À qui s’adresse ce choix ?

S’entraîner avec un seul écran

Vous souhaitez consulter les instruments de base sans ajouter un deuxième écran d’ordinateur ni un module d’affichage séparé. Sim Innovations présente Air Manager Desktop comme un panneau logiciel utilisable sur un seul écran.

S’entraîner avec des instruments physiques

Vous souhaitez déplacer votre regard de l’écran principal vers un module d’instruments physique et vérifier si le passage d’un affichage à l’autre convient à votre exercice. Logitech G indique que son Flight Instrument Panel propose 15 affichages sélectionnables.

S’entraîner avec un G1000

Vous vous entraînez principalement avec un PFD ou un MFD et recherchez un affichage avionique distinct doté de boutons. Vérifiez les connexions et la version du simulateur pour le modèle concerné ; RealSimGear indique que son module G1000 est compatible avec MSFS 2020/2024 sur PC.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer si vous souhaitez voir tous les instruments voulus en même temps et s’ils tiennent sur votre écran actuel. Choisissez ensuite entre un logiciel sur cet écran et un module physique doté de son propre affichage.

Panneau logiciel sur l’écran actuel

Cette solution vous convient si : vous souhaitez utiliser un seul écran et pouvez y disposer les instruments voulus de manière lisible.

À prendre en compte : le panneau partage l’espace de l’écran avec la vue extérieure ; sa disposition dépend de votre écran et de votre configuration.

Module d’instruments physique compact

Cette solution vous convient si : vous souhaitez lire un instrument sur un module physique séparé et qu’une sélection parmi les affichages disponibles vous suffit.

À prendre en compte : un Flight Instrument Panel Logitech G est doté d’un écran LCD de 3,5 pouces et propose 15 affichages sélectionnables ; ils ne sont pas tous visibles simultanément sur le module.

Affichage avionique physique

Cette solution vous convient si : vous souhaitez vous entraîner spécifiquement avec un PFD ou un MFD de type G1000 et des boutons physiques.

À prendre en compte : selon le fabricant, le module RealSimGear G1000 PFD/MFD est doté d’un écran HDMI de 10,4 pouces ; vérifiez au préalable les ports, l’alimentation et les éléments fournis.

Critère à prendre en compte Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Voir plusieurs instruments à la fois Notez les instruments que vous souhaitez consulter simultanément pendant un exercice, puis comparez cette liste à la disposition du panneau ou au nombre d’écrans. Si je veux consulter plusieurs instruments à la fois pendant un balayage visuel, je ne veux pas devoir changer constamment d’affichage ; environ 36 % des consommateurs privilégient une vue d’ensemble simultanée.
Espace disponible sur l’écran principal Déterminez si, pour vous, un seul moniteur peut inclure l’écran d’un module séparé, ou si vous souhaitez réellement un seul écran au total. Si je veux garder mon écran actuel libre pour la vue extérieure, je m’intéresse à un module doté de son propre écran ; environ 29 % des consommateurs préfèrent préserver l’écran principal.
Avionique et commandes adaptées Choisissez l’avion et les instruments souhaités, puis vérifiez que la version du simulateur et le mode du panneau concerné sont compatibles. Si je veux reproduire un cockpit précis, je souhaite choisir les instruments et les commandes correspondants ; environ 21 % des consommateurs privilégient cette fidélité.
Connexion et configuration Vérifiez la version du simulateur, le système d’exploitation, les ports disponibles et les câbles, l’alimentation et les éléments de montage inclus. Si je veux savoir à l’avance ce qu’il faut pour connecter et configurer le panneau, je vérifie les informations complètes du modèle ; environ 14 % des consommateurs privilégient la facilité d’installation et d’utilisation.

Les pièges à éviter à l’achat

  • Confondre le nombre d’affichages avec le nombre d’instruments visibles à la fois

    Les 15 affichages du Flight Instrument Panel Logitech sont sélectionnables. Cela ne signifie pas que tous les instruments apparaissent simultanément sur le module.

    Vérifiez combien d’instruments vous souhaitez consulter en même temps pendant votre balayage visuel, et comptez les écrans plutôt que les options du menu.

    Pour afficher simultanément un ensemble d’instruments plus complet, des modules supplémentaires peuvent être nécessaires ; sinon, vous devrez peut-être utiliser une partie de l’écran principal.

  • Penser qu’un écran avionique séparé fonctionne sans connexions supplémentaires

    La fiche produit de RealSimGear indique des connexions USB et HDMI. Le contenu de la boîte décrit ne comprend ni câble HDMI ni support, et mentionne une alimentation avec prise nord-américaine.

    Avant l’achat, vérifiez les ports disponibles, le contenu complet de la boîte et la version de l’alimentation prévue pour votre livraison.

    Selon votre configuration, vous pourriez avoir besoin d’un câble vidéo adapté, d’un adaptateur, d’un système de fixation ou d’une alimentation.

  • Supposer que tous les profils avioniques fonctionnent de la même manière

    FlightSimBuilder distingue les affichages natifs des fenêtres détachées de MSFS. Pour la fonction TDS GTN 750 mentionnée, le fabricant indique qu’une licence distincte est nécessaire.

    Vérifiez le profil exact et les étapes de configuration correspondant à l’avionique que vous souhaitez utiliser pour vous entraîner.

    Une licence distincte peut être nécessaire pour la fonction TDS GTN 750 mentionnée.

Quelques marques de référence

Sim Innovations

Air Manager Desktop est une solution logicielle qui propose des panneaux d’instruments 2D configurables, y compris pour une installation avec un seul écran.

  • Selon Sim Innovations, le logiciel fonctionne notamment avec MSFS 2020/2024 et X-Plane, et permet de personnaliser des panneaux existants.
  • Sur un seul écran, les instruments partagent l’espace avec la vue extérieure. Le fabricant indique que la version Desktop est destinée à un usage domestique.

Logitech G

Le Flight Instrument Panel est un module physique compact proposant des affichages sélectionnables d’instruments conventionnels et un affichage PFD.

  • La fiche produit néerlandaise indique un écran LCD de 3,5 pouces et 15 affichages sélectionnables.
  • Un seul module permet de passer d’un affichage à l’autre. La fiche produit mentionne Microsoft Flight Simulator sans préciser l’édition ni l’année dans les informations de compatibilité ; vérifiez donc la compatibilité avec votre version exacte.

RealSimGear

Le G1000 PFD/MFD Module est une solution physique pour utiliser un écran de type G1000 doté de boutons.

  • Selon RealSimGear, le module est doté d’un écran HDMI de 10,4 pouces et est compatible avec MSFS 2020/2024 sur PC.
  • Le contenu de la boîte indiqué ne comprend ni câble HDMI ni support, et mentionne une alimentation avec une prise nord-américaine. Le fabricant ne mentionne pas de compatibilité avec Xbox ; vérifiez la version livrée adaptée à votre configuration.

FlightSimBuilder

Le TNxi 8X est une unité avionique physique destinée à ceux qui souhaitent passer d’un profil de cockpit pris en charge à l’autre.

  • FlightSimBuilder propose notamment des profils G1000, G1000 NXi et des instruments conventionnels.
  • Le manuel distingue les affichages natifs des fenêtres détachées de MSFS, qui peuvent nécessiter une étape de configuration distincte. Pour la fonction TDS GTN 750 mentionnée, le fabricant indique qu’une licence distincte est nécessaire.

Les produits Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Puis-je utiliser un panneau d’instruments logiciel avec un seul écran d’ordinateur ?

Oui. Sim Innovations indique qu’Air Manager Desktop peut être utilisé sur un écran classique ou tactile. Vérifiez que la disposition du panneau souhaitée reste lisible à côté de la vue extérieure ; le fabricant ne précise pas de taille minimale d’écran universelle.

Que dois-je vérifier lors de l’installation d’un panneau G1000 physique ?

Vérifiez d’abord la version du simulateur et les connexions USB et vidéo disponibles. Pour le G1000 PFD/MFD Module de RealSimGear, le fabricant ne mentionne ni câble HDMI ni support dans le contenu de la boîte ; pour les fenêtres détachées de MSFS, FlightSimBuilder décrit une étape de configuration distincte.

Qu’en est-il de la garantie et du délai de rétractation pour un achat aux Pays-Bas ?

ACM ConsuWijzer indique que la garantie légale s’applique pendant la durée de vie du produit, dans la mesure où vous pouvez raisonnablement vous y attendre. Pour un achat en ligne, le délai de rétractation est généralement de 14 jours à compter de la livraison, sous réserve d’exceptions ; pour les logiciels, vérifiez quelle exception et quel mode de livraison s’appliquent.

Les heures passées sur mon panneau à domicile sont-elles automatiquement reconnues comme une formation au pilotage ?

Ne le présumez pas. L’Inspection de l’environnement humain et des transports décrit un certificat de qualification destiné aux exploitants d’un dispositif d’entraînement à la simulation de vol, ainsi que des exigences distinctes pour les organismes qui utilisent un tel appareil à des fins de formation. Pour savoir si votre entraînement peut être reconnu, renseignez-vous auprès de l’organisme de formation au pilotage compétent.

Comment entretenir un panneau doté de plusieurs profils logiciels ?

Conservez les informations relatives au modèle et à sa configuration, puis vérifiez après chaque mise à jour du simulateur que le profil utilisé et l’affectation des écrans fonctionnent toujours. FlightSimBuilder distingue les profils natifs des fenêtres détachées placées manuellement ; dans ce dernier cas, vérifiez si vous devez les repositionner.