Quel choix convient à chacun ?

Pour remercier la personne qui vous reçoit

Pour remercier votre hôte, une boîte de chocolats emballée peut être offerte telle quelle. Pensez toutefois à vérifier son contenu : un coffret cadeau, une boîte de chocolats fourrés et un assortiment de barres ne sont pas la même chose.

Pour partager une douceur en groupe

Pour accompagner une boisson et partager un goûter informel, la facilité de distribution des portions est essentielle. Le pain d’épices se vend entier, tranché ou sous forme de barres ; choisissez un emballage adapté à la manière dont vous souhaitez le servir.

Pour vérifier la composition

Si votre choix dépend des ingrédients ou des allergènes, vérifiez l’emballage exact avant d’apporter un produit à quelqu’un. Le nom d’une marque ou d’une catégorie de produits ne permet pas de connaître les mentions propres à chaque variété.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer si vous souhaitez offrir un cadeau ou distribuer quelque chose sur place. Comparez ensuite les portions et l’étiquette du pain d’épices ou de la boîte de chocolats qui vous intéresse.

Critère À vérifier au moment de l’achat Pour qui est-ce particulièrement important ?
Présentation du cadeau La présentation et le contenu de la boîte. Pour répondre à une invitation avec un cadeau de remerciement, mieux vaut choisir un produit qui peut être offert tel quel ; pour environ 33 % des consommateurs, la présentation du cadeau est le critère principal.
Facilité à partager Le pain d’épices est-il tranché, entier ou emballé sous forme de barre ? Combien de pièces contient l’emballage ? Pour un verre dans une ambiance décontractée, mieux vaut pouvoir servir le produit sans trop de préparation. Pour environ 25 % des consommateurs, la facilité de partage est la première priorité.
Ingrédients et allergènes La liste des ingrédients et les mentions relatives aux allergènes sur l’emballage exact. Lorsque vous apportez quelque chose pour d’autres personnes et devez tenir compte des ingrédients, il est important de pouvoir vérifier si le produit leur convient ; environ 25 % des consommateurs accordent la priorité à cette certitude.
Variété de pain d’épices La dénomination exacte du produit, les éventuelles allégations et les informations nutritionnelles. Pour choisir une variété précise de pain d’épices, il est important de savoir ce qui est réellement indiqué sur l’emballage sélectionné. Pour environ 17 % des consommateurs, le choix de la variété est le critère le plus important.

Les pièges à éviter au moment de choisir

  • Considérer tous les pains d’épices comme sans gluten ou sans allergènes

    Les ingrédients et les traces éventuelles varient selon les produits. Pour son Naturel 10-pack, par exemple, Peijnenburg indique que le produit peut contenir du lait, des noisettes, des amandes et d’autres céréales contenant du gluten.

    Lisez la liste des ingrédients et vérifiez si l’emballage que vous achetez mentionne des traces éventuelles. Si vous avez besoin d’une garantie sans gluten, ne vous fiez pas à la seule catégorie « pain d’épices ».

  • Penser que tous les pains d’épices contiennent du sel de boulangerie iodé

    L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation précise dans quelles conditions des composés iodés peuvent être présents dans les produits de boulangerie par l’intermédiaire du sel de boulangerie. Cela ne signifie pas que tous les pains d’épices en contiennent.

    Ne déduisez pas la présence de sel de boulangerie iodé de la catégorie du produit ; consultez les informations relatives à la variété choisie.

  • Choisir une boîte de chocolats uniquement pour son apparence

    Un emballage cadeau ne permet pas de savoir combien de personnes vous pourrez servir ni quels ingrédients il contient. La date limite de consommation et les consignes de conservation sont également importantes si vous ne comptez offrir la boîte que plus tard.

    Vérifiez le contenu et lisez la liste des ingrédients, la date limite de consommation et les consignes de conservation indiquées sur l’emballage.

  • Penser qu’une variété présentée est forcément disponible

    Pour ses chocolats, Lidl précise que les produits sont disponibles dans la limite des stocks et que les images peuvent différer. Une image ne garantit donc pas la variété que vous recevrez.

    Avant de compter sur un produit pour une occasion particulière, vérifiez auprès de l’enseigne choisie quel emballage est disponible.

Quelques marques et enseignes à découvrir

Ces noms vous aideront à comparer différents types d’emballages. Pensez toujours à vérifier les ingrédients et le contenu de chaque produit, et non de la marque ou de l’enseigne dans son ensemble.

Peijnenburg

Peijnenburg propose plusieurs variétés de pain d’épices, dont un pain nature emballé individuellement.

  • Une variété emballée individuellement peut être pratique si vous souhaitez distribuer le pain sans avoir à le couper.
  • Pour le Naturel 10-pack, Peijnenburg signale la présence éventuelle de lait, de noisettes, d’amandes et d’autres céréales contenant du gluten ; vérifiez séparément les autres variétés.

Albert Heijn

Albert Heijn propose notamment un coffret cadeau composé de chocolats et de chocolats fourrés.

  • Un coffret composé est une option intéressante si la présentation du cadeau compte.
  • Albert Heijn indique que les informations en ligne sur les ingrédients, les valeurs nutritionnelles et les allergènes peuvent évoluer ; vérifiez l’emballage.

Jumbo

Jumbo propose des catégories distinctes en ligne pour le pain d’épices, les chocolats fourrés et les pralinés.

  • Vous pouvez ainsi comparer les formats de pain et les emballages de chocolats.
  • Comparez le contenu et le nombre de portions des produits exacts ; une catégorie ne suffit pas à vous renseigner sur ces points.

Lidl

Lidl propose des chocolats fourrés emballés individuellement.

  • Un petit emballage de chocolats fourrés peut convenir pour un cadeau de petite attention.
  • Lidl précise que les images peuvent différer et que les produits sont disponibles dans la limite des stocks.

ALDI

ALDI propose plusieurs variétés de pain d’épices dans son assortiment de goûters.

  • Les variétés nature ou complètes, ainsi que les formats préemballés, offrent différentes possibilités de partage.
  • Pour la variété choisie, vérifiez les portions, les ingrédients et les éventuelles allégations sur l’emballage.

PLUS

PLUS propose plusieurs types de pain d’épices ainsi qu’une catégorie distincte consacrée aux chocolats et aux chocolats fourrés.

  • Vous pouvez comparer une barre de pain d’épices à partager avec une boîte de chocolats à offrir.
  • Une barre, un pain entier et une boîte de chocolats fourrés diffèrent par leur contenu et leur facilité à partager ; vérifiez chaque emballage séparément.

Des produits à offrir ou à partager

Cette sélection de produits Joybuy comprend des emballages de chocolats à offrir ou à partager, ainsi que du pain d’épices pour un moment de partage plus informel. Choisissez en fonction de la présentation que vous souhaitez offrir ou distribuer, et vérifiez les informations actualisées sur le produit.

Tony's Chocolonely Chocolate Gift Pack de 288 g

Tony's Chocolonely Chocolate Gift Pack 288 g

Un coffret cadeau de chocolats à offrir pour remercier votre hôte lors d’une visite en terrasse. Le nom du produit indique un poids de 288 g ; si vous souhaitez également partager les chocolats, vérifiez le contenu et les allergènes sur l’emballage.

Voir sur Joybuy
Snelle Jelle Breakfast Cake Less Sugar-Free de 250 g

Snelle Jelle Breakfast Cake Less Sugar-Free 250 g

Du pain d’épices pour celles et ceux qui préfèrent apporter un goûter plutôt qu’un cadeau. Le nom du produit indique un poids de 250 g, mais la mention relative au sucre n’est pas claire : vérifiez l’allégation exacte et les informations nutritionnelles sur l’emballage avant de choisir ce produit pour cette caractéristique.

Voir sur Joybuy
Pain d’épices g'woon, 6 pièces

g'woon ontbijtkoek 6 stuks

Une option de pain d’épices pour un moment de partage informel. Le nom du produit indique six pièces ; vérifiez sur l’emballage le nombre exact de portions et les allergènes avant de le servir.

Voir sur Joybuy
Merci Petits Chocolate Collection de 125 g

Merci Petits Chocolate Collection 125 g

Un assortiment de chocolats à envisager pour un petit cadeau de remerciement. Le nom du produit indique un poids de 125 g ; consultez l’emballage pour connaître le nombre de chocolats, les ingrédients et la date limite de consommation.

Voir sur Joybuy
Milka Chocolate Assortment Party Pack de 143 g

Milka Chocolate Assortment Party Pack 143 g

Un assortiment de chocolats à envisager pour régaler un groupe. Le nom du produit indique un poids de 143 g ; vérifiez le nombre de portions individuelles dans l’emballage et consultez les informations sur les allergènes avant de le partager.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Les allergènes doivent-ils être indiqués sur les emballages de pain d’épices et de chocolats fourrés ?

Oui. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation explique que l’étiquetage doit obligatoirement mentionner 14 allergènes. Avant de partager ou d’offrir un produit, lisez la liste des ingrédients et les informations sur les allergènes indiquées sur son emballage.

Le pain d’épices vendu aux Pays-Bas contient-il toujours du sel de boulangerie iodé ?

Non, ce n’est pas ce que prévoit la réglementation sur le sel de boulangerie. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation décrit une condition dans laquelle des composés iodés peuvent être présents dans les produits de boulangerie par l’intermédiaire du sel de boulangerie ; elle n’impose pas que tous les pains d’épices en contiennent.

Comment conserver les chocolats après une visite en terrasse ?

Pour un emballage fermé, suivez les consignes de conservation indiquées sur la boîte. Pour les chocolats dont l’emballage est ouvert, le Centre néerlandais de nutrition recommande de les conserver dans un placard de cuisine ; vérifiez également les informations de conservation du produit concerné.

Les informations sur les ingrédients disponibles en ligne suffisent-elles pour choisir un cadeau ?

Consultez les informations en ligne sur les ingrédients pour comparer les produits, mais lisez également l’emballage au moment de l’achat. Albert Heijn précise que les informations sur les ingrédients, les valeurs nutritionnelles, les caractéristiques diététiques et les allergènes peuvent évoluer.