Choisissez un panneau logiciel si vous souhaitez organiser les instruments sur un écran existant, un écran d’instruments distinct pour consulter les données en dehors de l’écran principal, ou un panneau de commande physique si vous recherchez avant tout des boutons. Avant de faire votre choix, vérifiez que le panneau est compatible avec votre avion et votre simulateur, et que votre cockpit dispose de suffisamment d’espace et des connectiques adaptées.
À qui s’adressent ces panneaux ?
Pour les pilotes qui veulent consulter leurs instruments séparément
Vous souhaitez pouvoir consulter l’altitude et la vitesse pendant un itinéraire virtuel en montagne, tout en gardant la vue extérieure sur votre écran principal ? Vous pouvez alors comparer un écran d’instruments distinct à un panneau logiciel que vous configurez vous-même. Logitech G présente un panneau d’instruments avec des affichages sélectionnables ; Sim Innovations propose un logiciel permettant de configurer des panneaux 2D.
Pour les pilotes équipés d’un avion compatible avec le G1000
Si votre avion virtuel dispose d’une avionique G1000 compatible, vous pouvez envisager un écran PFD ou MFD distinct. Les connectiques nécessaires et l’espace disponible sur votre bureau entrent également en ligne de compte.
Pour les pilotes qui manquent de place pour les boutons
Vos instruments sont déjà bien visibles, mais vous préférez régler le cap, la radio ou le pilote automatique à l’aide de commandes physiques ? OCTAVI et Logitech G présentent des panneaux de commande adaptés à différentes fonctions ; ils ne remplacent pas un écran d’instruments distinct.
Quels critères prendre en compte ?
Panneau logiciel sur un écran existant
Choisissez cette option si : vous souhaitez organiser vous-même vos instruments et pouvez réserver de l’espace à l’écran.
À prendre en compte : vous devrez configurer le panneau vous-même. Sim Innovations indique une compatibilité avec MSFS 2020/2024 et X-Plane ; la licence est valable pour un seul ordinateur.
Écran d’instruments distinct
Choisissez cette option si : vous souhaitez consulter un instrument précis en dehors de l’écran principal.
À prendre en compte : selon Logitech, le Flight Simulator Instrument Panel dispose d’un écran LCD de 3,5 pouces et de 15 affichages sélectionnables ; cela ne signifie pas qu’ils sont tous visibles en même temps.
Écran G1000 distinct
Choisissez cette option si : votre avion utilise une avionique G1000 compatible et que vous souhaitez installer séparément un PFD ou un MFD.
À prendre en compte : selon le fabricant, le RealSimGear G1000 PFD/MFD Module mesure 306 × 200 mm. Pour le modèle étudié, RealSimGear mentionne notamment un câble HDMI non fourni, un support vendu séparément et une alimentation avec une prise nord-américaine. Vérifiez le modèle et l’alimentation adaptés à votre installation.
Panneau de commande physique compact
Choisissez cette option si : vos instruments sont déjà visibles, mais que vous préférez utiliser des boutons pour commander les fonctions.
À prendre en compte : un panneau de commande n’ajoute pas d’écran distinct pour les instruments ou la carte. Vérifiez le fonctionnement des commandes avec votre avion et votre simulateur.
| Point à vérifier |
Que devez-vous vérifier ? |
À qui cela importe-t-il ? |
| Consulter l’altitude et la vitesse |
Déterminez quels instruments vous souhaitez voir simultanément et vérifiez les affichages disponibles ainsi que leur disposition à l’écran. |
Si vous souhaitez consulter l’altitude et la vitesse sur un itinéraire de montagne sans masquer la vue extérieure, vérifiez les informations visibles simultanément. Environ 33 % des consommateurs placent la lisibilité au premier rang de leurs priorités. |
| Avionique compatible |
Vérifiez le modèle exact de l’avion, la version du simulateur, l’affichage PFD ou MFD souhaité et les éventuels modules complémentaires nécessaires. |
Pour les consommateurs qui recherchent un PFD ou un MFD distinct adapté à leur avion, la compatibilité avec l’avionique est déterminante. Environ 27 % des consommateurs considèrent la compatibilité avec la navigation G1000 comme leur principal critère. |
| Installation dans un petit cockpit |
Mesurez l’espace disponible en tenant compte des boutons, du support et des câbles ; vérifiez également les connectiques USB, vidéo et d’alimentation nécessaires. |
Si votre cockpit dispose de peu de place, vous voudrez connaître à l’avance l’espace occupé par le panneau et ses connectiques. L’encombrement est le principal critère pour environ 20 % des consommateurs. |
| Commandes physiques |
Vérifiez les fonctions que vous utilisez et l’attribution des boutons ou des modes contextuels à votre avion. |
Lorsque les instruments sont déjà bien visibles, les commandes physiques peuvent être plus importantes qu’un écran supplémentaire. Environ 20 % des consommateurs privilégient les commandes physiques. |
Les erreurs d’achat fréquentes
-
Confondre un panneau de commande avec un écran d’instruments supplémentaire
Un panneau de pilote automatique ou de radio sert à commander des fonctions. Logitech G présente l’affichage des instruments, la commande du pilote automatique et la commande de la radio comme des fonctions de différents modules.
Déterminez à l’avance si vous souhaitez consulter des instruments ou régler des fonctions, puis choisissez un panneau adapté à cet usage.
-
S’attendre à ce qu’un petit écran affiche tous les instruments simultanément
Logitech G indique que les 15 affichages du Flight Simulator Instrument Panel sont sélectionnables.
Notez les données que vous souhaitez consulter en même temps, puis comparez vos besoins à la disposition des instruments sur un écran existant ou à l’ajout de modules.
-
Commander un panneau G1000 sans vérifier son installation et ses connectiques
Pour le module RealSimGear étudié, le fabricant indique une alimentation avec une prise nord-américaine, des connectiques spécifiques et une largeur de 306 mm.
Avant de commander, vérifiez le modèle exact, l’alimentation nécessaire et l’espace disponible.
-
Se fier à une mention générale de compatibilité sans effectuer d’autres vérifications
La page européenne du fabricant MOZA mentionne MSFS 2020 et X-Plane 11 dans son texte général sur la compatibilité, mais indique également que la prise en charge de ces versions est à venir.
Pour ces versions du simulateur, demandez confirmation que le MGX1000 fonctionne avec votre avion et les logiciels nécessaires.
Les marques à comparer
Logitech G
Propose des modules distincts pour l’affichage des instruments, la commande du pilote automatique et la radio. Choisissez en fonction de la fonction qui vous manque, et pas seulement de la gamme de produits.
- Selon Logitech G, le Flight Instrument Panel dispose d’un écran LCD de 3,5 pouces et de 15 affichages sélectionnables.
- Le Flight Multi Panel est conçu pour commander physiquement le pilote automatique et le compensateur ; il ne remplace pas un écran d’instruments.
Sim Innovations
Air Manager Desktop est un logiciel permettant de configurer des panneaux d’instruments 2D sur un écran existant ou supplémentaire.
- Sim Innovations indique une compatibilité avec MSFS 2020/2024 et X-Plane.
- Vous configurez le panneau vous-même ; la licence est valable pour un seul ordinateur et l’application n’est pas intégrée au panneau virtuel de l’avion.
RealSimGear
Conçoit des équipements G1000 PFD/MFD spécialisés pour les avions compatibles et les configurations sur PC dotées d’un écran d’avionique distinct.
- Pour le G1000 PFD/MFD Module, RealSimGear indique un écran de 10,4 pouces et des boutons physiques.
- Pour le module étudié, le fabricant indique qu’un câble HDMI n’est pas fourni, qu’un support est vendu séparément et que l’alimentation est équipée d’une prise nord-américaine. Vérifiez le modèle exact et l’alimentation adaptés à votre installation.
OCTAVI
L’IFR-1 est un panneau de commande physique compact, notamment destiné à la radio, au FMS et au pilote automatique.
- Selon OCTAVI, les boutons contextuels permettent de réunir plusieurs fonctions sur un seul appareil.
- L’IFR-1 n’est pas un écran distinct pour les instruments ou la carte ; son fonctionnement dépend des réglages de votre avion et de votre simulateur.
MOZA Racing
Le MGX1000 est un écran de type G1000 à comparer si vous recherchez un PFD/MFD distinct.
- La page du fabricant européen mentionne un écran de 10,4 pouces et une connexion DisplayLink sans HDMI.
- Cette même page se contredit au sujet de MSFS 2020 et de X-Plane 11. Pour ces versions, ne partez pas du principe que l’appareil fonctionne sans confirmation.
Les produits Joybuy
Les produits associés seront bientôt disponibles.
Foire aux questions sur les panneaux de simulateur de vol
Pour les itinéraires de montagne, vaut-il mieux choisir un écran supplémentaire ou un panneau de commande ?
Commencez par choisir un écran si vous souhaitez consulter séparément l’altitude, la vitesse ou un PFD compatible. Si ces données sont déjà bien visibles et que vous souhaitez surtout régler des fonctions, comparez des panneaux de commande comme le Logitech Flight Multi Panel ou l’OCTAVI IFR-1. Dans les deux cas, vérifiez la compatibilité avec les fonctions de votre avion et de votre simulateur.
Que devez-vous vérifier avant l’installation et la première utilisation ?
Mesurez l’espace disponible en tenant compte des boutons, du support et des câbles. Pour le G1000 PFD/MFD Module, RealSimGear indique qu’il faut un port USB, une sortie vidéo, une alimentation distincte et un câble HDMI qui n’est pas fourni. Pour une installation en France, vérifiez également la prise et le modèle exact.
Quels frais supplémentaires et droits de garantie devez-vous prendre en compte ?
Avec le module RealSimGear étudié, le câble HDMI et le support de bureau en option sont à prendre en compte. Lors d’un achat à titre privé aux Pays-Bas, la garantie légale s’applique en plus de toute éventuelle garantie commerciale. Selon ACM ConsuWijzer, le vendeur est responsable si un produit utilisé normalement ne répond pas à ce que vous pouviez en attendre.
Quelles règles s’appliquent à l’achat en ligne d’un panneau électronique ?
Selon le gouvernement néerlandais, les achats à distance auprès d’une entreprise bénéficient souvent d’un délai de rétractation de 14 jours, sous réserve d’exceptions. La Commission européenne précise que le marquage CE n’est obligatoire que si les règles harmonisées de l’UE applicables l’exigent pour le produit. À lui seul, le marquage CE ne prouve pas qu’un panneau fonctionne avec votre simulateur.