À qui s’adresse un panneau supplémentaire ?

Passionné de vol avec un seul écran

Vous souhaitez garder le paysage sur l’écran principal tout en consultant séparément les données de vol. L’équipe Microsoft Flight Simulator indique que l’espace physique disponible et les besoins liés à la simulation sont des critères à prendre en compte pour composer une configuration matérielle.

Pilote disposant de peu de place sur son bureau

Vous recherchez des commandes pour plusieurs fonctions du cockpit sans empiler les modules séparés. Selon Octavi, l’IFR-1 est une manette compacte qui regroupe plusieurs fonctions de commande.

Pilote qui souhaite moins utiliser la souris

Sur les longs trajets, vous souhaitez contrôler physiquement les fonctions les plus utilisées, comme le pilote automatique ou la radio. Logitech G présente des panneaux dédiés notamment au pilote automatique et à la radio.

Quels critères prendre en compte ?

Déterminez d’abord si vous souhaitez surtout consulter des données ou commander les fonctions du cockpit. Comparez ensuite l’espace nécessaire et la compatibilité avec votre simulateur et votre avion.

Critère Que vérifier ? Pour quels utilisateurs ?
Consulter les données de vol Vérifiez quels instruments sont affichés et si vous souhaitez voir plusieurs données en même temps. Logitech G indique que son Instrument Panel est doté d’un écran LCD de 3,5 pouces et propose 15 affichages sélectionnables. Je veux suivre les données pendant un vol touristique sans encombrer l’écran principal où s’affiche le paysage. Environ 28 % des utilisateurs placent ce besoin en tête de leurs priorités.
Commandes physiques Déterminez quels réglages vous souhaitez modifier en vol et vérifiez que le panneau permet de les contrôler dans votre avion. Logitech G et Octavi décrivent différentes fonctions de commande pour leurs panneaux. Sur les longs trajets, je veux, par exemple, pouvoir modifier le cap ou le pilote automatique sans chercher constamment les boutons à l’écran. C’est la priorité numéro un d’environ 22 % des utilisateurs.
Espace sur le bureau Mesurez l’espace disponible en tenant compte de vos commandes actuelles, des câbles et de la fixation. Selon Octavi, l’IFR-1 mesure 112 × 74 × 46 mm. Les dimensions indiquées par Honeycomb pour le Bravo ne comprennent pas la plaque de montage ni la pince. Quand l’espace libre est limité, je veux un panneau qui trouve sa place à côté de mes commandes actuelles, même s’il propose moins de commandes fixes. Pour environ 22 % des utilisateurs, le gain de place est la priorité numéro un.
Simulateur et avion Vérifiez la version exacte du simulateur, les éventuels modules complémentaires et les fonctions souhaitées dans votre avion. Microsoft Flight Simulator 2024 utilise des profils de commandes et des actions contextuelles. Je veux que les boutons remplissent les fonctions dont j’ai besoin dans mon simulateur et avec l’avion choisi, et pas seulement que l’appareil soit reconnu. Environ 17 % des utilisateurs privilégient cette compatibilité fonctionnelle.
Radio et navigation Vérifiez les fonctions COM, NAV et transpondeur de votre avion, ainsi que la compatibilité du panneau. Logitech G indique que son Radio Panel prend en charge des fonctions radio. Octavi décrit des commandes accessibles par modes sélectionnables. Si je modifie régulièrement les réglages radio ou de navigation en vol, je veux pouvoir les contrôler directement. C’est le besoin principal d’environ 11 % des utilisateurs.

Les erreurs fréquentes

  • Confondre un écran et un panneau de commande

    Un écran d’instruments affiche des données, tandis qu’un panneau de pilote automatique sert à contrôler certains réglages. L’un ne remplace donc pas automatiquement l’autre.

    Notez à l’avance les données que vous souhaitez consulter et les fonctions que vous voulez régler à l’aide de commandes physiques.

    Pour obtenir la combinaison souhaitée, vous devrez peut-être ajouter un panneau de commande séparé à l’écran.

  • Considérer la compatibilité avec un simulateur comme une garantie pour toutes les fonctions

    La mention d’un simulateur ne signifie pas automatiquement que chaque bouton fonctionne avec toutes les versions et tous les avions. Logitech G mentionne des versions plus anciennes du système et du simulateur pour le Multi Panel.

    Vérifiez la compatibilité entre le panneau, la version du simulateur, les éventuels modules complémentaires et l’avion. Dans Microsoft Flight Simulator 2024, vérifiez également que les actions souhaitées sont associées aux commandes.

    La configuration des profils de commandes peut nécessiter du temps supplémentaire.

  • Ne mesurer que le boîtier

    Les dimensions indiquées pour le Honeycomb Bravo ne comprennent ni la plaque de montage ni la pince. L’espace nécessaire à l’installation complète peut donc être supérieur aux seules dimensions du produit.

    Mesurez également l’espace nécessaire à la fixation, à la sortie des câbles et à l’installation à côté de vos commandes actuelles.

  • Prendre un logiciel pour un panneau d’affichage complet

    Selon Sim Innovations, Air Manager Desktop est un logiciel permettant d’afficher des instruments sur un écran, et non un écran physique fourni avec le logiciel.

    Vérifiez de quel matériel d’affichage vous disposez déjà et si le panneau empiète sur la vue extérieure.

    Un écran ou un écran tactile séparé peut être nécessaire si vous souhaitez garder le paysage visible sur votre écran principal.

Quelques marques à connaître

Logitech G

Propose des panneaux séparés pour l’affichage des instruments, le pilote automatique, les interrupteurs et la radio. Chaque module répond à des besoins différents dans le cockpit.

  • Selon Logitech G, l’Instrument Panel est doté d’un écran LCD de 3,5 pouces et propose 15 affichages sélectionnables.
  • Le Multi Panel est conçu pour commander le pilote automatique, et non pour afficher les instruments. Vérifiez la compatibilité avec la version de votre simulateur et votre avion.

Octavi

Selon Octavi, l’IFR-1 regroupe les commandes radio, de navigation et de pilote automatique dans une seule manette physique de petite taille.

  • Octavi indique que le produit mesure 112 × 74 × 46 mm et cite MSFS 2020/2024 et X-Plane 11/12 parmi les simulateurs compatibles.
  • Les boutons remplissent différentes fonctions selon les modes sélectionnables. L’IFR-1 n’est pas un écran séparé affichant les instruments de vol.

Sim Innovations

Air Manager est un logiciel permettant de composer des panneaux d’instruments 2D sur un écran existant ou un écran tactile.

  • Sim Innovations indique que le logiciel est compatible avec MSFS 2020/2024 et X-Plane.
  • Sur votre seul écran, le panneau d’instruments partage l’espace avec la vue extérieure. Air Manager Desktop est un logiciel et non un écran physique fourni avec le produit.

Honeycomb Aeronautical

Le Bravo Throttle Quadrant associe des manettes des gaz configurables à des commandes, notamment celles du pilote automatique.

  • Honeycomb indique que le produit permet de contrôler différentes configurations d’avion.
  • Les dimensions indiquées, 273 × 382 × 198 mm, ne comprennent ni la plaque de montage ni la pince. Pensez donc à mesurer l’espace nécessaire à la fixation.

Produits Joybuy

Produits associés bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Comment choisir entre un panneau d’instruments et un panneau de commande ?

Choisissez un écran d’instruments si vous souhaitez consulter séparément les données de vol. Optez pour des commandes physiques si vous voulez surtout modifier les réglages sans utiliser la souris. Logitech G présente l’Instrument Panel et le Multi Panel comme des produits aux fonctions différentes.

Que vérifier lors de l’installation avec MSFS 2024 ?

Commencez par vérifier que le fabricant indique la compatibilité avec votre panneau précis et votre version du simulateur. Vérifiez ensuite si un module complémentaire est nécessaire, puis associez les actions souhaitées à votre avion. Microsoft Flight Simulator 2024 utilise des profils de commandes avec des associations contextuelles.

Comment bien organiser un petit cockpit ?

Mesurez l’espace libre en tenant compte de vos commandes actuelles, des câbles et de la fixation. Comparez ensuite une manette multifonction à des modules séparés. Les dimensions du Bravo indiquées par Honeycomb ne comprennent ni la plaque de montage ni la pince.

Quelles règles s’appliquent aux retours et à la garantie pour un achat en ligne aux Pays-Bas ?

Pour l’achat en ligne de biens auprès d’un vendeur professionnel, le délai de rétractation est en principe de 14 jours à compter de la livraison. Des exceptions et des règles différentes peuvent s’appliquer aux contenus numériques. Le portail Your Europe de l’Union européenne présente ce droit de rétractation. Selon ACM ConsuWijzer, la garantie légale aux Pays-Bas n’est pas limitée à une durée fixe de deux ans : ce que vous pouvez attendre d’un produit dépend notamment du produit et de son utilisation normale.

Piloter dans un simulateur vous autorise-t-il à piloter un véritable avion de loisirs ?

Non. Le gouvernement néerlandais impose des exigences concernant la licence du pilote pour piloter un véritable avion de loisirs. L’utilisation d’un simulateur ne remplace pas ces exigences.