À qui ce choix s’adresse-t-il ?

Pour servir du pain sans avoir à le couper

Pour une pause café accompagnée de gâteau, vous souhaitez pouvoir servir les tartines directement. Vérifiez à la fois la mention « tranché » et l’épaisseur souhaitée : Albert Heijn propose par exemple des pains multicéréales tranchés et non tranchés.

Pour choisir délibérément un pain complet

Si vous recherchez un pain complet, la mention « multicéréales » ne suffit pas. Repérez la mention « complet » sur le pain en question. Selon le Centre néerlandais de nutrition, le pain complet est fabriqué à partir de 100 % de farine complète.

Pour un petit foyer qui consomme peu de pain

Si vous n’avez besoin que de quelques tranches, un demi-pain peut mieux correspondre à vos habitudes. Vous pouvez aussi congeler un pain entier en portions. Le Centre néerlandais de nutrition fournit des conseils de conservation du pain complet, dans un placard de cuisine ou au congélateur.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par choisir l’épaisseur des tranches que vous souhaitez servir, puis examinez la composition et la quantité. Vérifiez ces caractéristiques pour chaque pain : la mention des céréales ne garantit pas une épaisseur précise.

Critère À vérifier au moment de l’achat Pour qui surtout ?
Des tranches prêtes à servir Vérifiez la mention « tranché ». Si vous préférez des tranches d’épaisseur moyenne, renseignez-vous sur leur épaisseur. La mention « moyennes » dans la description d’un produit ne suffit pas à confirmer l’épaisseur des tranches. Si je ne veux pas couper le pain moi-même au moment du café, il faut qu’il soit déjà découpé en tranches adaptées. Pour environ 45 % des consommateurs, cet aspect pratique est prioritaire.
Pain complet et fibres Recherchez explicitement la mention « complet » et, si nécessaire, comparez la teneur en fibres pour 100 g indiquée sur l’emballage actuel. Je ne veux pas seulement différentes sortes de céréales, mais choisir délibérément un pain complet. C’est la principale raison d’achat d’environ 33 % des consommateurs.
Une quantité adaptée Choisissez un demi-pain ou un pain entier selon vos besoins, et vérifiez comment conserver les tranches que vous n’utiliserez pas. Pour un petit groupe, je ne veux pas me retrouver avec plus de pain entamé que nécessaire. Environ 22 % des consommateurs privilégient une quantité adaptée.

Les erreurs les plus fréquentes

  • Confondre « multicéréales » et « complet »

    Selon le Centre néerlandais de nutrition, un pain multicéréales contient au moins trois sortes de céréales. Cette appellation ne signifie pas que le pain est fabriqué à partir de 100 % de farine complète.

    Si vous souhaitez acheter un pain complet, recherchez cette mention. Ne vous fiez pas uniquement à la couleur ou aux graines visibles.

  • Déduire l’épaisseur moyenne de la mention « tranché »

    Un pain peut être tranché sans que l’épaisseur souhaitée soit garantie. Les supermarchés Albert Heijn, Jumbo et ALDI proposent aussi des demi-pains, des pains entiers et des pains non tranchés.

    Vérifiez la forme des tranches dans les informations produit ou sur l’emballage. Si leur épaisseur n’est pas précisée, renseignez-vous.

  • Ne pas vérifier les allergènes d’un pain vendu sans emballage

    L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation indique que les vendeurs doivent fournir des informations sur les allergènes des denrées alimentaires non préemballées. Le nom ou l’apparence du pain ne remplace pas ces informations.

    Consultez les informations sur les allergènes en rayon ou demandez conseil à un membre du personnel avant l’achat.

  • Entamer un pain entier sans prévoir quoi faire du reste

    Si vous ne mangez que quelques tartines, il vous restera une bonne partie du pain entier. Le Centre néerlandais de nutrition recommande de ne pas conserver le pain complet trop longtemps dans un placard de cuisine.

    Choisissez un demi-pain si cela correspond à votre consommation, ou congelez les tranches que vous ne comptez pas utiliser, en portions, dès l’achat.

Quelques marques à découvrir

Albert Heijn

La boutique en ligne propose plusieurs variétés de pain multicéréales.

  • Albert Heijn propose notamment l’AH Liefde & Passie Meergranen, en version tranchée ou non tranchée.
  • Pour le pain choisi, vérifiez séparément si les tranches ont l’épaisseur souhaitée.

Jumbo

L’enseigne propose notamment des pains multicéréales en demi-format et en format entier.

  • Jumbo propose le Boeren Donker Volkoren Meergranen en demi-pain et en pain entier.
  • Le format ne vous indique pas si le pain est tranché en tranches d’épaisseur moyenne. Vérifiez les caractéristiques de chaque produit.

Lidl

Lidl propose notamment un demi-pain multicéréales foncé et publie les ingrédients et les informations sur les allergènes de ses pains cuits sur place.

  • Selon Lidl, le demi-pain en question pèse 400 g et contient notamment du blé, de l’orge et du sarrasin.
  • En magasin, vérifiez que la version choisie est tranchée et renseignez-vous sur l’épaisseur des tranches.

ALDI

La gamme de pains frais du jour comprend le Boeren volkoren meergranen en demi-format et en format entier.

  • ALDI indique que la version fermière en demi-pain est tranchée.
  • Si vous préférez des tranches d’épaisseur moyenne, vérifiez encore l’épaisseur de cette version précise.

PLUS

PLUS propose le pain multicéréales Korenlanders avec des informations détaillées sur les ingrédients et les valeurs nutritionnelles propres au produit.

  • Pour le Korenlanders Desem Meergranen Boekweit, PLUS indique 4,9 g de fibres et 0,91 g de sel pour 100 g.
  • Ces valeurs nutritionnelles concernent ce pain en particulier. Pour vérifier l’épaisseur des tranches, consultez les informations produit à jour.

Dirk

Dirk propose des pains multicéréales frais en différents formats.

  • Le pain multicéréales Bakker van der Akker Bakkers est proposé en demi-pain.
  • Avant l’achat, vérifiez que le pain choisi est tranché et que l’épaisseur des tranches vous convient.

Produits associés chez Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Le pain multicéréales est-il forcément complet ?

Non. Selon le Centre néerlandais de nutrition, le pain multicéréales contient au moins trois sortes de céréales, tandis que le pain complet est fabriqué à partir de 100 % de farine complète. Si vous souhaitez un pain complet, recherchez donc explicitement cette mention.

Comment reconnaître un pain multicéréales tranché en tranches d’épaisseur moyenne ?

Vérifiez d’abord que le pain est tranché, puis recherchez l’épaisseur des tranches sur l’emballage ou la fiche produit, ou demandez conseil en magasin. La mention « multicéréales » ne confirme ni l’un ni l’autre.

Puis-je demander des informations sur les allergènes pour un pain vendu sans emballage ?

Oui. Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, les informations sur les allergènes des denrées alimentaires non préemballées doivent être accessibles aux clients. Si vous ne les trouvez pas à côté du pain, demandez-les avant l’achat.

Comment éviter les restes après une petite pause café ?

Choisissez un demi-pain si vous pensez ne consommer que quelques tranches, ou congelez les portions restantes dès l’achat. Pour le pain complet, le Centre néerlandais de nutrition recommande une conservation de 2 à 4 jours dans un placard de cuisine et de 1 à 3 mois au congélateur. Suivez également les indications figurant sur l’emballage.