage à jour : aucune de ces fiches produit ne remplace cette vérification.

Préparation pour crêpes Koopmans Wholegrains, 400 g

Préparation pour crêpes Koopmans Wholegrains, 400 g

Si vous envisagez cette variante aux céréales, vérifiez sur l’emballage la présence de blé, de seigle, d’avoine et d’orge, les avertissements concernant les œufs et le lait, ainsi que les ingrédients à ajouter vous-même.

Voir sur Joybuy
Préparation pour crêpes Koopmans Original, 400 g

Préparation pour crêpes Koopmans Original, 400 g

Avec cette préparation de base, vous pouvez choisir séparément les ingrédients à ajouter. Pour Pannenkoeken Origineel, Koopmans indique du blé et du seigle, ainsi qu’une présence possible d’œufs et de lait. Consultez également l’emballage de la variante que vous achetez.

Voir sur Joybuy
Koopmans Pancakes Complete, 210 g

Koopmans Pancakes Complete, 210 g

Si vous souhaitez ajouter peu d’ingrédients, comparez les instructions de préparation avec la liste complète des allergènes. Vérifiez en particulier que le blé, les œufs et le lait présents dans cette préparation complète vous conviennent.

Voir sur Joybuy
Préparation pour crêpes Xiaoyeqingzhu goût lait, 100 g

Préparation pour crêpes Xiaoyeqingzhu goût lait, 100 g

Pour ce petit format, la liste des allergènes est particulièrement importante : vérifiez la présence de blé, la préparation avec des œufs et si la mention « goût lait » signifie que le lait figure parmi les ingrédients.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Une préparation pour crêpes sans gluten convient-elle à toutes les allergies alimentaires ?

Non, la mention « sans gluten » ne signifie pas que la préparation est exempte d’autres allergènes. Pour la préparation Koopmans Pannenkoeken Glutenvrij, par exemple, les informations produit d’Albert Heijn indiquent qu’elle peut contenir des œufs et du lait. Vérifiez également les ingrédients que vous ajoutez lors de la préparation.

Dois-je lire l’étiquette si un site marchand indique les allergènes ?

Oui, vérifiez l’emballage de la variante exacte que vous achetez. Les informations produit en ligne peuvent différer de celles figurant sur l’emballage, et les recettes peuvent changer.

Quand une préparation nature offre-t-elle plus de choix qu’une préparation complète ?

Une préparation nature vous laisse davantage de choix pour les ingrédients que vous ajoutez vous-même, à condition que la préparation sèche soit compatible avec votre allergie. Selon Jumbo, Jumbo Compleet contient déjà des œufs, du lait et du blé : vous ne pouvez pas les remplacer en choisissant d’autres ingrédients à ajouter.

Quels allergènes dois-je pouvoir repérer sur l’étiquette ?

Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, les 14 allergènes à déclaration obligatoire doivent être indiqués sur l’étiquette. Lisez la liste des ingrédients de la préparation exacte et tenez également compte des éventuels avertissements de présence possible, en fonction des allergènes que vous devez éviter.