À qui s’adressent ces différentes options ?

Pour les personnes qui achètent un paquet classique pour la pause-café

Vous cherchez des petits pains aux raisins pour la maison ou le bureau. Il est plus facile de comparer des paquets contenant le même nombre de petits pains de format standard que des paquets de formats différents.

Pour les personnes qui souhaitent servir de petites portions

Vous proposez plusieurs petites bouchées avec le café ou partagez les petits pains entre un plus grand nombre de personnes. Les mini-pains peuvent alors convenir, à condition de vérifier également le poids du paquet.

Pour les personnes qui souhaitent consulter l’étiquette

Vous voulez comparer les ingrédients, les allergènes ou les valeurs nutritionnelles avant l’achat, ou vérifier si l’étiquette mentionne du sel de boulangerie ou du sel iodé.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer combien de petits pains vous souhaitez servir. Puis, voyez si le format des portions ou les informations figurant sur l’étiquette sont déterminants pour vous.

CritèreQue faut-il vérifier ?Pour qui est-ce particulièrement important ?
Comparer des paquets équivalents Vérifiez si vous comparez des paquets de six petits pains de format standard et si cette quantité convient à votre pause-café. Vous emportez régulièrement des petits pains aux raisins pour la pause-café et souhaitez comparer des paquets de même format. Selon les estimations, ce critère est prioritaire pour 38 % des consommateurs.
Des portions plus petites Vérifiez le nombre de mini-pains et le poids total : un mini-pain n’est pas aussi grand qu’un petit pain standard. Si vous servez plusieurs petites bouchées, vous ne souhaitez pas donner un petit pain standard entier à chacun. Pour environ 31 % des consommateurs, la possibilité de partager en petites portions est essentielle.
Ingrédients et informations nutritionnelles Lisez la liste des ingrédients et les informations sur les allergènes. Comparez les sucres, les fibres et le sel pour 100 g et par portion. Vous souhaitez savoir ce que contiennent les petits pains aux raisins choisis avant de les servir. Selon les estimations, 31 % des consommateurs accordent la priorité à la vérification de l’étiquette.

Les erreurs les plus fréquentes

  • Penser que tous les petits pains aux raisins contiennent les mêmes allergènes

    Les variétés de Jumbo et de PLUS présentées indiquent la présence de blé ou de gluten et de lait. Les avertissements concernant d’éventuelles traces peuvent varier d’un paquet à l’autre.

    Lisez les informations sur les allergènes figurant sur le paquet que vous achetez, même si vous avez déjà consommé ce produit.

  • Considérer la présence de sel iodé comme acquise

    Selon le Voedingscentrum, le centre néerlandais de nutrition, tous les pains ne sont pas fabriqués avec du sel de boulangerie. La catégorie du produit ne permet donc pas de savoir quel type de sel contient un petit pain aux raisins.

    Vérifiez dans la liste des ingrédients de la variété choisie si du sel de boulangerie ou du sel iodé est mentionné.

Quelques marques à découvrir

ALDI

ALDI propose un paquet de six petits pains aux raisins secs et raisins de Corinthe.

  • La description du produit parle d’un petit pain moelleux au blé, avec des raisins secs et des raisins de Corinthe.
  • Si vous avez besoin d’informations nutritionnelles ou sur les allergènes complètes, vérifiez celles figurant sur le paquet.

Jumbo

Jumbo propose une variété classique de six petits pains aux raisins secs et raisins de Corinthe.

  • Les informations sur le produit indiquent les ingrédients, les allergènes et les valeurs nutritionnelles pour 100 g et par petit pain de 65 g.
  • La variété présentée est à base de farine de blé blanche. Vérifiez le type de produit si vous recherchez spécifiquement des petits pains aux raisins complets.

PLUS

PLUS propose un paquet de six petits pains aux raisins de format standard ainsi qu’un paquet de neuf mini-pains aux raisins secs et raisins de Corinthe.

  • Les produits présentés indiquent les ingrédients, les allergènes et les valeurs nutritionnelles.
  • Comparez également les petits pains standard et les mini-pains en fonction de leur poids : le même nombre de pièces ne correspond pas à la même taille de portion.

Albert Heijn

Albert Heijn propose des petits pains aux raisins dans différents formats de paquet.

  • La variété présentée, AH Rozijnen krentenbollen, indique notamment les ingrédients et les allergènes, ainsi qu’une consigne de congélation.
  • Cette variété précise de six pièces est signalée comme ne faisant plus partie de l’assortiment. Vérifiez quelle variété est disponible avant de vous fier aux informations du produit.

Lidl

Lidl propose des mini-pains aux raisins secs et raisins de Corinthe en paquet de neuf, pour un poids de 360 g.

  • Le nombre de pièces et le poids total vous aident à choisir des portions plus petites.
  • Selon Lidl, cette variété est uniquement disponible en magasin.

Produits sur Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Comment comparer les petits pains aux raisins standard et les mini-pains ?

Commencez par comparer des produits de même format. Si les formats diffèrent, tenez également compte du poids total et de la portion que vous souhaitez servir. Neuf mini-pains ne sont pas directement comparables à neuf petits pains standard.

Puis-je congeler des petits pains aux raisins pour une prochaine pause-café ?

Pour les petits pains aux raisins de PLUS présentés, la consigne indique de les congeler chez vous le jour de l’achat et de les consommer dans le mois. Vérifiez les instructions figurant sur le paquet de la variété choisie.

Puis-je supposer que tous les petits pains aux raisins contiennent les mêmes allergènes ?

Non, vérifiez l’emballage de chaque variété choisie. Les produits présentés par Jumbo et PLUS indiquent la présence de blé ou de gluten et de lait, tandis que les avertissements concernant d’éventuelles traces peuvent varier.

Comment savoir si un petit pain aux raisins contient du sel iodé ?

Vérifiez si du sel de boulangerie ou du sel iodé est mentionné dans la liste des ingrédients. Selon le Voedingscentrum, le centre néerlandais de nutrition, le pain n’est pas toujours fabriqué avec du sel de boulangerie. Le nom du produit ne permet donc pas de le savoir.

Comment comparer la teneur en sucres, en fibres et en sel des différentes variétés ?

Consultez le tableau nutritionnel du paquet concerné et comparez les valeurs pour 100 g et par portion. Selon le Voedingscentrum, un petit pain aux raisins de 50 g contient en moyenne 15,9 g de sucres, 2 g de fibres et 0,42 g de sel. Les valeurs d’un produit vendu en magasin peuvent différer.