À qui s’adresse ce guide ?

Vous achetez des encas plus légers pour les pauses

Vous comparez les matières grasses totales et la taille des portions, tout en tenant compte des sucres et des acides gras saturés. Les informations nutritionnelles publiées par Albert Heijn et Jumbo montrent pourquoi la composition de chaque variante compte davantage que son nom.

Vous organisez un service de traiteur et devez répondre aux questions sur les régimes alimentaires

Vous avez besoin d’informations que le personnel de service pourra transmettre aux clients. La mention « vegan » ne renseigne pas sur les allergènes susceptibles d’être présents. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation précise les obligations d’information sur les allergènes dans la restauration.

Vous organisez des pauses courtes

Vous devez choisir entre un service immédiat et une préparation sur place. Les instructions des produits Albert Heijn et Jumbo montrent que le matériel, la préparation et la distribution doivent aussi être pris en compte dans l’organisation.

Quels critères prendre en compte ?

Comparez les valeurs nutritionnelles sur une même base, puis déterminez quel mode de service s’intègre à votre planning. Pour les aliments solides, la Commission européenne fixe à 3 g pour 100 g la limite permettant d’utiliser l’allégation « pauvre en matières grasses ». Avant d’employer une allégation comparative telle que « à teneur réduite en matières grasses », vérifiez que les conditions qui s’y appliquent sont bien respectées.

Critère Points à vérifier lors de l’achat Pour qui est-ce particulièrement important ?
Composition et portion Comparez les matières grasses totales, les acides gras saturés et les sucres pour 100 g ; vérifiez aussi la taille de portion indiquée. Si je souhaite proposer un encas moins gras sans servir, sans m’en rendre compte, trop de sucres, je consulte l’ensemble du tableau nutritionnel. Environ 36 % des consommateurs privilégient la composition, notamment les matières grasses, les sucres et la taille des portions.
Informations sur les allergènes Vérifiez les ingrédients et les avertissements sur l’emballage concerné, ainsi que les modalités de transmission des informations pour les portions vendues sans emballage. Si des clients ont des questions sur leur régime alimentaire, je veux que le personnel puisse leur transmettre clairement les informations sur le produit. Environ 21 % des consommateurs donnent la priorité aux informations sur les allergènes et à leur transmission au personnel de service.
Préparation et service Vérifiez si le pop-corn est prêt à consommer ou s’il doit être préparé. Pour les produits à cuire au micro-ondes, respectez la puissance et les instructions indiquées. Pour une pause courte, je veux m’assurer que le personnel et le matériel sont disponibles avant d’opter pour une préparation sur place. Environ 29 % des consommateurs privilégient un service facile à mettre en œuvre.
Coût par portion Faites vos calculs à partir du poids de portion prévu et, en cas de préparation sur place, prenez aussi en compte les éventuels ingrédients et les manipulations supplémentaires. Pour prévoir le coût de restauration par invité, je regarde le nombre de portions utilisables, et pas seulement la quantité contenue dans l’emballage. Environ 14 % des consommateurs privilégient le coût total du service.

Les erreurs de choix les plus fréquentes

  • Confondre « léger » et « pauvre en matières grasses »

    Albert Heijn indique que le pop-corn salé AH contient 29 g de matières grasses pour 100 g. La texture du pop-corn ne permet donc pas de savoir si un produit respecte le seuil de l’allégation « pauvre en matières grasses ».

    Vérifiez les valeurs nutritionnelles de la variante concernée et n’utilisez une allégation nutritionnelle que si les conditions applicables sont bien respectées.

  • Comparer uniquement les matières grasses totales

    Le pop-corn sucré Jumbo contient 4,6 g de matières grasses et 48,6 g de sucres pour 100 g. Une seule valeur nutritionnelle ne suffit donc pas à décrire la composition du produit.

    Comparez les matières grasses totales, les acides gras saturés et les sucres sur une même base, puis déterminez le poids de portion adapté à votre organisation.

  • Assimiler le maïs à pop-corn sec à l’encas servi

    Les instructions de préparation du maïs à pop-corn biologique AH indiquent l’ajout d’huile végétale. Les ingrédients ajoutés modifient la composition de la portion finale.

    Définissez la recette et évaluez la portion une fois préparée, pas seulement les valeurs nutritionnelles du maïs sec.

    Si vous préparez le pop-corn sur place, prévoyez l’huile ainsi que les manipulations supplémentaires liées à la préparation et au service. Tenez aussi compte des garnitures et du matériel de service nécessaires à la recette choisie.

  • Considérer qu’un produit vegan convient à toutes les personnes allergiques

    Le maïs à pop-corn biologique AH porte la mention « vegan » et indique également la présence possible de céréales contenant du gluten, de soja et de blé.

    Distinguez les caractéristiques liées au régime alimentaire, les allergènes présents dans les ingrédients et les avertissements concernant les contaminations croisées possibles. Assurez-vous que le personnel puisse transmettre les informations utiles.

Marques et marques de distributeur : quelques repères

Les informations ci-dessous concernent des gammes de produits ou des emballages spécifiques. Elles ne s’appliquent pas nécessairement à l’ensemble de l’offre d’une marque.

Albert Heijn

Des produits de marque de distributeur à servir tels quels, à préparer au micro-ondes ou à faire éclater soi-même à partir de grains de maïs.

  • Les informations sur les produits distinguent le pop-corn prêt à consommer, le pop-corn pour micro-ondes et le maïs sec.
  • Le pop-corn salé AH contient 29 g de matières grasses pour 100 g. Vérifiez les valeurs nutritionnelles et les informations sur les allergènes de chaque variante.

Jumbo

Du pop-corn de marque de distributeur à servir tel quel, à préparer au micro-ondes ou à faire soi-même à partir de maïs sec.

  • Différents formats de produits vous permettent d’adapter votre choix à l’organisation du service.
  • Pour 100 g, le pop-corn sucré Jumbo contient 4,6 g de matières grasses et 48,6 g de sucres. Il comporte aussi un avertissement concernant la présence possible de lait. Ces informations s’appliquent à cette variante.

Lidl

Aux Pays-Bas, Lidl propose dans sa gamme Snack Day du pop-corn salé et sucré.

  • Les informations sur la gamme distinguent une variante salée et une variante sucrée.
  • Pour évaluer la teneur en matières grasses, les ingrédients et les allergènes, référez-vous à l’emballage exact que vous envisagez d’acheter.

ALDI

ALDI propose le pop-corn salé SUN SNACKS dans un emballage de 100 g.

  • Le poids indiqué sur l’emballage peut vous aider à planifier les portions.
  • Le poids de l’emballage ne renseigne pas à lui seul sur la teneur en matières grasses ni sur l’adéquation du produit aux personnes allergiques. Vérifiez les informations sur le produit.

Les produits Joybuy pour les pauses de congrès

Cette sélection comprend du pop-corn pour micro-ondes et du pop-corn prêt à servir, en versions sucrée, au beurre et salée. Le nom des produits ne constitue pas une allégation nutritionnelle : pour choisir en fonction de la teneur en matières grasses, vérifiez le tableau nutritionnel, les informations sur les allergènes et les instructions de préparation de l’emballage concerné.

Pop-corn à préparer au micro-ondes, emballage de 3 x 100 g

Pop Corn, 3 x 100 g

La description du produit indique qu’il se prépare au micro-ondes. Vérifiez que vous disposez du matériel nécessaire et du temps de préparation.

Emballage : 3 x 100 g.

Voir sur Joybuy
Pop-corn Yousmai Pengranxindong au caramel, 120 g

Popcorn Yousmai Pengranxindong (Caramel), 120 g

La description indique qu’il s’agit de pop-corn au caramel prêt à servir, sans étape de préparation.

Emballage : 120 g. Les informations sur le produit mentionnent du lait ; veillez à ce que ces informations sur les allergènes soient accessibles aux clients.

Voir sur Joybuy
Pop-corn Snack Maze au beurre façon cinéma, emballage de 240 g

SNACK MAZE 240 GR POPCORN CINEMA BUTTER

Le nom du produit indique un pop-corn au beurre façon cinéma, dans un emballage de 240 g.

Avant de choisir cette variante pour votre service, vérifiez les valeurs nutritionnelles et les informations sur les allergènes figurant sur l’emballage.

Voir sur Joybuy
Pop-corn salé g’woon, emballage de 100 g

g’woon Salted Popcorn, 100 g

Le nom du produit indique du pop-corn salé pour un service sans étape de préparation mentionnée.

Emballage : 100 g. Vérifiez le tableau nutritionnel et les informations sur les allergènes de l’emballage concerné.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Quand le pop-corn peut-il être qualifié de « pauvre en matières grasses » ?

Selon la Commission européenne, un aliment solide peut porter l’allégation « pauvre en matières grasses » s’il en contient au maximum 3 g pour 100 g. Une portion plus petite ne change pas la valeur pour 100 g.

Comment éviter de comparer le maïs à pop-corn et le pop-corn préparé de manière inexacte ?

Vérifiez à quel état du produit se rapporte le tableau nutritionnel. Le maïs sec n’est pas équivalent à l’encas final : pour évaluer la portion préparée, tenez également compte des ingrédients ajoutés et du poids final. Par exemple, les instructions d’Albert Heijn pour préparer le maïs à pop-corn préconisent l’ajout d’huile végétale.

Comment préparer le pop-corn salé AH pour micro-ondes ?

Respectez la puissance et le temps de préparation indiqués sur l’emballage et restez près du micro-ondes pendant que le pop-corn éclate. Albert Heijn recommande 2 à 3 minutes à 800 watts ou 3 à 4 minutes à 600 watts et avertit que le sachet et la vapeur peuvent être brûlants. Ouvrez le sachet avec précaution.

Faut-il fournir des informations sur les allergènes si le pop-corn est servi dans des bols ?

Oui. Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, dans le cadre d’un service de restauration professionnel, les clients doivent pouvoir obtenir des informations sur les allergènes réglementés présents, y compris pour les produits non emballés. Vous pouvez fournir ces informations par écrit ou oralement. Dans ce dernier cas, il faut indiquer clairement que les clients peuvent les demander. Elles doivent être disponibles avant l’achat.

Comment calculer le nombre de portions pour votre service de restauration ?

Commencez par déterminer le poids de chaque portion, puis calculez combien de portions vous pouvez obtenir à partir du poids net. Albert Heijn indique, par exemple, que 100 g de pop-corn salé AH correspondent à quatre portions de 25 g. Si vous préparez le pop-corn vous-même, le poids du maïs sec ne correspond pas automatiquement au nombre de portions une fois le pop-corn préparé.