À qui ce choix s’adresse-t-il ?

À celles et ceux qui veulent couper des tranches épaisses

Pour une collation généreusement garnie, vous souhaitez choisir vous-même l’épaisseur de la tranche. Vérifiez si le pain entier est vendu non tranché ou demandez quelles options de coupe sont proposées en magasin : un pain entier déjà tranché ne vous laisse pas ce choix.

À celles et ceux qui font quelques courses d’appoint

Si vous souhaitez compléter vos réserves pour seulement quelques repas, un demi-pain peut être une bonne option. Si vous préférez un pain entier, vérifiez que les conseils de conservation et de congélation correspondent à votre consommation.

À celles et ceux qui surveillent les céréales complètes et les fibres

La mention « multigrains » ne suffit pas à savoir si le pain est complet. Comparez la description du produit, la liste des ingrédients et la teneur en fibres pour 100 g du pain que vous souhaitez acheter.

Quels critères vérifier à l’achat ?

Commencez par déterminer si vous souhaitez couper le pain vous-même. Choisissez ensuite une quantité que vous pourrez consommer, puis vérifiez les informations nutritionnelles et les ingrédients qui comptent pour vous.

Critère À vérifier à l’achat Pour qui est-ce important ?
Couper les tranches soi-même Vérifiez que le pain est non tranché ; pour un pain acheté en magasin, demandez si vous pouvez le faire couper. Pour une collation généreusement garnie, je veux choisir moi-même l’épaisseur de la tranche plutôt que de me contenter d’une tranche prédécoupée. C’est le critère prioritaire pour environ 36 % des consommateurs.
Quantité et conservation Comparez le pain entier et le demi-pain, puis lisez les conseils de conservation ou de congélation du pain choisi. Si je ne prépare que quelques collations, je ne veux pas acheter plus de pain que je ne peux en consommer. Environ 29 % des consommateurs privilégient donc un format adapté ou une solution de conservation pratique.
Céréales complètes et fibres Recherchez la mention « complet » et comparez les teneurs en fibres indiquées pour 100 g, sur une même base. Si je choisis mon pain notamment pour sa teneur en fibres, je veux pouvoir vérifier ce qu’indiquent la mention « complet » et les informations nutritionnelles de ce produit. C’est le principal critère d’achat pour environ 21 % des consommateurs.
Ingrédients et allergènes Lisez la liste des ingrédients à jour, les informations sur les allergènes et toute indication concernant le sel. Si je dois éviter un ingrédient ou surveiller la teneur en sel, je ne peux pas me fier à la mention « multigrains ». Pour environ 14 % des consommateurs, vérifier les caractéristiques propres au produit est le critère prioritaire.

Les erreurs courantes

  • Confondre multigrains et complet

    Selon le Centre néerlandais de nutrition, la mention « multigrains » désigne un pain contenant au moins trois sortes de céréales. Elle ne signifie pas, à elle seule, que le pain est complet.

    Si ces critères déterminent votre choix, vérifiez la mention « complet », la liste des ingrédients et la teneur en fibres pour 100 g.

  • Confondre « tranché » et « tranché épais »

    La description d’un produit peut confirmer que le pain est tranché sans préciser l’épaisseur des tranches. Cette différence compte si vous souhaitez couper vous-même une tranche épaisse à garnir.

    Choisissez un pain réellement vendu non tranché ou demandez en magasin quelles options de coupe sont proposées avant de l’acheter.

  • Acheter un pain entier sans prévoir comment le conserver

    Un pain entier vous permet éventuellement de le couper vous-même, mais vous devrez aussi consommer ou conserver le pain restant.

    Si vous avez besoin de peu de pain, pensez au demi-pain. Si vous choisissez un pain entier, suivez les conseils de conservation et de congélation indiqués pour ce produit.

  • Déduire les ingrédients du nom du pain

    La composition des pains multigrains varie selon les céréales et les graines utilisées, ainsi que les indications relatives au sel. Le nom du produit ne remplace pas les informations sur les allergènes.

    Lisez les informations à jour sur l’emballage du pain concerné et, en cas de doute sur un ingrédient, demandez des renseignements propres au produit.

Quelques marques à découvrir

Albert Heijn

AH OerDesem donker meergranen est un pain complet multigrains foncé de 800 g, vendu entier et tranché.

  • Pour cette variété, Albert Heijn indique une teneur en fibres de 6,6 g pour 100 g et précise que le pain peut être congelé à la maison le jour de l’achat.
  • La mention « entier et tranché » ne garantit pas des tranches épaisses. Vérifiez également les informations à jour sur le produit.

Jumbo

Dans sa gamme de pains multigrains, Jumbo propose des pains entiers et des demi-pains.

  • Pour la version entière Boeren Donker Volkoren Meergranen, Jumbo indique une teneur en fibres de 8,0 g pour 100 g.
  • La valeur nutritionnelle indiquée ne renseigne pas sur l’épaisseur des tranches. Si vous choisissez en fonction des ingrédients, lisez l’étiquette de la variété concernée.

Lidl

Lidl propose en magasin un pain multigrains contenant notamment du blé, de l’orge et du sarrasin.

  • La description en magasin peut vous aider si vous cherchez un pain multigrains lors d’un passage rapide dans votre magasin.
  • Vérifiez sur place le mode de coupe, la liste des ingrédients à jour et la disponibilité.

ALDI

ALDI propose un demi-pain complet multigrains et un pain rond multigrains entier, prédécoupé.

  • Le demi-format et le pain rond prédécoupé répondent à des besoins différents en matière de quantité et de préparation.
  • Prédécoupé ne signifie pas que les tranches ont l’épaisseur souhaitée : examinez chaque variété séparément.

PLUS

PLUS Korenlanders Donker meergranen rond heel est un pain rond multigrains foncé, vendu entier et tranché.

  • Pour cette variété, PLUS indique une teneur en fibres de 6,8 g pour 100 g et précise qu’elle peut être congelée à la maison le jour de l’achat.
  • La mention « tranché » ne précise pas l’épaisseur des tranches. Vérifiez qu’elle convient à votre collation.

Dirk

Dirk propose le Bakker van der Akker Bakkers meergranen half, un demi-pain frais.

  • Le demi-format est pratique si vous souhaitez compléter vos réserves pour seulement quelques repas.
  • Avant de choisir, vérifiez le mode de coupe et la liste des ingrédients à jour de ce pain.

Pain multigrains chez Joybuy

Ces produits sont à couper vous-même après préparation. Le pain rond et le lot de quatre pièces nécessitent chacun de trouver le bon équilibre entre forme, quantité et préparation.

Lekhaven Bakkerij Multigrain Country Bread Round, 550 g

Lekhaven Bakkerij Multigrain Country Bread Round, 550 g

Un pain rond à couper vous-même pour choisir l’épaisseur de vos tartines.

L’emballage contient un pain de 550 g. Prévoyez le temps de décongélation, de cuisson et de refroidissement avant de le couper ; vérifiez vous-même si vous pouvez obtenir des tranches de l’épaisseur souhaitée.

Si le caractère complet, la teneur en fibres ou les allergènes influencent votre choix, vérifiez les informations à jour sur l’emballage.

Voir chez Joybuy
Lekhaven Bakkerij Multigrain Rustic Baguette, 4 x 135 g

Lekhaven Bakkerij Multigrain Rustic Baguette, 4 x 135 g

Les quatre pièces individuelles peuvent convenir si vous souhaitez répartir le pain sur plusieurs collations et le couper vous-même.

Le nom du produit indique un format de 4 x 135 g. Prévoyez le temps de décongélation, de cuisson et de refroidissement ; avant l’achat, vérifiez que la forme convient aux tranches que vous souhaitez préparer.

Si le caractère complet, les ingrédients ou les allergènes comptent dans votre choix, consultez les informations à jour sur l’emballage.

Voir chez Joybuy

Questions fréquentes

Un pain multigrains est-il forcément complet ?

Non. Selon le Centre néerlandais de nutrition, un pain multigrains contient au moins trois sortes de céréales, mais cette appellation ne signifie pas à elle seule que le pain est complet. Vérifiez la mention « complet » et la liste des ingrédients du pain que vous souhaitez acheter.

La mention « tranché » signifie-t-elle que le pain comporte des tranches épaisses ?

Non. Une mention comme « entier et tranché » indique que le pain est tranché, mais ne précise pas l’épaisseur des tranches. Si vous souhaitez couper vous-même des tranches épaisses à garnir, vérifiez que le pain est vendu non tranché ou demandez en magasin s’il est possible de le faire couper.

Et si je veux un pain entier pour couper des tranches épaisses, mais que j’en ai besoin de peu ?

Vérifiez d’abord si un demi-pain répond à vos besoins. Si vous souhaitez un pain entier à couper vous-même, consultez les conseils de conservation et de congélation. Pour les variétés mentionnées plus haut, Albert Heijn et PLUS indiquent qu’il est possible de les congeler à la maison le jour de l’achat.

En cas d’allergie, puis-je me fier à la mention « multigrains » ?

Non. Les céréales et les autres ingrédients utilisés varient d’un pain à l’autre. Lisez les informations à jour sur les allergènes indiquées sur l’emballage du produit concerné et, en cas de doute, demandez des renseignements propres au produit.

La mention « multigrains » m’indique-t-elle quel type de sel contient le pain ?

Non. Le nom du pain ne précise pas le type de sel indiqué dans la liste des ingrédients. Par exemple, Albert Heijn mentionne du sel iodé pour la variété AH OerDesem citée ci-dessus ; vérifiez la liste des ingrédients à jour du pain que vous choisissez.