À qui ces choix s’adressent-ils ?

Pour ceux qui souhaitent servir des graines à Pâques

Vous recherchez un pain avec des graines ou des pépins à l’intérieur ou sur le dessus, en plus de sa croûte tigrée. Vérifiez les ingrédients réellement mentionnés : « tigré » ne signifie pas qu’il contient un mélange de graines.

Pour ceux qui comparent les pains complets et leur teneur en fibres

Vous souhaitez du pain tigré, mais sa composition compte davantage que sa couleur. Vérifiez la mention « complet » et comparez la teneur en fibres pour 100 g, plutôt que de vous fier aux termes « brun » ou « fermier ».

Pour les hôtes et les invités attentifs aux allergènes

En cas d’allergie alimentaire, ce sont les informations relatives au pain concerné qui font foi. Pour un pain préemballé, lisez l’étiquette à jour. Pour un pain vendu sans emballage, renseignez-vous sur les allergènes avant l’achat, comme le recommande l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer si votre choix dépend des graines, du caractère complet du pain ou des informations sur les allergènes. Vérifiez ensuite ce critère pour le pain concerné : une croûte tigrée ne garantit aucun de ces trois éléments.

Critère Que vérifier ? Pour qui surtout ?
Graines et texture Recherchez les graines ou les pépins souhaités dans la liste des ingrédients ; évaluez séparément la croûte et la mie. Pour le déjeuner de Pâques, vous ne souhaitez pas servir uniquement un pain à la croûte tigrée, mais aussi un pain contenant des graines ou des pépins. Environ 40 % des consommateurs privilégient la présence visible de graines et une texture plus riche.
Pain complet et fibres Vérifiez la mention « complet » et comparez la teneur en fibres pour 100 g. Si la composition du pain compte davantage pour vous que les graines sur la croûte, recherchez une variété clairement indiquée comme complète. Le caractère complet et la teneur en fibres sont la priorité numéro un d’environ 40 % des consommateurs.
Informations sur les allergènes Lisez les mentions actualisées « contient » et « peut contenir » ; pour un pain vendu sans emballage, renseignez-vous sur les allergènes. Vous servez du pain à une personne souffrant d’une allergie alimentaire et devez savoir ce qui s’applique à ce pain précis. Pour environ 20 % des consommateurs, des informations claires sur les allergènes sont la priorité numéro un.

Les erreurs courantes

  • Confondre pain tigré et pain aux graines

    Le décor tigré concerne la croûte, pas l’ajout de graines. Les listes d’ingrédients des pains tigrés complets cités chez Albert Heijn, Jumbo et PLUS ne mentionnent aucune graine.

    Si vous souhaitez servir des graines ou des pépins, ne choisissez une variété que si les ingrédients souhaités sont explicitement indiqués.

  • Assimiler pain brun et pain complet

    Selon le Voedingscentrum, le pain complet est fabriqué à partir de farine 100 % complète ; sa couleur brune ou la mention « fermier » ne le garantit pas.

    Vérifiez la désignation du produit, puis comparez si vous le souhaitez les teneurs en fibres et en sel pour 100 g.

  • En cas d’allergie, ne consulter que les informations en ligne

    Les recettes et les avertissements peuvent changer. Certains pains tigrés mentionnés portent des avertissements « peut contenir », notamment du sésame, des fruits à coque, du lait ou du soja.

    Lisez l’emballage à jour ou, pour un pain vendu sans emballage, demandez les informations sur les allergènes avant l’achat.

  • Attendre le dimanche de Pâques pour faire vos achats

    L’ouverture le dimanche dépend des règles en vigueur dans la commune et du magasin concerné ; ne partez pas du principe qu’un magasin sera ouvert sans l’avoir vérifié.

    Vérifiez à l’avance les horaires du magasin où vous souhaitez acheter votre pain, ou prévoyez de l’acheter plus tôt.

    Un magasin fermé peut vous obliger à faire un déplacement supplémentaire.

Quelques marques à connaître

Les gammes suivantes montrent pourquoi il faut examiner séparément le caractère complet, les graines et les allergènes ; les caractéristiques d’un pain ne s’appliquent pas automatiquement aux autres pains de la même marque.

Albert Heijn

AH Tijger volkoren half est une demi-miche de pain tigré complet.

  • Albert Heijn indique de la farine complète de blé, du sel iodé, 6,7 g de fibres et 0,9 g de sel pour 100 g.
  • La liste des ingrédients ne mentionne aucune graine ajoutée ; en cas d’allergie, vérifiez également la présence éventuelle de sésame, de soja et de lait, entre autres.

Jumbo

Boeren Tijgerbrood Volkoren half est une demi-miche de pain tigré complet.

  • Jumbo indique la farine complète de blé comme premier ingrédient et 7,3 g de fibres pour 100 g.
  • La liste des ingrédients publiée ne mentionne aucune graine. Ce pain contient du blé et de l’orge ; selon Jumbo, il peut notamment contenir du sésame, des fruits à coque, du lait et du soja.

PLUS

Korenlanders Boeren tijger volkoren 1/2 est une demi-miche de pain tigré complet.

  • PLUS indique 6,4 g de fibres et 0,97 g de sel pour 100 g.
  • La liste des ingrédients ne mentionne aucune graine ajoutée. En cas d’allergie, vérifiez les avertissements à jour, notamment ceux concernant la présence éventuelle de sésame et de fruits à coque.

Lidl

Lidl présente Tijger volkoren comme un pain de 800 g.

  • Ce format peut être pratique si vous recherchez un pain entier pour le déjeuner.
  • Avant de décider si cette variété répond à vos attentes, vérifiez sur l’emballage les graines, les valeurs nutritionnelles et les allergènes.

ALDI

Boeren tijger volkoren heel est un pain tigré complet entier, prétranché.

  • La mention « complet » et le format entier prétranché sont des caractéristiques concrètes à comparer.
  • Vérifiez sur l’emballage les ingrédients, les graines et les allergènes correspondant à ce pain.

Dirk

Bakker van der Akker Boeren tijger bruin heel est un pain tigré brun entier.

  • Dirk décrit une croûte tigrée croustillante et une mie brune et dense.
  • La mention « brun » ne garantit ni que le pain soit complet ni qu’il contienne des graines ; vérifiez la désignation du produit et ses ingrédients.

Pain tigré chez Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Le pain tigré brun est-il automatiquement complet ?

Non. Selon le Voedingscentrum, le pain complet est fabriqué à partir de farine 100 % complète. Vérifiez donc la mention « complet » plutôt que de vous fier uniquement à la couleur, à la croûte tigrée ou à la mention « fermier ».

Une croûte tigrée signifie-t-elle que le pain contient des graines ?

Non, la croûte et le nom ne permettent pas de le savoir. Vérifiez que la liste des ingrédients mentionne les graines ou les pépins que vous souhaitez servir pour le déjeuner de Pâques.

Comment vérifier les allergènes pour un pain vendu au rayon boulangerie ?

Avant l’achat, demandez les informations sur les allergènes du pain vendu sans emballage concerné. Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, ces informations doivent également être disponibles pour les denrées alimentaires non préemballées. Pour un pain aux graines, soyez notamment attentif au sésame et vérifiez aussi les autres allergènes indiqués pour ce produit.

Peut-on acheter du pain tigré au supermarché le dimanche de Pâques ?

Cela dépend des règles locales concernant l’ouverture le dimanche et du magasin concerné. La loi néerlandaise sur les horaires d’ouverture des magasins interdit l’ouverture le dimanche, mais les communes peuvent accorder des dérogations. Vérifiez donc à l’avance les horaires du magasin où vous souhaitez acheter votre pain.

Tous les pains tigrés vendus aux Pays-Bas contiennent-ils de l’iode ?

Le nom « pain tigré » ne permet pas de le savoir. Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, le sel utilisé par les boulangers peut apporter des composés iodés au pain. Vérifiez les ingrédients du produit choisi : Albert Heijn indique, par exemple, du sel iodé dans AH Tijger volkoren half.