Aux familles nombreuses qui adaptent les formats aux portions
Si vous avez besoin de beaucoup de petits pains à la fois, comparez le nombre de pièces par paquet avec la quantité consommée à table.
Pour une famille nombreuse, choisissez un format dont le nombre de petits pains correspond à vos habitudes de consommation. Les versions précuites ou surgelées peuvent être pratiques si vous souhaitez ne préparer que la quantité nécessaire. Si vous servez régulièrement ces petits pains, comparez également les ingrédients et les informations nutritionnelles, et vérifiez les allergènes ainsi que le type de sel utilisé pour chaque variante, plutôt que de vous fier à son nom.
Si vous avez besoin de beaucoup de petits pains à la fois, comparez le nombre de pièces par paquet avec la quantité consommée à table.
Si le nombre de convives varie, vous pouvez répartir les petits pains précuits ou surgelés sur plusieurs repas, à condition de respecter les consignes de conservation et de préparation.
Que vous compariez des petits pains blancs, complets ou aux céréales, ou que vous deviez tenir compte d’allergènes, vous aurez besoin de consulter les ingrédients et les informations propres à la variante choisie.
Commencez par déterminer le nombre de petits pains consommés à chaque repas, puis choisissez un mode de conservation et une variante adaptés à votre famille.
| Critère | À vérifier au moment de l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Nombre de petits pains | Comparez le nombre de pièces par paquet avec le nombre de petits pains que vous servez habituellement. | Quand je prépare des petits pains pour de nombreux convives, je veux choisir un format adapté au repas ; environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à cette quantité par paquet. |
| Fibres et ingrédients | Lisez la liste des ingrédients et comparez la teneur en fibres pour 100 g sur la même base nutritionnelle ; la mention « aux céréales » ne précise pas la proportion de farine complète. | Pour les déjeuners qui reviennent souvent, je veux savoir ce que contiennent les petits pains et quelle quantité de fibres ils apportent ; environ 29 % des consommateurs privilégient ce critère nutritionnel. |
| Conservation et préparation | Vérifiez que vous disposez de suffisamment de place dans votre congélateur et, pour les petits pains surgelés, suivez les consignes de décongélation et de préparation. | Quand le nombre de convives varie, je veux ne préparer que la quantité nécessaire. Pour environ 21 % des consommateurs, la gestion des réserves est le critère le plus important. |
| Allergènes et sel | Vérifiez les allergènes indiqués et consultez la liste des ingrédients pour savoir quel sel contient la variante choisie. | Si un membre de la famille doit éviter certains ingrédients, je veux pouvoir vérifier les informations de chaque petit pain ; pour environ 14 % des consommateurs, ce contrôle du produit est le plus important. |
Un paquet contenant un nombre différent de petits pains peut être moins adapté à un repas en famille.
Vérifiez combien de petits pains contient le paquet et comparez les produits que vous comptez utiliser de la même façon.
Selon le Centre néerlandais de nutrition, les boulangers ne sont pas tenus d’utiliser du sel pour pain. Le type de pain ne vous indique donc pas, à lui seul, quel sel a été utilisé.
Lisez la liste des ingrédients de la variante choisie ou, pour les petits pains vendus en vrac, renseignez-vous sur le sel utilisé.
Les petits pains aux céréales de PLUS contiennent de la farine de blé complet, mais aussi des céréales contenant du gluten et peuvent contenir du soja, du lait et du sésame. La composition peut varier d’une variante aux céréales à l’autre.
Vérifiez à la fois la proportion de farine complète et les informations sur les allergènes du produit choisi.
Pour les petits pains blancs surgelés étudiés, Jumbo précise qu’ils ne doivent pas être recongelés après décongélation et qu’ils doivent être préparés et consommés dans les 24 heures.
Ne sortez du congélateur que la quantité nécessaire et suivez les consignes figurant sur le paquet concerné.
Albert Heijn propose des petits pains blancs et complets, ainsi qu’une variante blanche indiquée comme sans gluten.
Jumbo propose notamment des petits pains blancs, aux graines et surgelés.
Lidl propose des petits pains blancs dans son assortiment aux Pays-Bas.
ALDI propose des petits pains à l’unité, pour celles et ceux qui souhaitent en acheter pièce par pièce.
PLUS propose des petits pains précuits blancs et aux céréales, en paquets de 300 g.
Dirk propose des petits pains précuits blancs et aux céréales, en paquets de quatre.
Ce paquet de quatre petits pains peut vous convenir si vous comptez les portions par repas en famille. Avant de faire votre choix, vérifiez que le mode de préparation et les ingrédients correspondent à vos habitudes.
Aucune image disponible
Pour un repas en famille, vérifiez si quatre petits pains correspondent au nombre de convives.
Le paquet contient 4 petits pains. Vérifiez le mode de préparation, les ingrédients, les allergènes et les informations nutritionnelles du paquet choisi.
Comparez le nombre de petits pains par paquet avec la quantité consommée au cours d’un repas. Un petit pain frais vendu à l’unité, un paquet de pains précuits et un paquet de pains surgelés nécessitent chacun un mode de conservation ou de préparation différent.
Non, la mention « aux céréales » ne précise pas la quantité de farine complète contenue dans un petit pain. Pour ses petits pains aux céréales, PLUS indique 56 % de farine de blé complet ; pour les autres variantes, consultez leur liste d’ingrédients.
Non, ne le supposez pas. Le Centre néerlandais de nutrition précise que les boulangers ne sont pas tenus d’utiliser du sel pour pain ; vérifiez le type de sel dans la liste des ingrédients ou renseignez-vous pour les petits pains vendus en vrac.
Suivez les consignes du paquet concerné. Pour les petits pains blancs surgelés Jumbo, il est indiqué qu’ils ne doivent pas être recongelés après décongélation et qu’ils doivent être préparés et consommés dans les 24 heures ; la variante brune étudiée ne doit pas non plus être remise au congélateur après décongélation.
Pour les petits pains emballés, lisez les informations sur les allergènes figurant sur l’étiquette. Pour les petits pains vendus en vrac, demandez ces informations en magasin. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation précise que les allergènes des produits préemballés doivent figurer sur l’étiquette ; vérifiez également les éventuels avertissements concernant la présence possible d’autres allergènes.