Étudiant atteint de la maladie cœliaque
Vous souhaitez pouvoir vérifier avant le déjeuner que le petit pain porte la mention « sans gluten » et que, à la cafétéria, il est manipulé séparément du pain classique.
Si vous souffrez de la maladie cœliaque, choisissez pour votre déjeuner à l’université un petit pain dont l’emballage actuel porte la mention « sans gluten » ; Albert Heijn et PLUS proposent tous deux des variantes nature et aux graines. Avant d’acheter un sandwich à la cafétéria, renseignez-vous aussi sur les allergènes et sur la façon dont il est préparé ou réchauffé : un petit pain emballé sans gluten peut tout de même entrer en contact avec du gluten à cette étape. Si vous remplacez régulièrement le pain, vérifiez également si les ingrédients mentionnent du sel de boulangerie iodé.
Vous souhaitez pouvoir vérifier avant le déjeuner que le petit pain porte la mention « sans gluten » et que, à la cafétéria, il est manipulé séparément du pain classique.
Vous souhaitez acheter à l’avance un petit pain sans gluten, afin que votre déjeuner ne dépende pas de ce que propose la cafétéria. Albert Heijn et PLUS proposent des petits pains spécifiques.
Vous souhaitez comparer les fibres, le sel et les ingrédients indiqués sur l’emballage. Si vous consommez régulièrement du pain sans gluten, la présence de sel de boulangerie iodé mérite aussi votre attention : selon le Voedingscentrum, tous les boulangers n’utilisent pas ce sel.
Si vous souffrez de la maladie cœliaque, vérifiez d’abord l’étiquette du petit pain, puis décidez si vous préférez l’apporter vous-même ou le faire préparer à la cafétéria. Pour un sandwich acheté à la cafétéria, renseignez-vous également sur la façon dont il est garni et servi.
| Point à vérifier | Vérification à l’achat | Pour qui est-ce particulièrement important ? |
|---|---|---|
| Mention « sans gluten » et contamination croisée | Vérifiez que l’emballage actuel porte la mention « sans gluten ». Si le petit pain est préparé à la cafétéria, demandez comment le pain, les ustensiles et la garniture sont séparés des produits contenant du gluten. | Si je souffre de la maladie cœliaque, je veux savoir que mon petit pain porte la mention « sans gluten » et qu’il n’entre pas en contact avec du pain classique pendant sa préparation. Pour environ 50 % des consommateurs, cette vérification serait la priorité numéro un. |
| Déjeuner à emporter | Consultez l’emballage et les éventuelles instructions de décongélation ou de cuisson de la variante choisie. Vérifiez sa disponibilité avant de compter sur un petit pain en particulier. | Entre deux cours, je veux pouvoir emporter un sandwich qui corresponde au temps dont je dispose et aux possibilités de préparation à ma disposition. Pour environ 30 % des consommateurs, pouvoir préparer facilement leur déjeuner serait l’essentiel. |
| Ingrédients et valeurs nutritionnelles | Comparez les fibres et le sel indiqués dans les informations nutritionnelles de la variante exacte, et vérifiez dans la liste des ingrédients si du sel de boulangerie iodé est mentionné. | Si je mange régulièrement du pain sans gluten, je veux comparer les petits pains nature et aux graines en fonction de leurs véritables valeurs nutritionnelles, plutôt que de leur nom. Pour environ 20 % des consommateurs, ce critère serait prioritaire. |
La couleur blanche, l’épeautre ou les céréales ne permettent pas de savoir si un petit pain est sans gluten. Selon la réglementation européenne, la mention « sans gluten » peut être utilisée si le produit fini contient au maximum 20 mg de gluten par kg.
Si vous souffrez de la maladie cœliaque, vérifiez la mention « sans gluten » sur l’étiquette du petit pain que vous achetez réellement.
Un petit pain emballé peut entrer en contact avec des miettes ou des ustensiles partagés lorsqu’il est coupé, grillé ou garni.
Avant d’acheter, demandez à la cafétéria les informations sur les allergènes et renseignez-vous précisément sur la planche à découper, les pinces, le grille-pain et la garniture utilisés. Si les procédures ne vous semblent pas suffisamment claires, choisissez un autre déjeuner.
Le nom d’un petit pain ne vous indique pas la quantité de fibres, de sel ou d’énergie contenue dans la variante que vous achetez.
Comparez les petits pains nature et aux graines à partir des informations nutritionnelles figurant sur leurs emballages actuels.
Selon le Voedingscentrum, le pain préparé avec du sel de boulangerie iodé est une source importante d’iode aux Pays-Bas, mais les boulangers ne sont pas tenus d’utiliser ce sel.
Consultez la liste des ingrédients si vous souhaitez savoir quel sel a été utilisé dans un petit pain sans gluten.
Albert Heijn propose des petits pains sans gluten nature et aux graines, répertoriés séparément. Vous pouvez ainsi rechercher à l’avance une variante précise.
PLUS propose des petits pains sans gluten nature et aux graines, vendus par deux.
PLUS propose un petit pain Ouni sans gluten à l’unité. Les informations sur le produit indiquent qu’il peut être consommé directement.
Non, ne vous fiez pas à l’apparence d’un petit pain classique pour déterminer s’il est sans gluten. Vérifiez que l’étiquette actuelle porte la mention « sans gluten » ; selon la réglementation européenne, le produit fini doit contenir au maximum 20 mg de gluten par kg.
Avant l’achat, demandez les informations sur les allergènes du sandwich proposé. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation indique que ces informations doivent également être communiquées aux consommateurs pour les produits non emballés. Demandez aussi séparément comment la cafétéria évite tout contact avec du gluten pendant la préparation.
Non, ces informations ne confirment pas à elles seules que le petit pain a été coupé, grillé et garni avec des ustensiles séparés. Renseignez-vous donc sur les procédures et sur l’utilisation éventuelle de pinces, planches à pain, grille-pain et garnitures partagés.
Non, ne le supposez pas. Selon le Voedingscentrum, le pain préparé avec du sel de boulangerie iodé est une source importante d’iode aux Pays-Bas, mais les boulangers ne sont pas tenus d’utiliser ce sel. Vérifiez la liste des ingrédients du petit pain que vous achetez.