Vous recherchez un produit bio et au levain
Vous souhaitez retrouver les deux mentions sur un même petit pain. Vérifiez aussi l’emballage si le caractère complet, les allergènes ou le type de sel utilisé comptent dans votre choix.
Si vous tenez à ces deux critères, choisissez un petit pain portant à la fois une mention bio et une mention au levain. Si vous privilégiez le pain complet, vérifiez ce critère séparément : le levain et les céréales ne garantissent pas que le pain soit complet. Si le pain est une source importante d’iode dans votre alimentation, vérifiez également si du sel de boulangerie a été utilisé.
Vous souhaitez retrouver les deux mentions sur un même petit pain. Vérifiez aussi l’emballage si le caractère complet, les allergènes ou le type de sel utilisé comptent dans votre choix.
Vous mangez régulièrement des petits pains et souhaitez accorder plus d’importance au type de céréales qu’à la mention au levain. Le Voedingscentrum recommande de remplacer autant que possible le pain blanc par du pain complet ou bis.
Vous mangez du pain bio ou peu de pain et souhaitez savoir si celui-ci a été préparé avec du sel de boulangerie iodé. Selon le Voedingscentrum, le pain bio est souvent fabriqué sans sel de boulangerie, notamment par les artisans boulangers.
Bio, au levain et complet désignent des caractéristiques différentes d’un petit pain. Déterminez le critère qui compte le plus pour vous, puis vérifiez les autres séparément sur l’emballage.
| Critère | Vérification à l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Bio et au levain | Recherchez les deux mentions sur le même emballage ou sur la fiche produit à jour. | Je ne veux pas avoir à choisir entre un petit pain bio et un petit pain au levain. Pour environ 42 % des consommateurs, c’est justement cette combinaison qui prime. |
| Complet | Vérifiez que le produit porte explicitement la mention « complet » : l’épeautre, les céréales et le levain ne garantissent pas à eux seuls qu’il soit complet. | Si je mange souvent des petits pains, je veux savoir si j’achète vraiment une version complète. Environ 33 % des consommateurs indiquent que le choix des céréales est leur priorité numéro un. |
| Sel de boulangerie | Vérifiez l’étiquette ou demandez au boulanger si du sel de boulangerie a été utilisé. | Pour le pain bio, je veux pouvoir vérifier s’il a été fabriqué avec du sel iodé, surtout si le pain occupe une place régulière dans mon alimentation. Ce critère est le plus important pour environ 25 % des consommateurs. |
Un petit pain peut être préparé au levain sans porter de mention bio. Par exemple, PLUS propose des petits pains à l’épeautre au levain, mais ne les présente pas comme bio dans cette fiche produit.
Si ces deux critères sont indispensables, recherchez les mentions « bio » et « au levain » sur le même emballage.
La présence d’une céréale ou d’un mélange de céréales ne suffit pas à confirmer qu’un petit pain est complet.
Si c’est votre priorité, fiez-vous à la mention explicite « complet ».
Selon le Voedingscentrum, le pain bio sans sel de boulangerie peut ne contenir presque pas d’iode. Aux Pays-Bas, le terme légal « sel de boulangerie » désigne du sel de table iodé destiné au pain et aux autres produits de boulangerie, mais ne précise pas quel type de sel a été utilisé dans un petit pain en particulier.
Vérifiez le type de sel utilisé sur l’étiquette ou demandez au boulanger.
Albert Heijn rappelle que les ingrédients, les valeurs nutritionnelles et les informations sur les allergènes peuvent changer.
Lisez l’emballage, surtout si un ingrédient, un allergène ou une mention précise est déterminant dans votre choix.
Albert Heijn propose le AH Liefde & Passie Biologisch desem pistolet meerzaden : le nom du produit mentionne à la fois le bio et le levain.
Jumbo propose des petits pains bio à l’épeautre vendus par quatre, ainsi que des petits pains blancs au levain vendus séparément.
PLUS propose les petits pains à l’épeautre Korenlanders au levain, dans un emballage de 300 g.
Lidl propose une gamme bio et mentionne séparément un pain complet rustique au levain.
ALDI propose du pain et des produits à cuire dans sa gamme boulangerie.
Dirk présente des petits pains aux céréales et des pains complets dans des fiches produits distinctes.
Non. « Au levain » et « bio » sont deux mentions distinctes. Si vous recherchez les deux, vérifiez qu’elles figurent toutes les deux sur l’emballage d’un même petit pain.
Non. L’épeautre désigne une céréale et la mention « aux céréales » indique qu’il en contient plusieurs ; aucun de ces termes ne confirme à lui seul qu’un petit pain est complet. Si c’est votre critère décisif, recherchez la mention explicite « complet ».
Non, ne le supposez pas. Selon le Voedingscentrum, le pain bio est souvent fabriqué sans sel de boulangerie, notamment par les artisans boulangers. Vérifiez le type de sel utilisé sur l’emballage ou demandez au boulanger.
La fiche produit de PLUS indique qu’il faut préchauffer le four à 220 °C. Pour la suite, suivez les instructions figurant sur l’emballage des petits pains que vous achetez.