Choisissez des petits pains aux raisins portant une mention Fairtrade uniquement si celle-ci figure sur l’emballage actuel ou la page produit du produit concerné. Pour une soirée en amoureux, vous pouvez aussi servir des petits pains classiques avec du chocolat Fairtrade choisi séparément. Dans ce cas, vérifiez les ingrédients et les allergènes des deux produits.
Vous voulez pouvoir montrer précisément quel produit porte cette mention lors de votre soirée en amoureux. Une mention Fairtrade sur une tablette de chocolat ne garantit pas la certification des petits pains aux raisins.
Vous servez ces petits pains à une personne pour qui les ingrédients sont importants. Les petits pains aux raisins Albert Heijn et Jumbo décrits ici contiennent du blé et du lait. Vérifiez également les éventuelles mentions de traces sur l’emballage.
Vous hésitez entre de petits pains à partager et des formats plus grands. Les emballages décrits contiennent des quantités différentes et n’ont pas le même poids. Comparez-les avant de choisir une quantité pour deux personnes.
Déterminez d’abord si vous souhaitez que les petits pains eux-mêmes portent une mention Fairtrade, ou si du chocolat Fairtrade servi à part vous convient. Vérifiez ensuite les allergènes des deux produits et choisissez enfin le format adapté.
| Point à vérifier | Vérifications à l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Mention Fairtrade | Recherchez la mention sur l’emballage actuel ou la page produit de l’article choisi. Pour le chocolat, lisez également toute information concernant le bilan massique. | Si le commerce équitable est important pour vous, vérifiez si la mention concerne le petit pain ou uniquement le chocolat. Pour environ 50 % des consommateurs, pouvoir vérifier la mention Fairtrade est une priorité. |
| Ingrédients et allergènes | Pour les deux produits, lisez la liste des ingrédients ainsi que les éventuelles mentions indiquant des traces. | Lorsque vous servez quelque chose à une autre personne, vous devez pouvoir vérifier que les ingrédients répondent à ses besoins. Les ingrédients et les allergènes sont la préoccupation principale d’environ 30 % des consommateurs. |
| Portion et présentation | Comparez le nombre de petits pains, le poids de l’emballage et la date limite de consommation. | Pour une petite occasion, ne vous fiez pas uniquement à la photo : vérifiez combien de petits pains contient l’emballage. Pour environ 20 % des consommateurs, la taille de la portion est le critère le plus important. |
Jumbo propose une catégorie Fairtrade distincte, mais cela ne signifie pas que les petits pains aux raisins figurant sur sa page produit sont automatiquement Fairtrade.
Vérifiez la mention sur l’emballage ou la page produit du petit pain que vous souhaitez acheter.
Selon Fairtrade International, le cacao Fairtrade et le cacao conventionnel peuvent être mélangés lors de la transformation dans le cadre du bilan massique, tandis que les volumes Fairtrade sont suivis. Cette mention ne garantit donc pas que chaque fève de cacao de la tablette soit restée physiquement séparée des autres.
Si la traçabilité physique est une condition d’achat pour vous, lisez les explications fournies avec le chocolat.
Les petits pains aux raisins Albert Heijn et Jumbo décrits ici contiennent du blé et du lait. Pour son produit, Albert Heijn signale également la présence éventuelle de traces, notamment de fruits à coque, de sésame et de soja.
Avant de servir, lisez les informations actualisées sur les allergènes des petits pains et du chocolat.
Une option à considérer si vous souhaitez accompagner les petits pains aux raisins de chocolat servi à part.
Un point de comparaison pour les petits pains aux raisins vendus par six.
Une option à considérer si le format des petits pains détermine votre choix pour la présentation.
Cette tablette convient si vous choisissez de servir le chocolat à part avec les petits pains aux raisins. Une mention Fairtrade sur la tablette ne signifierait pas que les petits pains eux-mêmes sont Fairtrade.
Image indisponible
Une tablette de chocolat à servir à part si vous souhaitez proposer du chocolat avec les petits pains aux raisins. Elle contient 180 g. Vérifiez la mention Fairtrade et le pourcentage de cacao sur l’étiquette actuelle, car les informations disponibles à ce sujet divergent.
Avant de les servir ensemble, vérifiez également les allergènes de la tablette et des petits pains aux raisins.
Non, l’existence d’une catégorie Fairtrade ne dit rien sur la certification d’un petit pain aux raisins en particulier. Recherchez une mention explicite sur l’emballage actuel ou la page produit du petit pain concerné.
Le bilan massique signifie que des ingrédients Fairtrade et conventionnels peuvent être mélangés lors de la transformation, tandis que les volumes Fairtrade sont suivis. Selon Fairtrade International, cette pratique est autorisée pour le cacao. La mention ne signifie pas que chaque fève de cacao reste physiquement séparée jusqu’à la tablette.
Oui, lisez l’emballage actuel, même si vous avez déjà acheté le même produit. Les petits pains aux raisins Albert Heijn et Jumbo décrits ici contiennent du blé et du lait. Si vous les accompagnez de chocolat, vérifiez aussi les allergènes de celui-ci.
Non, la mention de sel iodé ou de sel de boulangerie ne constitue pas une mention Fairtrade. Pour les petits pains aux raisins décrits ici, Albert Heijn mentionne du sel iodé et Jumbo du sel de boulangerie. Vérifiez séparément toute mention Fairtrade sur le produit choisi.
