À qui s’adresse un panneau radio ?

Changer de fréquence

Vous souhaitez régler et changer les fréquences COM simulées à l’aide de boutons physiques, tout en suivant les communications radio dans votre casque. Logitech G décrit les commandes physiques des fonctions radio sur le Flight Sim Radio Panel.

Communiquer avec un casque

Vous souhaitez vous entraîner à communiquer et vérifier le bon fonctionnement de votre casque, de son microphone et, le cas échéant, de la fonction « push-to-talk » avec le logiciel de communication choisi. Audio for VATSIM recommande aux utilisateurs du client pilote de configurer leur microphone et d’attribuer une touche à la fonction « push-to-talk ».

S’exercer sur un système avionique précis

Vous souhaitez vous entraîner à utiliser un système de navigation reproduit et cherchez un panneau adapté à ce système et à l’avion utilisé dans votre simulateur. RealSimGear et FlightSimBuilder présentent des modèles conçus pour certains systèmes GNS.

Quels critères prendre en compte pour choisir ?

Panneau COM/NAV dédié

Choisissez-le si : vous souhaitez surtout régler les fréquences COM simulées à l’aide d’afficheurs lisibles et de commandes physiques.

À prendre en compte : ce n’est pas une interface audio pour votre casque ; vérifiez également que les fonctions souhaitées sont compatibles avec votre simulateur et votre avion.

Contrôleur multifonction compact

Choisissez-le si : en plus des fréquences radio, vous souhaitez piloter des fonctions comme la navigation, le transpondeur ou le pilote automatique avec un seul appareil compact.

À prendre en compte : avec l’Octavi IFR-1, les fonctions changent selon le mode ; vous ne disposez donc pas d’un bouton distinct pour chaque fonction.

Réplique d’un système de navigation

Choisissez-la si : dans un avion compatible, vous souhaitez précisément vous entraîner à utiliser un GNS430 ou GNS530 reproduit.

À prendre en compte : les connexions, les logiciels et les câbles fournis varient selon le modèle ; vérifiez-les séparément.

Commencer par les commandes à l’écran

Choisissez cette option si : vous souhaitez d’abord déterminer si des boutons physiques de réglage des fréquences sont utiles à votre entraînement, sans acheter immédiatement un panneau.

À prendre en compte : vous ne vous entraînerez alors pas avec des commandes physiques ; Microsoft décrit l’utilisation de la souris et les commandes personnalisables pour Flight Simulator 2020.

Critère Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Réglage physique des fréquences Vérifiez que les fonctions COM1/2 et le changement de fréquence souhaité sont compatibles avec votre combinaison de simulateur et d’avion. Logitech G décrit ces fonctions pour son panneau radio. Je souhaite régler et lire les fréquences COM à l’aide de boutons physiques. Environ 33 % des consommateurs accordent la priorité au réglage physique des fréquences.
Communications avec un casque Vérifiez la sortie audio, le choix du microphone et le réglage éventuel de la fonction « push-to-talk » dans le logiciel de communication choisi. Audio for VATSIM recommande aux utilisateurs de VATSIM de calibrer leur microphone et d’attribuer une touche à la fonction « push-to-talk ». Je souhaite suivre les communications dans mon casque et, si nécessaire, prendre la parole. Pour environ 27 % des consommateurs, les communications avec un casque sont prioritaires.
Avionique adaptée Vérifiez que le système reproduit correspond à l’avionique de votre appareil et que votre version du simulateur est prise en charge. RealSimGear et FlightSimBuilder présentent des modèles conçus pour certains systèmes GNS. Je m’entraîne à utiliser un système de navigation précis et souhaite que le panneau soit adapté à mon avion. Environ 20 % des consommateurs privilégient une avionique conçue pour un système précis.
Connexions et installation Pour chaque modèle, comparez le système d’exploitation, le module complémentaire nécessaire, les connexions et les câbles fournis. RealSimGear indique qu’un module complémentaire est nécessaire pour le GNS430 et que le câble HDMI n’est pas fourni. Je souhaite savoir si le panneau peut être connecté et configuré avec mon installation actuelle. Pour environ 20 % des consommateurs, la compatibilité avec leur installation est le premier critère.

Les pièges courants

  • Confondre un contrôleur de fréquence avec une interface audio pour casque

    Les commandes COM physiques ne déterminent pas automatiquement la sortie audio ni le microphone utilisés par votre simulateur ou votre logiciel de communication.

    Testez d’abord votre casque et le service ATC choisi. Sélectionnez ensuite un panneau en fonction des commandes du cockpit que vous souhaitez utiliser pour vous entraîner.

  • Acheter une réplique GNS sans comparer l’installation requise pour chaque modèle

    Le nom du modèle ne suffit pas à garantir que la connexion vidéo, le module complémentaire ou la configuration conviendra à votre système.

    Vérifiez le contenu de la boîte, les connexions et l’avionique reproduite pour le modèle exact.

    Le câble HDMI n’est pas fourni avec le RealSimGear GNS430 ; tenez-en compte si vous souhaitez connecter l’écran.

  • Penser que la compatibilité avec Microsoft Flight Simulator garantit la prise en charge de toutes les versions et de tous les avions

    Les informations générales sur un produit ou un module complémentaire ne garantissent pas le fonctionnement de toutes les combinaisons de versions du simulateur, d’avions et de fonctions attribuées.

    Vérifiez la compatibilité avec votre version du simulateur et votre avion, puis testez les fonctions COM nécessaires dans le cadre des conditions de retour applicables.

Quelques marques à connaître

Logitech G

Le Flight Sim Radio Panel est conçu pour le pilotage physique des fonctions COM/NAV, avec des afficheurs distincts.

  • Selon les caractéristiques du produit, les fonctions COM1/2, NAV1/2, DME, ADF et XPDR sont accessibles.
  • Logitech documente un module complémentaire pour Microsoft Flight Simulator ; cela ne confirme pas séparément le fonctionnement avec toutes les versions de simulateur et tous les avions.

Octavi

L’IFR-1 réunit les fonctions radio, de navigation et d’autres fonctions du simulateur dans un contrôleur compact doté de modes contextuels.

  • Octavi indique que l’appareil propose des modes COM1/2, NAV1/2, FMS, pilote automatique et transpondeur, et qu’il est compatible avec X-Plane 11/12 et Microsoft Flight Simulator 2020/2024.
  • La fonction des boutons change selon le mode ; il ne s’agit pas d’un panneau dédié affichant en permanence les fréquences radio.

RealSimGear

Le GNS430 est une interface pour simulateur destinée aux personnes souhaitant utiliser un GNS430 reproduit.

  • RealSimGear mentionne des boutons physiques, le réglage des fréquences COM et la compatibilité avec X-Plane 11/12 sous Windows et Microsoft Flight Simulator 2020/2024.
  • Pour le GNS430, le fabricant indique qu’un module complémentaire est nécessaire et que le câble HDMI n’est pas fourni ; la compatibilité avec X-Plane indiquée ne s’applique pas à Mac.

FlightSimBuilder

Le GNS 530 MK2 est une option conçue pour un système précis. Selon le fabricant, il permet de basculer entre les modes GNS 530 et 430 simulés.

  • La page produit mentionne Windows et macOS, Microsoft Flight Simulator 2020/2024 et X-Plane, ainsi que les câbles d’alimentation, HDMI et USB fournis.
  • Le fabricant avertit que les commandes expédiées depuis les États-Unis vers des clients situés hors des États-Unis peuvent entraîner des frais d’importation. Pour les Pays-Bas, vérifiez les frais applicables à votre commande.

Produits Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Avez-vous besoin d’un panneau radio dédié pour vous entraîner au contrôle aérien simulé (ATC) ?

Non, un panneau dédié n’est pas indispensable pour vous entraîner au contrôle aérien simulé. Pour Flight Simulator 2020, Microsoft décrit notamment l’utilisation des commandes du cockpit avec la souris et des commandes personnalisables ; les boutons physiques de réglage des fréquences sont surtout utiles si leur maniement fait partie de votre objectif d’entraînement. Vérifiez les fonctionnalités de votre version du simulateur.

Un panneau radio permet-il d’entendre l’ATC uniquement dans votre casque ?

Non, les panneaux radio présentés contrôlent les fonctions du simulateur et ne gèrent pas automatiquement la sortie audio du casque. Configurez le son dans votre simulateur ou votre logiciel de communication, puis testez la sortie choisie. Un message d’utilisateur publié sur le forum Microsoft Flight Simulator en décembre 2025 évoque un problème de sortie audio séparée lors d’une mission ; cela ne signifie pas que le problème se produit dans toutes les configurations.

Que devez-vous configurer pour parler sur VATSIM ?

Audio for VATSIM recommande aux utilisateurs du client pilote de calibrer leur microphone et d’attribuer une touche à la fonction « push-to-talk ». Cette recommandation concerne les communications vocales via ce client, et non l’écoute seule ou toutes les fonctions ATC intégrées à un simulateur.

Quelle installation supplémentaire un panneau GNS peut-il nécessiter ?

Cela dépend du modèle. Pour le GNS430, RealSimGear indique qu’un module complémentaire est nécessaire et que le câble HDMI n’est pas fourni ; pour le GNS 530 MK2, FlightSimBuilder mentionne un câble d’alimentation, un câble HDMI et un câble USB. Avant de choisir, vérifiez également les ports nécessaires, le montage et les frais applicables à votre commande.

S’entraîner chez vous avec un panneau radio vous autorise-t-il à utiliser une vraie radio aéronautique ?

Non, s’entraîner avec un panneau de simulateur ne vous autorise pas, à lui seul, à utiliser une vraie radio aéronautique. L’Inspection de l’environnement humain et des transports décrit des exigences en matière de radiotéléphonie et d’autorisation pour les situations liées aux UAS qu’elle traite ; l’Inspection nationale des infrastructures numériques mentionne une autorisation pour le vol VFR contrôlé qu’elle décrit. Ces exigences concernent les opérations radio réelles indiquées et ne s’appliquent pas automatiquement à une simulation hors ligne. Avant toute opération réelle, vérifiez séparément les règles d’autorisation et les qualifications requises.