À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Pour les pilotes virtuels qui manquent de place sur leur bureau

Vous souhaitez ajouter un affichage des instruments sans installer tout de suite plusieurs écrans ou un large poste de pilotage. Logitech G Pays-Bas, Sim Innovations et RealSimGear proposent des solutions qui nécessitent plus ou moins d’espace.

Pour s’entraîner au balayage simultané des instruments

Vous souhaitez suivre les instruments tout en regardant l’avion virtuel et vous comparez donc un écran personnalisable à des écrans distincts. Les informations produit de Logitech G Pays-Bas, Sim Innovations et RealSimGear présentent différentes façons d’organiser ces affichages.

Pour les pilotes virtuels qui privilégient le G1000

Vous souhaitez surtout vous entraîner avec une disposition G1000 et des commandes physiques. Pour cela, comparez les exigences liées au simulateur et aux connexions, et vérifiez l’espace occupé par la configuration choisie, comme l’indiquent RealSimGear et Virtual Fly.

Quels critères prendre en compte ?

Écran compact avec affichages des instruments interchangeables

Convient si : vous avez une petite installation et souhaitez consulter les instruments un par un ; Logitech G propose un écran de 3,5 pouces avec 15 affichages sélectionnables.

À prendre en compte : passer d’un affichage à l’autre ne revient pas à voir plusieurs instruments simultanément. Logitech G indique qu’il faut ajouter des unités pour obtenir un affichage simultané plus complet. Vérifiez également la compatibilité du module complémentaire avec la version de votre simulateur.

Panneau personnalisable sur un écran

Convient si : vous souhaitez organiser les instruments selon l’avion utilisé, sur un écran existant ou supplémentaire ; Sim Innovations cite notamment MSFS 2020/2024 et X-Plane.

À prendre en compte : selon Sim Innovations, Air Manager est une application distincte et sa licence personnelle est valable pour un seul ordinateur. L’écran tactile et le Knobster sont des options séparées.

Écrans G1000 séparés

Convient si : vous souhaitez vous entraîner spécifiquement avec l’affichage G1000 et des commandes physiques, et disposez de suffisamment d’espace pour l’installation choisie.

À prendre en compte : selon le fabricant, le kit G1000 de RealSimGear comprend deux écrans de 10,4 pouces ; les câbles HDMI et le support de bureau ne sont pas inclus. Comparez les exigences de connexion et de montage du modèle Virtual Fly ou RealSimGear concerné.

Critère Que faut-il vérifier ? Qui est concerné ?
Voir plusieurs instruments à la fois Vérifiez que les instruments souhaités peuvent s’afficher simultanément à l’écran et qu’ils sont disponibles pour l’avion utilisé. Si je veux suivre plusieurs instruments côte à côte pendant un balayage, je dois savoir s’ils peuvent s’afficher en même temps. Environ 31 % des consommateurs privilégient l’affichage simultané.
Espace disponible sur le bureau Mesurez l’espace libre en tenant compte des câbles et des commandes déjà installées. Deux écrans séparés nécessitent un aménagement différent d’un logiciel utilisé sur un écran existant. Si l’espace est limité, je veux savoir à l’avance ce qui peut tenir à côté de mon manche ou de mon volant de pilotage. Pour environ 31 % des consommateurs, l’encombrement est le principal critère de choix.
Simulateur et ordinateur Notez le simulateur, sa version, le système d’exploitation, l’avion ainsi que les ports USB et vidéo disponibles. Consultez ensuite les instructions correspondant précisément à cette configuration. Pour éviter de choisir un panneau incompatible avec mon installation de simulation, je vérifie d’abord les versions et les ports. Environ 25 % des consommateurs privilégient la compatibilité.
Commandes et accessoires Déterminez si une commande à la souris ou tactile vous suffit ou si vous souhaitez des boutons physiques. Vérifiez également quels câbles, supports et licences logicielles sont inclus avec le modèle choisi. Si je veux manipuler des boutons rotatifs, je vérifie les commandes et les accessoires qu’il me faudra acheter séparément. Environ 13 % des consommateurs accordent la priorité aux commandes physiques.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Confondre 15 affichages et 15 instruments visibles simultanément

    Selon Logitech G, le panneau d’instruments Logitech G Flight Simulator propose 15 affichages sélectionnables sur un seul écran. Cela ne signifie pas que tous ces instruments sont visibles en même temps.

    Commencez par dessiner les instruments que vous souhaitez voir simultanément pendant un balayage. Comparez ensuite cette disposition à un écran à affichages interchangeables, à un logiciel utilisé sur un seul écran ou à plusieurs écrans.

  • Penser qu’un panneau G1000 est livré entièrement équipé et prêt à monter

    RealSimGear précise que les câbles HDMI et le support de bureau ne sont pas inclus avec le kit G1000. Virtual Fly propose un support métallique en option.

    Avant de planifier votre installation, vérifiez le contenu de la boîte et les éléments de montage nécessaires pour le modèle exact.

  • Se fier uniquement à une indication générale de compatibilité

    La version du simulateur, l’ordinateur et les sorties vidéo nécessaires peuvent varier d’une solution à l’autre. Par exemple, RealSimGear indique que le kit G1000 se compose de deux écrans HDMI utilisés avec un ordinateur Windows.

    Comparez les instructions d’installation du fabricant avec votre système d’exploitation, votre simulateur, l’avion choisi et les connexions disponibles.

  • Assimiler un panneau pour la maison à un simulateur de formation homologué

    L’achat d’un panneau ne suffit pas à démontrer qu’une installation est homologuée en tant que dispositif de formation à la simulation de vol (FSTD). L’Inspection de l’environnement et des transports décrit une procédure d’homologation distincte à cet effet.

    Utilisez le panneau pour l’entraînement virtuel prévu et demandez à un organisme de formation quels éléments il accepte dans le cadre d’une formation.

Les marques à comparer

Logitech G

Propose un écran compact à affichages interchangeables pour les simulateurs de vol.

  • Logitech G Pays-Bas propose un écran de 3,5 pouces avec 15 affichages sélectionnables.
  • Pour utiliser plusieurs panneaux Logitech simultanément, le fabricant indique qu’il faut ajouter des unités. Vérifiez la compatibilité du module complémentaire avec la version de votre simulateur.

Sim Innovations

Propose Air Manager Desktop pour personnaliser des instruments 2D sur un écran existant ou supplémentaire ; le Knobster est une option de commande distincte.

  • Sim Innovations indique la prise en charge, entre autres, de MSFS 2020/2024 et de X-Plane, avec une commande à la souris ou tactile lorsque cette dernière est compatible.
  • Air Manager est une application distincte ; selon Sim Innovations, la licence personnelle est valable pour un seul ordinateur. L’écran supplémentaire et le Knobster ne sont pas automatiquement inclus.

RealSimGear

Propose du matériel G1000 avec des écrans séparés pour une installation G1000 dédiée.

  • Pour son kit G1000, RealSimGear indique deux écrans de 10,4 pouces.
  • Le fabricant précise les exigences liées à Windows et aux connexions vidéo ; les câbles HDMI et le support de bureau ne sont pas inclus.

Virtual Fly

Propose le VF-G1000 pour une installation G1000 dédiée avec commandes physiques.

  • Virtual Fly indique une compatibilité avec MSFS et X-Plane 11/12, grâce aux affichages G1000 détachables du simulateur.
  • Le support métallique est proposé séparément ; vérifiez les exigences de l’installation choisie.

Les produits à découvrir sur Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Dois-je acheter tout de suite un panneau G1000 pour balayer les instruments ?

Non, pas si vous souhaitez d’abord déterminer quels instruments afficher simultanément. Vous pouvez comparer un panneau Air Manager personnalisable à l’écran compact à affichages interchangeables de Logitech. Une installation G1000 séparée est surtout intéressante si vous souhaitez vous entraîner précisément avec cette disposition et des commandes physiques.

Pourquoi mes instruments G1000 ne s’affichent-ils pas automatiquement sur un écran connecté ?

Pour la solution G1000 de RealSimGear, le fabricant décrit l’installation de l’intégration de l’appareil et l’extension des affichages G1000 vers les écrans connectés. Vérifiez le mode d’affichage étendu de Windows, les connexions vidéo disponibles, l’avion G1000 choisi et les instructions correspondant à la version de votre matériel.

Puis-je utiliser Air Manager avec une souris, puis ajouter des commandes physiques par la suite ?

Selon Sim Innovations, Air Manager Desktop prend en charge la commande à la souris et, si la configuration le permet, la commande tactile. Le Knobster, vendu séparément, permet de manipuler certains boutons rotatifs. Vérifiez au préalable que le panneau souhaité est compatible avec votre installation de simulation.

Quels éléments et quelles conditions de licence dois-je vérifier avant l’achat ?

RealSimGear précise que les câbles HDMI et le support de bureau ne sont pas inclus avec le kit G1000. Selon Sim Innovations, Air Manager Desktop est un logiciel destiné à un usage domestique, avec une licence valable pour un seul ordinateur. Vérifiez auprès du vendeur le contenu exact du modèle ainsi que les conditions de livraison et d’assistance.

Quel est le délai de rétractation pour un achat en ligne aux Pays-Bas ?

Le gouvernement néerlandais indique que, pour un achat à distance auprès d’une entreprise, un délai de rétractation de 14 jours s’applique dans de nombreux cas, sous réserve d’exceptions. Vérifiez les conditions correspondant à votre achat : les informations générales du gouvernement néerlandais ne précisent pas si une exception s’applique à une licence téléchargeable donnée.