À qui les panneaux de simulation de vol sont-ils utiles ?

Aux pilotes cargo qui règlent souvent le pilote automatique

Vous souhaitez régler l’altitude, le cap ou d’autres fonctions compatibles du pilote automatique sans devoir sans cesse agrandir l’image du cockpit sur votre unique écran ? Vérifiez que les commandes fonctionnent avec votre appareil : Logitech G et Octavi proposent des solutions dédiées au pilotage automatique.

Aux pilotes cargo qui utilisent souvent la radio et la navigation

Un panneau radio dédié ou un appareil multifonction compact permet de garder à portée de main la saisie des fréquences et les réglages de navigation. Votre choix dépend aussi des fonctions de l’appareil et de votre préférence pour des commandes dédiées ou des boutons partagés.

Aux pilotes qui passent d’un appareil cargo à un autre

Si vous utilisez différents appareils ou configurations de cockpit, privilégiez des commandes réglables et des profils adaptés. Honeycomb Aeronautical et Elgato proposent des solutions configurables. Pensez également à l’espace nécessaire sur votre bureau et à la disposition de votre installation.

Quels critères d’achat privilégier avec un seul écran ?

Panneau de pilote automatique dédié

À choisir si : vous réglez régulièrement le pilote automatique en vol et souhaitez disposer de commandes physiques.

À prendre en compte : ce panneau ne remplace ni un panneau radio ni un écran d’instruments. Vérifiez sa compatibilité avec votre appareil et la version de votre simulateur.

Panneau radio dédié

À choisir si : les réglages COM, NAV ou du transpondeur sont ceux qui vous interrompent le plus souvent.

À prendre en compte : les fonctions radio ne remplacent pas automatiquement les commandes du pilote automatique ou du moteur.

Panneau multifonction compact

À choisir si : vous souhaitez piloter la radio, le FMS, le transpondeur et le pilote automatique avec un seul appareil compact. Pour l’IFR-1, Octavi indique une compatibilité avec MSFS 2020/2024 et X-Plane 11/12.

À prendre en compte : les boutons contextuels attribuent différentes fonctions à la même molette. Vérifiez donc le mode actif et le profil de l’appareil.

Manette des gaz avec commandes de pilote automatique

À choisir si : vous passez d’un appareil à un autre et souhaitez également des commandes physiques pour le moteur. Honeycomb associe des manettes configurables à un module de pilote automatique.

À prendre en compte : un bloc de manettes prend plus de place sur le bureau qu’un petit panneau de commande. Vérifiez les profils et la configuration disponibles pour votre appareil.

Écran d’instruments ou commandes programmables

À choisir si : vous souhaitez consulter des données de vol en dehors de votre écran ou préférez attribuer vous-même des fonctions aux touches et molettes selon l’appareil.

À prendre en compte : un écran d’instruments n’affiche pas toutes les vues disponibles en même temps. Certaines fonctions de simulation sur Stream Deck + peuvent nécessiter un profil et une configuration logicielle.

Critère Points à vérifier avant l’achat Pour qui est-ce important ?
Commander le pilote automatique Vérifiez la version du simulateur, l’appareil et la compatibilité avec les fonctions de pilote automatique souhaitées. Si je veux régler le pilote automatique en vol sans devoir constamment zoomer, des commandes directes sont essentielles pour moi. Environ 29 % des consommateurs placent les commandes du pilote automatique en tête de leurs priorités.
Régler la radio et la navigation Comparez les fonctions COM, NAV, FMS et transpondeur dont vous avez besoin avec les fonctionnalités du panneau et les profils disponibles pour votre appareil. Si vous saisissez souvent des fréquences ou des données de navigation, vous voudrez garder ces commandes à portée de main. Environ 23 % des consommateurs accordent la priorité aux commandes radio et de navigation.
Commandes moteur et train d’atterrissage Vérifiez les manettes nécessaires, l’espace disponible sur le bureau et les profils proposés. Pour le Bravo, Honeycomb indique des dimensions de 273 × 382 × 198 mm, fixation exclue. Si je passe d’un appareil cargo à un autre, je veux des commandes moteur adaptées aux différentes configurations. Environ 18 % des consommateurs privilégient les commandes physiques du moteur et du train d’atterrissage.
Consulter les instruments Vérifiez quelles vues sont compatibles avec votre simulateur et si vous souhaitez passer de l’une à l’autre. Logitech indique 15 vues commutables pour son Flight Instrument Panel. Si je veux consulter des informations de vol en dehors de l’écran principal, un écran d’instruments dédié compte davantage pour moi que des boutons supplémentaires. Environ 18 % des consommateurs donnent la priorité à la lecture des instruments.
Réattribuer les commandes Vérifiez la compatibilité de l’appareil, du système d’exploitation et du profil avec la version de votre simulateur et votre appareil. Pour le Stream Deck +, Elgato indique huit touches LCD et quatre molettes. Si je veux adapter les mêmes commandes compactes à différents appareils, des touches et boutons reconfigurables sont importants. Environ 12 % des consommateurs privilégient la flexibilité.

Les pièges à éviter lors du choix d’un panneau de simulation de vol

  • Confondre compatibilité générale avec le simulateur et prise en charge complète de l’appareil

    Un fabricant peut indiquer que son produit est compatible avec un simulateur tout en proposant des logiciels ou profils distincts pour certaines utilisations. Cela ne signifie pas nécessairement que toutes les fonctions sont compatibles avec votre appareil cargo.

    Vérifiez la version exacte du simulateur et la compatibilité des fonctions souhaitées avec l’appareil que vous utilisez.

    L’installation des modules complémentaires et des profils nécessaires peut prendre du temps.

  • Acheter un panneau de commande alors que vous cherchez un écran d’instruments

    Un panneau de pilote automatique ou de radio sert à commander l’appareil. Un écran d’instruments affiche les données de vol prises en charge. L’un ne remplace donc pas automatiquement l’autre.

    Déterminez à l’avance si vous souhaitez surtout manipuler des commandes ou consulter des informations en dehors de l’écran principal.

  • Prendre une manette programmable pour un panneau de cockpit prêt à l’emploi

    Certaines fonctions de simulation peuvent nécessiter des logiciels, des modules complémentaires ou des profils. Le profil MSFS 2024 décrit pour Stream Deck + est conçu pour cet appareil et pour Windows.

    Avant de choisir une manette, vérifiez que le profil est compatible avec votre système d’exploitation, la version de votre simulateur et votre appareil.

Quelques marques à découvrir

Ces marques proposent différents types de commandes et d’affichage. Vérifiez pour chaque produit ses fonctions et sa compatibilité avec votre simulateur et votre appareil.

Logitech G

La marque propose des Flight Multi Panel, Radio Panel et Instrument Panel dédiés à des tâches de commande ou de consultation spécifiques.

  • La gamme comprend des commandes physiques de pilote automatique, des commandes radio et un écran d’instruments avec plusieurs vues commutables.
  • La mention de Microsoft Flight Simulator ne garantit pas que toutes les fonctions soient compatibles avec chaque avion cargo ou chaque version du simulateur.

Octavi

L’IFR-1 réunit des commandes pour la radio, le FMS, le transpondeur et le pilote automatique, entre autres, dans un appareil compact.

  • Octavi indique une compatibilité avec MSFS 2020/2024 et X-Plane 11/12.
  • La molette change de fonction selon le contexte sélectionné. Vérifiez le profil disponible pour votre appareil.

Honeycomb Aeronautical

Le Bravo Throttle Quadrant s’adresse aux pilotes qui souhaitent associer des manettes des gaz configurables à des commandes de pilote automatique.

  • Honeycomb indique que l’appareil intègre un module de pilote automatique et 14 voyants d’état.
  • Ses dimensions sont de 273 × 382 × 198 mm, fixation exclue. Les profils MSFS 2024 publiés et le pilote des voyants LED du train d’atterrissage ne garantissent pas une compatibilité complète avec tous les appareils.

Elgato

Le Stream Deck + propose des touches et molettes reconfigurables plutôt qu’un panneau de cockpit prédéfini.

  • Elgato indique huit touches LCD et quatre molettes.
  • Le profil MSFS 2024 décrit est proposé par un fournisseur tiers. Il est conçu pour Windows et spécifiquement pour le Stream Deck +. Prévoyez les logiciels et la configuration nécessaires.

Produits associés

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes sur les panneaux de simulation de vol

Avec un seul écran, ai-je plutôt besoin d’un panneau de commande ou d’un écran d’instruments ?

Choisissez en fonction de ce que vous souhaitez déporter de l’écran : des commandes physiques, par exemple pour le pilote automatique ou la radio, ou l’affichage dédié des instruments de vol. Le Logitech Flight Instrument Panel permet de passer d’une vue à l’autre, mais n’affiche pas toutes les vues en même temps.

Quels réglages dois-je effectuer après l’installation ?

Vérifiez si votre version du simulateur nécessite un logiciel ou des profils spécifiques à l’appareil. Logitech indique qu’un module complémentaire est nécessaire pour le Flight Multi Panel. Honeycomb publie notamment des profils MSFS 2024 et un pilote pour les voyants LED du train d’atterrissage du Bravo. Vérifiez ensuite que les fonctions souhaitées sont disponibles dans votre appareil.

Le Stream Deck + peut-il commander toutes les fonctions du cockpit sans réglages supplémentaires ?

Ne partez pas de ce principe. Le profil MSFS 2024 décrit est proposé par un fournisseur tiers et conçu spécifiquement pour le Stream Deck + et Windows. Vérifiez que le profil choisi prend en charge votre appareil et les fonctions souhaitées, ainsi que les logiciels ou réglages nécessaires.

Quels sont mes droits si un panneau acheté en ligne ne fonctionne pas correctement ?

Lorsque vous achetez un produit auprès d’un professionnel, celui-ci doit être conforme au contrat. Selon le gouvernement néerlandais, aucune durée légale fixe de garantie n’est définie aux Pays-Bas. En cas de problème, contactez en principe le vendeur. Pour les achats en ligne à distance, vous disposez également, dans de nombreux cas, d’un délai de rétractation de 14 jours, sous réserve des conditions et exceptions applicables.

Le marquage CE prouve-t-il qu’un panneau est compatible avec mon simulateur ?

Non. Le marquage CE ne prouve pas la compatibilité avec votre simulateur. Selon la Commission européenne, il est obligatoire uniquement pour les produits concernés par les règles européennes harmonisées applicables. Vérifiez séparément la compatibilité avec votre simulateur et votre appareil.