À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Pilote de circuit avec écrans supplémentaires

Vous souhaitez répartir la vue extérieure et les informations du cockpit sur plusieurs écrans. La documentation de Microsoft Flight Simulator décrit les fenêtres de rendu supplémentaires pour MSFS 2020 ; Laminar Research présente des configurations multi-écrans pour X-Plane 12.

Entraînement au vol aux instruments

Vous souhaitez pouvoir lire les instruments à un emplacement fixe pendant un tour de circuit et comparer un panneau à l’écran configurable à un panneau d’instruments séparé. Sim Innovations présente des panneaux 2D configurables ; Logitech G et FlightSimBuilder décrivent des instruments vendus séparément.

Constructeur de cockpit axé sur les commandes

Vous souhaitez utiliser physiquement les commandes radio, de navigation ou de l’avion et devez vérifier qu’elles sont adaptées à l’appareil simulé. Logitech G et RealSimGear présentent notamment des commandes radio, des interrupteurs et des commandes de navigation.

Quels critères prendre en compte ?

Définissez d’abord le rôle de chaque écran, puis choisissez votre panneau. Vous éviterez ainsi de confondre un panneau d’instruments avec une solution destinée à afficher une vue extérieure supplémentaire.

Point à prendre en compte Que devez-vous vérifier ? À qui cela s’adresse-t-il ?
Disposition des écrans Déterminez si vous souhaitez afficher la vue extérieure ou les instruments sur chaque écran. Vérifiez les possibilités offertes par votre version du simulateur et les sorties vidéo disponibles. Si je veux répartir la vue extérieure et les informations du cockpit sur plusieurs écrans, je dois d’abord définir le rôle de chacun. Environ 31 % des consommateurs donnent la priorité à la disposition des écrans.
Lecture des instruments Comparez un panneau configurable affiché sur un écran avec un instrument séparé. Vérifiez quelles valeurs peuvent être affichées simultanément et si la disposition est adaptée à votre avion. Si je veux lire des instruments fixes, adaptés à l’avion que j’utilise pour m’entraîner aux tours de circuit, je m’intéresse avant tout à leur disposition et au nombre de valeurs visibles simultanément. Environ 25 % des consommateurs privilégient la lecture des instruments.
Commandes physiques Choisissez en fonction de l’action à effectuer : COM/NAV, un système de navigation spécifique ou des interrupteurs. Vérifiez, pour chaque appareil, simulateur et avion, quelles fonctions sont prises en charge. Si je veux utiliser des boutons pour commander la radio, la navigation ou les fonctions de l’avion pendant le tour de circuit, je recherche un panneau adapté à ces actions. Environ 25 % des consommateurs privilégient les commandes physiques.
Connectique et composants Vérifiez la sortie vidéo nécessaire, les ports USB, les logiciels et les modules complémentaires, puis consultez la liste des éléments fournis avec la version exacte du produit. Si je veux utiliser mon ordinateur et mes écrans actuels, je dois savoir à l’avance quelles connectiques et quels composants sont nécessaires à la configuration choisie. Environ 19 % des consommateurs commencent par vérifier l’installation et le contenu du pack.

Les erreurs d’achat fréquentes

  • Confondre un panneau d’instruments avec un affichage extérieur supplémentaire

    Une application d’instruments et une fenêtre de rendu supplémentaire remplissent des fonctions différentes. Microsoft Flight Simulator documente les fenêtres de rendu supplémentaires pour MSFS 2020 ; cette information ne confirme pas, à elle seule, que le même fonctionnement s’applique à MSFS 2024.

    Commencez par déterminer ce que chaque écran doit afficher, puis vérifiez les paramètres correspondant à votre version du simulateur.

    Votre configuration peut nécessiter une disposition différente des écrans ou une sortie vidéo supplémentaire.

  • Penser qu’un petit panneau d’instruments affiche tous les cadrans en même temps

    Selon Logitech G, le Flight Simulator Instrument Panel propose 15 affichages sélectionnables : un seul panneau ne constitue donc pas automatiquement un tableau de bord complet affichant tous les instruments simultanément.

    Déterminez quelles valeurs vous souhaitez voir en même temps pendant un tour de circuit, puis comparez vos besoins aux affichages proposés par l’appareil choisi.

    Pour afficher plusieurs panneaux simultanément, vous aurez peut-être besoin d’instruments supplémentaires ou d’un écran plus grand.

  • Choisir un GNS530 sans vérifier la connectique et l’alimentation

    RealSimGear indique que le GNS530 nécessite une connexion HDMI et un module complémentaire ; selon le fabricant, le câble HDMI n’est pas fourni. Le manuel d’installation mentionne un adaptateur secteur avec une fiche de type nord-américain.

    Vérifiez que vous disposez d’une sortie vidéo libre, consultez le contenu de l’offre et assurez-vous que l’alimentation est adaptée à la version fournie.

    Prévoyez l’achat d’un câble HDMI séparé et vérifiez que la fiche fournie est adaptée à votre installation.

  • Commander un boîtier de cockpit en pensant qu’il s’agit d’un panneau complet

    FlightSimBuilder précise que les commandes et l’avionique sont vendues séparément avec le Model 172 v2 - Panel Only.

    Vérifiez le contenu de chaque version et assurez-vous que les ouvertures sont adaptées aux appareils que vous souhaitez installer.

    Pour cette version Panel Only, vous devez vous procurer les commandes et l’avionique séparément.

Marques et gammes à comparer

Sim Innovations

Air Manager est une solution logicielle qui permet de configurer des panneaux d’instruments 2D sur un ou plusieurs écrans.

  • Sim Innovations indique que le logiciel est compatible avec X-Plane et MSFS 2020/2024 et permet de placer les panneaux sur un écran sélectionné.
  • Selon le fournisseur, la version pour ordinateur est destinée à un usage domestique. D’après le manuel, certains panneaux sont payants. Vérifiez la licence et les panneaux nécessaires à votre utilisation.

Logitech G

La marque propose des panneaux Flight Instrument, Radio et Switch vendus séparément, pour afficher certaines informations ou effectuer des commandes physiques.

  • Selon Logitech G, le Flight Simulator Instrument Panel est doté d’un écran de 3,5 pouces et propose 15 affichages sélectionnables. Le Radio Panel permet notamment de commander les fonctions COM et NAV.
  • Un seul Instrument Panel ne remplace donc pas un tableau de bord complet affichant toutes les valeurs simultanément. Vérifiez la compatibilité avec la version de votre simulateur et votre avion.

RealSimGear

Le GNS530 est une interface physique spécialisée, adaptée à l’entraînement à l’utilisation d’un système de navigation simulé correspondant.

  • RealSimGear indique une compatibilité avec X-Plane 11/12 sur Windows et MSFS 2020/2024.
  • Le fabricant mentionne un module complémentaire et une connexion HDMI ; le câble HDMI n’est pas fourni. Vérifiez également que l’alimentation de la version livrée est adaptée.

FlightSimBuilder

La marque propose un instrument analogique vendu séparément et le Model 172 v2 - Panel Only, un boîtier de panneau destiné à une configuration plus complète de Cessna 172.

  • Pour les Steam Gauges, le fabricant indique une compatibilité avec MSFS 2020/2024 et X-Plane.
  • Selon FlightSimBuilder, son lanceur fonctionne uniquement sous Windows et les configurations standard sont limitées. Avec le Model 172 v2 - Panel Only, les commandes et l’avionique sont vendues séparément.

Produits Joybuy associés

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Un écran supplémentaire peut-il afficher la vue extérieure pendant qu’un autre affiche les instruments ?

Il s’agit de deux choix de configuration distincts. La documentation officielle de Microsoft Flight Simulator décrit les fenêtres de rendu supplémentaires pour MSFS 2020 ; Sim Innovations présente des panneaux d’instruments que vous pouvez placer sur un écran sélectionné et indique une compatibilité avec MSFS 2020/2024 et X-Plane. Vérifiez le fonctionnement correspondant à votre version du simulateur et les sorties vidéo disponibles.

Que faut-il installer pour utiliser un panneau logiciel ou un GNS530 ?

Pour Air Manager, Sim Innovations explique comment configurer les panneaux et la connexion au simulateur à l’aide de modules complémentaires. Pour le GNS530, RealSimGear indique qu’un module complémentaire dédié et une connexion HDMI sont nécessaires. Vérifiez également les connectiques et l’alimentation de la version concernée.

Que faire si un panneau acheté en ligne ne convient pas à votre configuration ?

Aux Pays-Bas, les achats en ligne effectués par des consommateurs sont généralement assortis d’un délai de rétractation de 14 jours. Le gouvernement néerlandais précise qu’il existe des exceptions et que les règles varient notamment selon le vendeur et le type d’achat. Vérifiez donc les conditions applicables à votre commande.

Les tours de circuit effectués chez vous constituent-ils une formation officielle sur simulateur ?

Ne partez pas du principe que l’entraînement avec un panneau grand public constitue une formation officielle sur simulateur. L’Inspection de l’environnement humain et des transports décrit les exigences de qualification applicables aux exploitants d’un Flight Simulation Training Device, ainsi que les règles distinctes concernant les organismes de formation agréés. Renseignez-vous auprès de l’organisme de formation concerné pour connaître les équipements et les règles applicables aux heures de formation.