Pour choisir un petit pain aux raisins secs, ne vous fiez pas à l’offre Fairtrade générale d’un supermarché : vérifiez que le label ou l’allégation figurant sur l’emballage actuel concerne bien ce produit. Pour un produit composé de plusieurs ingrédients, vérifiez également à quels ingrédients l’allégation s’applique. Pour votre déjeuner, comparez aussi les allergènes, les informations nutritionnelles, la taille des portions et les conseils de conservation.
Vous cherchez un petit pain aux raisins secs pour le déjeuner et souhaitez savoir si la mention Fairtrade s’applique bien à cet emballage précis. Selon Fairtrade International, le label apposé sur un produit composé de plusieurs ingrédients peut concerner les ingrédients Fairtrade utilisés. Lisez donc l’allégation qui accompagne le label.
Avant de faire votre choix, vous devez pouvoir consulter la liste des ingrédients et les éventuelles mentions de traces. Les variantes décrites par Albert Heijn, Jumbo et PLUS contiennent du blé et du lait ou de la poudre de lactosérum. Pensez toujours à vérifier l’emballage actuel de ces produits.
Vous souhaitez savoir combien de petits pains emporter et comment conserver ceux qui restent. Albert Heijn et PLUS indiquent que leurs variantes décrites peuvent être congelées le jour de l’achat. Comparez également les informations nutritionnelles du petit pain que vous choisissez.
Commencez par vérifier l’allégation Fairtrade sur l’emballage du produit choisi, puis regardez quelle étiquette et quelle portion conviennent à votre déjeuner.
| Point à vérifier | À vérifier au moment de l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Mention Fairtrade | Vérifiez le label et l’allégation correspondante sur l’emballage actuel du petit pain choisi. Si le produit contient plusieurs ingrédients, regardez à quoi s’applique l’allégation. | Si Fairtrade est ma priorité, je veux savoir si la mention concerne bien le petit pain que j’ai choisi. Environ 42 % des consommateurs accordent la priorité la plus élevée à cette vérification. |
| Allergènes | Lisez la liste des ingrédients et les éventuelles mentions de traces sur l’emballage ; ne vous fiez pas uniquement à une ancienne fiche produit. | En cas d’allergie, je veux pouvoir consulter les informations actuelles sur les allergènes avant de choisir un petit pain. C’est le critère le plus important pour environ 33 % des consommateurs. |
| Portion et informations nutritionnelles | Comparez la taille des portions et les valeurs nutritionnelles pour 100 g, puis consultez les conseils de conservation ou de congélation. | Pour mon déjeuner, je veux savoir combien de petits pains emporter et si je peux conserver les autres. Environ 25 % des consommateurs privilégient cet aspect pratique. |
Un supermarché peut proposer des produits Fairtrade dans d’autres catégories, sans que cela prouve quoi que ce soit au sujet du petit pain aux raisins secs que vous avez choisi. Fairtrade International distingue également les labels applicables aux produits composés de plusieurs ingrédients.
Vérifiez le label et l’allégation exacte sur l’emballage du petit pain que vous souhaitez acheter.
La composition et les avertissements peuvent varier d’un emballage à l’autre. Lidl indique que les ingrédients, les allergènes et les valeurs nutritionnelles de ses produits alimentaires ne sont pas disponibles sous forme de liste en ligne.
Avant de consommer le produit, lisez l’étiquette de l’emballage acheté, surtout si les allergènes ou une allégation Fairtrade influencent votre choix.
Les petits pains aux raisins secs AH décrits sont des petits pains à la farine de blé blanche, vendus en paquet de 6.
Jumbo propose ses propres petits pains aux raisins secs, vendus en paquet de 6.
Les petits pains aux raisins secs PLUS décrits sont vendus par sachet de 6.
Lidl propose des petits pains aux raisins de Corinthe par sachet de 6 en magasin.
ALDI propose des petits pains aux raisins secs en paquet de 6.
Non, la gamme générale ne dit rien sur la certification d’un petit pain en particulier. Vérifiez le label et l’allégation sur l’emballage actuel. Selon Fairtrade International, pour les produits composés de plusieurs ingrédients, le label peut concerner les ingrédients Fairtrade utilisés.
Lisez la liste des ingrédients et les éventuelles mentions de traces sur l’emballage que vous achetez. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation décrit les règles concernant la mention obligatoire des allergènes sur les étiquettes. Les variantes décrites d’Albert Heijn, Jumbo et PLUS contiennent du blé et du lait ou de la poudre de lactosérum ; les mentions de traces peuvent varier d’un produit à l’autre.
Lisez la liste des ingrédients de l’emballage choisi. Pour la variante décrite, Albert Heijn indique explicitement du sel iodé, tandis que les informations produit citées de Jumbo et PLUS mentionnent du sel de boulangerie. Pour connaître la composition de votre petit pain, fiez-vous à l’étiquette actuelle.
Cela dépend des conseils de conservation indiqués sur l’emballage choisi. Pour les variantes décrites, Albert Heijn et PLUS indiquent qu’elles peuvent être congelées le jour de l’achat ; PLUS précise qu’elles doivent être consommées dans un délai d’un mois. Avant de conserver les petits pains restants, lisez les conseils figurant sur l’emballage.
